<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Language Name="Deutsch">
	<LocaleResource Name="AboutUs">
		<Value>Über uns</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.AccountActivation">
		<Value>Konto-Aktivierung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.AccountActivation.Activated">
		<Value>Ihr Konto wurde aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Administration">
		<Value>Administration</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.AssociatedExternalAuth">
		<Value>Externe Authentifizierung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.AssociatedExternalAuth.AuthMethodName">
		<Value>Authentifikationsmethode</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.AssociatedExternalAuth.Email">
		<Value>E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.AssociatedExternalAuth.ExternalIdentifier">
		<Value>Externer Identifikator</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.AssociatedExternalAuth.YourAccountWillBeLinkedTo">
		<Value>Konto-Zuordnung: Ihr neues Kundenkonto wird verbunden mit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Avatar">
		<Value>Avatar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Avatar.MaximumUploadedFileSize">
		<Value>Die maximale Größe des Avatars beträgt {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Avatar.RemoveAvatar">
		<Value>Avatar entfernen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Avatar.UploadRules">
		<Value>Ein Avatar muss im GIF-, PNG- oder JPG-Format vorliegen und darf {0} nicht überschreiten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.BackInStockSubscriptions">
		<Value>Benachrichtigung bei Lieferfähigkeit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.BackInStockSubscriptions.DeleteSelected">
		<Value>Ausgewählte löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.BackInStockSubscriptions.Description">
		<Value>Sie erhalten eine E-Mail, wenn das Produkt wieder lieferbar ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.BackInStockSubscriptions.NoSubscriptions">
		<Value>Aktuell erhalten Sie keine Benachrichtigungen, wenn Produkte wieder lieferbar sind.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.BackInStockSubscriptions.ProductColumn">
		<Value>Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.ChangePassword">
		<Value>Passwort-Änderung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.ChangePassword.Button">
		<Value>Änderung bestätigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.ChangePassword.Errors.EmailIsNotProvided">
		<Value>E-Mail-Adresse wurde nicht eingegeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.ChangePassword.Errors.EmailNotFound">
		<Value>Die angegebene E-Mail-Adresse konnte nicht gefunden werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.ChangePassword.Errors.OldPasswordDoesntMatch">
		<Value>Das alte Passwort stimmt nicht überein</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.ChangePassword.Errors.PasswordIsNotProvided">
		<Value>Passwort wurde nicht angegeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.ChangePassword.Fields.ConfirmNewPassword">
		<Value>Neues Passwort wiederholen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.ChangePassword.Fields.ConfirmNewPassword.Required">
		<Value>Passwort wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.ChangePassword.Fields.NewPassword">
		<Value>Neues Passwort</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.ChangePassword.Fields.NewPassword.EnteredPasswordsDoNotMatch">
		<Value>Das bestätigte Passwort stimmt nicht überein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.ChangePassword.Fields.NewPassword.LengthValidation">
		<Value>Das Passwort muss mindestens {0} Zeichen lang sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.ChangePassword.Fields.NewPassword.Required">
		<Value>Das neue Passwort wird benötigt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.ChangePassword.Fields.OldPassword">
		<Value>Altes Passwort</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.ChangePassword.Fields.OldPassword.Required">
		<Value>Das alte Passwort wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.ChangePassword.Success">
		<Value>Das Passwort wurde geändert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CheckUsernameAvailability.Available">
		<Value>Benutzername ist verfügbar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CheckUsernameAvailability.Button">
		<Value>Prüfe Verfügbarkeit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CheckUsernameAvailability.CurrentUsername">
		<Value>Aktueller Benutzername</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CheckUsernameAvailability.NotAvailable">
		<Value>Benutzername ist nicht verfügbar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CompanyDetails">
		<Value>Angaben zur Firma</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerAddresses">
		<Value>Adressen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerAddresses.AddNew">
		<Value>Adresse hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerAddresses.Edit">
		<Value>Adresse bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerAddresses.NoAddresses">
		<Value>Keine Adressen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerInfo">
		<Value>Kundeninformation</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerOrders">
		<Value>Aufträge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerOrders.NoOrders">
		<Value>Keine Aufträge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerOrders.NotYourOrder">
		<Value>Dieser Auftrag konnte Ihnen nicht zugeordnet werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerOrders.OrderDate">
		<Value>Auftragsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerOrders.OrderDetails">
		<Value>Auftragsdetails</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerOrders.OrderNumber">
		<Value>Auftragsnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerOrders.OrderStatus">
		<Value>Auftragsstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerOrders.OrderTotal">
		<Value>Auftragswert gesamt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerOrders.RecurringOrders">
		<Value>Wiederkehrende Zahlung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerOrders.RecurringOrders.Cancel">
		<Value>Zahlung abbrechen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerOrders.RecurringOrders.CycleInfo">
		<Value>Wiederholungsperiode</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerOrders.RecurringOrders.CyclesRemaining">
		<Value>Verbleibende Wiederholungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerOrders.RecurringOrders.InitialOrder">
		<Value>Ursprünglicher Auftrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerOrders.RecurringOrders.NextPayment">
		<Value>Nächste Zahlung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerOrders.RecurringOrders.StartDate">
		<Value>Anfangsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerOrders.RecurringOrders.TotalCycles">
		<Value>Gesamtzahl</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerOrders.RecurringOrders.ViewInitialOrder">
		<Value>Auftragsansicht (ID - {0})</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerOrders.ReturnItems">
		<Value>Rücksendeartikel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerReturnRequests">
		<Value>Retourenanforderungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerReturnRequests.Action">
		<Value>Rücksende Aktion: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerReturnRequests.Comments">
		<Value>Kommentar:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerReturnRequests.Date">
		<Value>Anfragedatum: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerReturnRequests.Item">
		<Value>Rückgesendete Artikel:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerReturnRequests.Reason">
		<Value>Rücksendegrund: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.CustomerReturnRequests.Title">
		<Value>Rücksendung #{0} - {1}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.DownloadableProducts">
		<Value>Downloadbare Artikel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.EmailUsernameErrors.EmailAlreadyExists">
		<Value>Die E-Mail-Adresse wird bereits verwendet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.EmailUsernameErrors.EmailTooLong">
		<Value>Die E-Mail-Adresse ist zu lang.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.EmailUsernameErrors.NewEmailIsNotValid">
		<Value>Die neue E-Mail-Adresse ist ungültig.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.EmailUsernameErrors.UsernameAlreadyExists">
		<Value>Der Benutzname wird bereits verwendet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.EmailUsernameErrors.UsernameTooLong">
		<Value>Der Benutzername ist zu lang</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.City">
		<Value>Stadt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.City.Required">
		<Value>Die Angabe der Stadt ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.Company">
		<Value>Firmenname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.Company.Required">
		<Value>Der Firmenname ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.ConfirmPassword">
		<Value>Passwortbestätigung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.ConfirmPassword.Required">
		<Value>Passwort wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.Country">
		<Value>Land</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.CustomerNumber">
		<Value>Kundennummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.DateOfBirth">
		<Value>Geburtsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.Email">
		<Value>E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.Email.Required">
		<Value>E-Mail wird benötigt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.Fax">
		<Value>Fax</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.Fax.Required">
		<Value>Faxnummer ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.FirstName">
		<Value>Vorname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.FirstName.Required">
		<Value>Vorname ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.FullName">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.FullName.Required">
		<Value>Name wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.Gender">
		<Value>Geschlecht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.Gender.Female">
		<Value>Weiblich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.Gender.Male">
		<Value>Männlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.LastName">
		<Value>Nachname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.LastName.Required">
		<Value>Nachname ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.Newsletter">
		<Value>Newsletter abonnieren (Abmeldung jederzeit möglich)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.Password">
		<Value>Passwort</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.Password.EnteredPasswordsDoNotMatch">
		<Value>Passwort und Bestätigung stimmen nicht überein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.Password.LengthValidation">
		<Value>Das Passwort muss mindestens {0} Zeichen lang sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.Password.Required">
		<Value>Das Passwort ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.Phone">
		<Value>Telefon</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.Phone.Required">
		<Value>Telefonnummer ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.Signature">
		<Value>Signatur</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.StateProvince">
		<Value>Bundesland/Region</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.StreetAddress">
		<Value>Straße</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.StreetAddress.Required">
		<Value>Straße ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.StreetAddress2">
		<Value>Adressszusatz</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.StreetAddress2.Required">
		<Value>Adressszusatz ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.Timezone">
		<Value>Zeitzone</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.Username">
		<Value>Benutzername</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.VatNumber">
		<Value>Steuernummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.VatNumber.Note">
		<Value>Geben Sie die Steuernummer mit dem Ländercode ein (z.B. DE 111 111 11)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.VatNumber.Status">
		<Value>Status</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.VatNumberStatus">
		<Value>Status: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.ZipPostalCode">
		<Value>Postleitzahl</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Fields.ZipPostalCode.Required">
		<Value>Postleitzahl ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.ForumSubscriptions">
		<Value>Forum-Abonnements</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.ForumSubscriptions.DeleteSelected">
		<Value>Ausgewählte löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.ForumSubscriptions.Description">
		<Value>Sie erhalten eine E-Mail, wenn ein neuer Beitrag im Forum erstellt wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.ForumSubscriptions.InfoColumn">
		<Value>Forum/Thema</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.ForumSubscriptions.NoSubscriptions">
		<Value>Sie haben kein Forum abonniert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.ImpersonatedAs">
		<Value>Angemeldet als {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.ImpersonatedAs.Finish">
		<Value>Anmeldung für {0} beenden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.ImpersonatedAs.Finish.Hint">
		<Value>Hier klicken, um die Anmeldung zu beenden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Login">
		<Value>Anmelden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Login.CheckoutAsGuest">
		<Value>Als Gast bestellen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Login.CheckoutAsGuestOrRegister">
		<Value>Als Gast bestellen oder registrieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Login.Fields.Email">
		<Value>E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Login.Fields.Password">
		<Value>Passwort</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Login.Fields.RememberMe">
		<Value>Angemeldet bleiben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Login.Fields.UserName">
		<Value>Benutzername</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Login.ForgotPassword">
		<Value>Passwort vergessen?</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Login.LoginButton">
		<Value>Anmelden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Login.NewCustomer">
		<Value>Neuer Kunde</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="account.login.newcustomertext">
		<Value>Als registrierter Kunde können Sie Ihren Auftragsstatus einsehen und brauchen Ihre persönlichen Daten beim nächsten Einkauf nicht erneut einzugeben.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Login.ReturningCustomer">
		<Value>Ich bin bereits Kunde</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Login.Unsuccessful">
		<Value>Die Anmeldung ist fehlgeschlagen. Korrigieren Sie bitte die Fehler und versuchen es erneut.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Login.Welcome">
		<Value>Willkommen! Bitte melden Sie sich an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Login.WrongCredentials">
		<Value>Die eingegebenen Benutzerdaten sind nicht korrekt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Logout">
		<Value>Abmelden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.MyAccount">
		<Value>Mein Konto</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Navigation">
		<Value>Konto Navigation</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Options">
		<Value>Optionen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.PasswordRecovery">
		<Value>Passwort anfordern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.PasswordRecovery.ChangePasswordButton">
		<Value>Passwort ändern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.PasswordRecovery.ConfirmNewPassword">
		<Value>Passwort bestätigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.PasswordRecovery.ConfirmNewPassword.Required">
		<Value>Das Passwort wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.PasswordRecovery.Email">
		<Value>E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.PasswordRecovery.Email.Required">
		<Value>Geben Sie Ihre E-Mail ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.PasswordRecovery.EmailHasBeenSent">
		<Value>Es wurde eine E-Mail mit Anweisungen an Sie versandt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.PasswordRecovery.EmailNotFound">
		<Value>E-Mail nicht gefunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.PasswordRecovery.NewPassword">
		<Value>Neues Passwort</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.PasswordRecovery.NewPassword.EnteredPasswordsDoNotMatch">
		<Value>Das neue Passwort und die Bestätigung stimmen nicht überein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.PasswordRecovery.NewPassword.LengthValidation">
		<Value>Das Passwort muss mindestens {0} Zeichen lang sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.PasswordRecovery.NewPassword.Required">
		<Value>Ein neues Passwort wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.PasswordRecovery.OldPassword">
		<Value>Altes Passwort</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.PasswordRecovery.OldPassword.Required">
		<Value>Das alte Passwort wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.PasswordRecovery.PasswordHasBeenChanged">
		<Value>Ihr Passwort wurde geändert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.PasswordRecovery.RecoverButton">
		<Value>Ändern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.PasswordRecovery.Tooltip">
		<Value>Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein. Sie erhalten eine E-Mail, um das Passwort zurückzusetzen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Preferences">
		<Value>Sonstiges</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Register">
		<Value>Registrierung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Register.Button">
		<Value>Registrierung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Register.Errors.AlreadyRegistered">
		<Value>Der Kunde ist bereits registriert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Register.Errors.CannotRegisterSearchEngine">
		<Value>Eine Suchmaschine kann nicht registriert werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Register.Errors.CannotRegisterTaskAccount">
		<Value>Das Konto einer geplanten Aufgabe kann nicht registriert werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Register.Errors.EmailAlreadyExists">
		<Value>Die eingegebene E-Mail-Adresse wird bereits verwendet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Register.Errors.EmailIsNotProvided">
		<Value>Die E-Mail-Adresse wurde nicht angegeben.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Register.Errors.PasswordIsNotProvided">
		<Value>Das Passwort wurde nicht angegeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Register.Errors.UsernameAlreadyExists">
		<Value>Der angegebene Benutzername wird bereits verwendet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Register.Errors.UsernameIsNotProvided">
		<Value>Der Benutzername wurde nicht angegeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Register.Result.AdminApproval">
		<Value>Ihr Konto wird aktiviert, sobald Ihre Angaben überprüft worden sind. Sie erhalten eine Nachricht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Register.Result.Continue">
		<Value>Weiter</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Register.Result.Disabled">
		<Value>Registrierung nicht erlaubt. Sie können dies im Administrations-Bereich ändern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Register.Result.EmailValidation">
		<Value>Ihre Registrierung wurde erfolgreich durchgeführt. Wir haben eine E-Mail mit weiteren Instruktionen an Sie versandt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Register.Result.Standard">
		<Value>Registrierung abgeschlossen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.Register.Unsuccessful">
		<Value>Registrierung nicht erfolgreich. Bitte korrigieren Sie die Fehler und versuchen es erneut.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.RewardPoints">
		<Value>Bonuspunkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.ShoppingCart">
		<Value>Warenkorb</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.YourAddress">
		<Value>Ihre Adresse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.YourContactInformation">
		<Value>Kontaktinformationen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.YourPassword">
		<Value>Ihr Passwort</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Account.YourPersonalDetails">
		<Value>Persönliche Angaben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.AddNewCategory">
		<Value>Neue Warengruppe ('{0}') hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.AddNewCheckoutAttribute">
		<Value>Neues Checkout Attribut ('{0}') hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.AddNewCustomer">
		<Value>Neuer Kunde (ID = {0}) hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.AddNewCustomerRole">
		<Value>Neue Kundengruppe ('{0}') hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.AddNewDiscount">
		<Value>Neuer Rabatt ('{0}') hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.AddNewGiftCard">
		<Value>Neuer Geschenkgutschein ('{0}') hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.AddNewManufacturer">
		<Value>Neuer Hersteller ('{0}') hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.AddNewProduct">
		<Value>Neues Produkt ('{0}') hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.AddNewProductAttribute">
		<Value>Neues Produktattribut ('{0}') hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.AddNewSetting">
		<Value>Neue Einstellung ('{0}') hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.AddNewSpecAttribute">
		<Value>Neues Spezifikationsattribut ('{0}') hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.AddNewWidget">
		<Value>Neues Widget (ID = {0}) hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.DeleteCategory">
		<Value>Warengruppe ('{0}') gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.DeleteCheckoutAttribute">
		<Value>Checkout-Attribut ('{0}') gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.DeleteCustomer">
		<Value>Kunde (ID = {0}) gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.DeleteCustomerRole">
		<Value>Kundengruppe ('{0}') gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.DeleteDiscount">
		<Value>Rabatt ('{0}') gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.DeleteGiftCard">
		<Value>Geschenkgutschein ('{0}') gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.DeleteManufacturer">
		<Value>Hersteller ('{0}') gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.DeleteOrder">
		<Value>Auftrag {0} gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.DeleteProduct">
		<Value>Produkt ('{0}') gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.DeleteProductAttribute">
		<Value>Produktattribut ('{0}') gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.DeleteReturnRequest">
		<Value>Rücksendeanforderung (ID = {0}) gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.DeleteSetting">
		<Value>Einstellung ('{0}') gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.DeleteSpecAttribute">
		<Value>Spezifikationsattribut ('{0}') gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.DeleteWidget">
		<Value>Widget (ID = {0}) gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.EditCategory">
		<Value>Warengruppe ('{0}') bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.EditCheckoutAttribute">
		<Value>Checkout-Attribut ('{0}') bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.EditCustomer">
		<Value>Kunde (ID = {0}) bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.EditCustomerRole">
		<Value>Kundengruppe ('{0}') bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.EditDiscount">
		<Value>Rabatt ('{0}') bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.EditGiftCard">
		<Value>Geschenkgutschein ('{0}') bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.EditManufacturer">
		<Value>Hersteller ('{0}') bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.EditProduct">
		<Value>Produkt ('{0}') bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.EditProductAttribute">
		<Value>Produktattribut ('{0}') bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.EditReturnRequest">
		<Value>Rücksendewunsch (ID = {0}) bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.EditSettings">
		<Value>Einstellungen bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.EditSpecAttribute">
		<Value>Spezifikationsattribut ('{0}') bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.EditThemeVars">
		<Value>Variablen für Theme "{0}" geändert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.EditWidget">
		<Value>Widget (ID = {0}) bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.ExportThemeVars">
		<Value>Theme "{1}" exportiert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.ImportThemeVars">
		<Value>{0} Variablen für Theme "{1}" importiert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.PublicStore.AddBlogComment">
		<Value>Blogeintrag wurde hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.PublicStore.AddNewsComment">
		<Value>News-Kommentar wurde hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.PublicStore.AddProductReview">
		<Value>Produktrezension wurde hinzugefügt ('{0}')</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.PublicStore.AddToCompareList">
		<Value>Produkt zur Vergleichsliste hinzugefügt ('{0}')</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.PublicStore.AddToShoppingCart">
		<Value>Produkt in den Warenkorb gelegt ('{0}')</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.PublicStore.AddToWishlist">
		<Value>Produkt zur Wunschliste hinzugefügt ('{0}')</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.PublicStore.ContactUs">
		<Value>Kontaktformular benutzt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.PublicStore.Login">
		<Value>Anmeldung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.PublicStore.Logout">
		<Value>Abmeldung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.PublicStore.PlaceOrder">
		<Value>Hat einen neuen Auftrag erteilt (ID = {0})</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.PublicStore.SendPM">
		<Value>PN an Kunden geschickt ('{0}')</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.PublicStore.ViewCategory">
		<Value>Öffentlicher Shop. Hat eine Warengruppen-Detailseite angesehen ('{0}')</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.PublicStore.ViewManufacturer">
		<Value>Öffentlicher Shop. Hat eine Hersteller-Detailseite angesehen (''{0}'')</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.PublicStore.ViewProduct">
		<Value>Öffentlicher Shop. Hat eine Produkt-Detailseite angesehen (''{0}''</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ActivityLog.ResetThemeVars">
		<Value>Theme "{0}" zurückgesetzt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="AddProductToCompareList.CouldNotBeAdded">
		<Value>Produkt konnte nicht hinzugefügt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="AddProductToCompareList.CouldNotBeRemoved">
		<Value>Produkt konnte nicht entfernt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="AddProductToCompareList.ProductWasAdded">
		<Value>Das Produkt '{0}' wurde der Vergleichsliste hinzugefügt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="AddProductToCompareList.ProductWasDeleted">
		<Value>Das Produkt '{0}' wurde von der Vergleichsliste entfernt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address">
		<Value>Adresse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.Address1">
		<Value>Straße</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.Address1.Required">
		<Value>Straße wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.Address2">
		<Value>Adressszusatz</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.Address2.Required">
		<Value>Adressszusatz wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.City">
		<Value>Stadt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.City.Required">
		<Value>Stadt wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.Company">
		<Value>Firma</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.Company.Required">
		<Value>Firma wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.Country">
		<Value>Land</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.Country.Required">
		<Value>Land wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.Email">
		<Value>E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.Email.Required">
		<Value>E-Mail wird benötigt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.EmailMatch">
		<Value>Bestätigung der E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.FaxNumber">
		<Value>Fax</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.FaxNumber.Required">
		<Value>Faxnummer wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.FirstName">
		<Value>Vorname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.FirstName.Required">
		<Value>Vorname wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.LastName">
		<Value>Nachname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.LastName.Required">
		<Value>Nachname wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.PhoneNumber">
		<Value>Telefon</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.PhoneNumber.Required">
		<Value>Telefonnummer wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.Required.Hint">
		<Value>* Eingabefelder mit Sternchen sind Pflichfelder und müssen ausgefüllt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.StateProvince">
		<Value>Bundesland/Region</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.StateProvince.Required">
		<Value>Bundesland/Region wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.ZipPostalCode">
		<Value>Postleitzahl</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.Fields.ZipPostalCode.Required">
		<Value>Postleitzahl wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.OtherNonUS">
		<Value>Andere</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Address.SelectCountry">
		<Value>Bitte wählen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin">
		<Value>Administrator</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.AccessDenied.Description">
		<Value>Sie haben keine Berechtigung, diesen Vorgang durchzuführen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.AccessDenied.Title">
		<Value>Zugriff verweigert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address">
		<Value>Adresse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.Address1">
		<Value>Straße</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.Address1.Hint">
		<Value>Straße (Adresszeile 1)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.Address1.Required">
		<Value>Straße wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.Address2">
		<Value>Adressszusatz</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.Address2.Hint">
		<Value>Adressszusatz bzw zweite Adresszeile</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.Address2.Required">
		<Value>Adressszusatz wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.City">
		<Value>Stadt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.City.Hint">
		<Value>Stadt eingeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.City.Required">
		<Value>Stadt wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.Company">
		<Value>Firma</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.Company.Hint">
		<Value>Firma eingeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.Company.Required">
		<Value>Firma wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.Country">
		<Value>Land</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.Country.Hint">
		<Value>Land wählen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.Country.Required">
		<Value>Land wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.Email">
		<Value>E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.Email.Hint">
		<Value>E-Mail-Adresse eingeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.Email.Required">
		<Value>E-Mail wird benötigt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.EmailMatch">
		<Value>Bestätigung der E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.EmailMatch.MustMatchEmail">
		<Value>Die E-Mail-Adresse muss mit der zuvor eingegebenen E-Mail-Adresse übereinstimmen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.EmailMatch.Required">
		<Value>Bitte wiederholen Sie die Eingabe Ihrer E-Mail-Adresse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.FaxNumber">
		<Value>Fax</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.FaxNumber.Hint">
		<Value>Faxnummer eingeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.FaxNumber.Required">
		<Value>Faxnummer wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.FirstName">
		<Value>Vorname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.FirstName.Hint">
		<Value>Vorname eingeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.FirstName.Required">
		<Value>Vorname wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.LastName">
		<Value>Nachname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.LastName.Hint">
		<Value>Nachname eingeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.LastName.Required">
		<Value>Nachname wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.PhoneNumber">
		<Value>Telefon</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.PhoneNumber.Hint">
		<Value>Telefonnummer eingeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.PhoneNumber.Required">
		<Value>Telefonnummer wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.StateProvince">
		<Value>Bundesland/Region</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.StateProvince.Hint">
		<Value>Bundesland/Region wählen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.StateProvince.Required">
		<Value>Bitte Bundesland/Region angeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.ZipPostalCode">
		<Value>PLZ</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.ZipPostalCode.Hint">
		<Value>Postleitzahl eingeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Fields.ZipPostalCode.Required">
		<Value>Postleitzahl wird benötigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.OtherNonUS">
		<Value>Andere</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Salutation.Mr">
		<Value>Herr</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.Salutation.Mrs">
		<Value>Frau</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Address.SelectCountry">
		<Value>Land wählen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Affiliates">
		<Value>Partnerprogramme</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Affiliates.Added">
		<Value>Der neue Partner wurde erfolgreich hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Affiliates.AddNew">
		<Value>Neuen Partner hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Affiliates.BackToList">
		<Value>Zurück zur Liste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Affiliates.Customers">
		<Value>Kunden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Affiliates.Deleted">
		<Value>Der Partner wurde gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Affiliates.EditAffiliateDetails">
		<Value>Partner bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Affiliates.Fields.Active">
		<Value>Aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Affiliates.Fields.Active.Hint">
		<Value>Bestimmt, ob der Partner aktiv ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Affiliates.Fields.ID">
		<Value>ID</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Affiliates.Fields.ID.Hint">
		<Value>Eindeutige ID des Partners bzw. Afiliates</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Affiliates.Fields.URL">
		<Value>URL</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Affiliates.Fields.URL.Hint">
		<Value>Wenn dieser Hyperlink aus der Partner-Website angeklickt wird, wird anhand des Partner-ID Parameters der Partner ermittelt. Auf diese Weise kann der Kunde dem Partner zugeordnet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Affiliates.Info">
		<Value>Partner Info</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Affiliates.Orders">
		<Value>Aufträge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Affiliates.Orders.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Affiliates.Orders.Order">
		<Value>Erteilter Auftrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Affiliates.Orders.OrderStatus">
		<Value>Auftragsstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Affiliates.Orders.OrderTotal">
		<Value>Auftragssumme</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Affiliates.Orders.PaymentStatus">
		<Value>Zahlungsstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Affiliates.Orders.ShippingStatus">
		<Value>Versandstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Affiliates.Updated">
		<Value>Der Partner wurde erfolgreich aktualisiert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="admin.appnews">
		<Value>SmartStore.NET News</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.AppNews.HideAdv">
		<Value>Werbung ausblenden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.AppNews.ShowAdv">
		<Value>Werbung anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog">
		<Value>Katalog</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes">
		<Value>Attribute</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.AttributeControlType">
		<Value>Typ</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.AttributeControlType.Hint">
		<Value>Bestimmt den Steuerelement-Typen für die Erfassung der Attribut-Werte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes">
		<Value>Checkout Attribute</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Added">
		<Value>Das neue Attrubut wurde erfolgreich hinzugefügt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.AddNew">
		<Value>Neues Checkout-Attribut hinzufügen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.BackToList">
		<Value>Zurück zur Attribut-Liste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Deleted">
		<Value>Das Attribut wurde erfolgreich gelöscht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.EditAttributeDetails">
		<Value>Checkout-Attribut Details bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Fields.AttributeControlType">
		<Value>Steuerelement-Typ</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Fields.AttributeControlType.Hint">
		<Value>Bestimmt den Steuerelement-Typen für die Erfassung der Attribut-Werte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Fields.DisplayOrder.Hint">
		<Value>Legt die Anzeige-Priorität fest (1 steht bspw. für das erste Element in der Liste)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Fields.IsRequired">
		<Value>Erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Fields.IsRequired.Hint">
		<Value>Legt fest, ob ein Kunde einen Wert angeben muss, bevor der Bestellprozess fortgesetzt werden kann.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Fields.IsTaxExempt">
		<Value>MwSt-frei</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Fields.IsTaxExempt.Hint">
		<Value>Bestimmt, ob diese Option steuerfrei ist (beim Checkout an der Kasse wird keine Steuer berechnet).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Fields.Name.Hint">
		<Value>Name des Checkout-Attributes</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Fields.Name.Required">
		<Value>Name erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Fields.ShippableProductRequired">
		<Value>Versandfähiges Produkt notwendig</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Fields.ShippableProductRequired.Hint">
		<Value>Legt fest, ob zur Anzeige des Attributes versandfähige Produkte im Warenkorb liegen müssen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Fields.TaxCategory">
		<Value>Steuerklasse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Fields.TaxCategory.Hint">
		<Value>Bestimmt die Steuerklasse des Attributes. Steuerklassen können zentral über Setup &gt; Steuern &gt; Steuerklassen verwaltet werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Fields.TextPrompt">
		<Value>Anzeigename</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Fields.TextPrompt.Hint">
		<Value>Anzeigename</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Info">
		<Value>Allgemein</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Updated">
		<Value>Das Attribut wurde erfolgreich bearbeitet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Values">
		<Value>Werte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Values.AddNew">
		<Value>Wert hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Values.EditValueDetails">
		<Value>Attribut-Wert Details</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Values.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Values.Fields.DisplayOrder.Hint">
		<Value>Legt die Anzeige-Priorität fest (1 steht bspw. für das erste Element in der Liste)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Values.Fields.IsPreSelected">
		<Value>Ist Voreinstellung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Values.Fields.IsPreSelected.Hint">
		<Value>Legt fest, ob dieser Wert voreingestellt ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Values.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Values.Fields.Name.Hint">
		<Value>Name des Attribut-Wertes</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Values.Fields.Name.Required">
		<Value>Name erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Values.Fields.PriceAdjustment">
		<Value>Preis anpassen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Values.Fields.PriceAdjustment.Hint">
		<Value>Ein absoluter Betrag, um den der Gesamtpreis angepasst werden soll. Negative Beträge sind möglich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Values.Fields.WeightAdjustment">
		<Value>Gewicht anpassen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Values.Fields.WeightAdjustment.Hint">
		<Value>Ein absoluter Wert, um den das Gesamtgewicht angepasst werden soll. Negative Werte sind möglich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.CheckoutAttributes.Values.SaveBeforeEdit">
		<Value>Sie müssen das Attribut speichern, bevor Sie die Werte bearbeiten können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.ProductAttributes">
		<Value>Produkt Attribute</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.ProductAttributes.Added">
		<Value>Das neue Attribut wurde erfolgreich hinzugefügt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.ProductAttributes.AddNew">
		<Value>Neues Attribut hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.ProductAttributes.BackToList">
		<Value>zurück zur Attributliste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.ProductAttributes.Deleted">
		<Value>Das Attribut wurde gelöscht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.ProductAttributes.EditAttributeDetails">
		<Value>Attribut-Details bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.ProductAttributes.Fields.Alias">
		<Value>Alias</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.ProductAttributes.Fields.Alias.Hint">
		<Value>Ein optionaler, sprachneutraler Referenzwert für interne Zwecke</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.ProductAttributes.Fields.Description">
		<Value>Beschreibung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.ProductAttributes.Fields.Description.Hint">
		<Value>Beschreibung des Attributes</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.ProductAttributes.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.ProductAttributes.Fields.Name.Hint">
		<Value>Name des Attributes</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.ProductAttributes.Fields.Name.Required">
		<Value>Name erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.ProductAttributes.Updated">
		<Value>Das Attribut wurde erfolgreich bearbeitet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes">
		<Value>Spezifikations Attribute</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.Added">
		<Value>Das neue Attrubut wurde erfolgreich hinzugefügt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.AddNew">
		<Value>Neues Attribut hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.BackToList">
		<Value>zurück zur Attributliste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.Bundled.AllowFiltering">
		<Value>Filtern zulassen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.Bundled.Description">
		<Value>Diese Information einheitlich für alle Werte des aktuellen Spezifikationsattributs ändern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.Bundled.DisallowFiltering">
		<Value>Filtern nicht zulassen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.Bundled.ShowNotOnProductPage">
		<Value>Auf der Produktseite nicht zeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.Bundled.ShowOnProductPage">
		<Value>Auf der Produktseite zeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.Deleted">
		<Value>Das Attribut wurde gelöscht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.EditAttributeDetails">
		<Value>Attribut-Details bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.Fields.DisplayOrder.Hint">
		<Value>Legt die Anzeige-Priorität fest (1 steht bspw. für das erste Element in der Liste)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.Fields.Name.Hint">
		<Value>Name des Attributes</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.Fields.Name.Required">
		<Value>Name erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.Info">
		<Value>Allgemein</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.Options">
		<Value>Optionen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.Options.AddNew">
		<Value>Option hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.Options.EditOptionDetails">
		<Value>Option bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.Options.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.Options.Fields.DisplayOrder.Hint">
		<Value>Legt die Anzeige-Priorität fest (1 steht bspw. für das erste Element in der Liste)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.Options.Fields.Multiple">
		<Value>Mehrere, durch Semikolon (;) getrennte Optionsnamen eingeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.Options.Fields.Multiple.Hint">
		<Value>Falls Sie mehr als einen Wert auf einmal hinzufügen möchten, z.B. "Wert 1;Wert 2;Wert 3".</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.Options.Fields.Name">
		<Value>Optionsname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.Options.Fields.Name.Hint">
		<Value>Name der Option</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.Options.Fields.Name.Required">
		<Value>Name erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.Options.SaveBeforeEdit">
		<Value>Sie müssen das Attribut zunächst spreichern, bevor Sie Optionen hinzufügen können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.OptionsCount">
		<Value>Anzahl Optionen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Attributes.SpecificationAttributes.Updated">
		<Value>Das Attribut wurde erfolgreich bearbeitet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.BulkEdit">
		<Value>Produktmassenbearbeitung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.BulkEdit.Fields.ManageInventoryMethod">
		<Value>Lagerbestandsführung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.BulkEdit.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.BulkEdit.Fields.OldPrice">
		<Value>Alter Preis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.BulkEdit.Fields.Price">
		<Value>Preis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.BulkEdit.Fields.Published">
		<Value>Veröffentlicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.BulkEdit.Fields.SKU">
		<Value>Artikelnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.BulkEdit.Fields.StockQuantity">
		<Value>Lagerbestand</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.BulkEdit.Info">
		<Value>Klicken Sie in der Tabelle auf die Werte der Produkte, die Sie bearbeiten wollen. Ändern Sie die Werte wie gewünscht und übernehmen Sie Ihre Änderungen mit einem Klick auf [Änderungen speichern] oder verwerfen Sie sie mit einem Klick auf [Änderungen verwerfen]</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.BulkEdit.List.SearchCategory">
		<Value>Warengruppe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.BulkEdit.List.SearchCategory.Hint">
		<Value>Warengruppe eingrenzen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.BulkEdit.List.SearchManufacturer">
		<Value>Hersteller</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.BulkEdit.List.SearchManufacturer.Hint">
		<Value>Hersteller eingrenzen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.BulkEdit.List.SearchProductName">
		<Value>Produktname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.BulkEdit.List.SearchProductName.Hint">
		<Value>Produktname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories">
		<Value>Warengruppen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Acl">
		<Value>Zugriffsbeschränkung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Added">
		<Value>Die neue Warengruppe wurde erfolgreich hinzugefügt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.AddNew">
		<Value>Neue Warengruppe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.BackToList">
		<Value>zurück zur Übersicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Breadcrumb">
		<Value>Breadcrumb</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Delete.Caption">
		<Value>Warengruppe löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Delete.DeleteChilds">
		<Value>Ebenfalls löschen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Delete.Hint">
		<Value>Wie soll mit Unterwarengruppen verfahren werden?</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Delete.ResetParentOfChilds">
		<Value>Die Zuordnung zur übergeordneten Warengruppe entfernen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Deleted">
		<Value>Die Warengruppe wurde gelöscht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.DescriptionToggle">
		<Value>Andere Beschreibung anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Discounts">
		<Value>Rabatte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Discounts.NoDiscounts">
		<Value>Keine Rabatte verfügbar. Erstellen Sie zunächst mindestens einen Rabatt, bevor Sie eine Zuordung vornehmen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.EditCategoryDetails">
		<Value>Warengruppen-Details</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.AclCustomerRoles">
		<Value>Kundengruppen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.AclCustomerRoles.Hint">
		<Value>Legt die Kundengruppen fest, welche diese Warengruppe sehen können. Bei allen, nicht aktivierten Kundengruppen wird diese Warengruppe ausgeblendet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.Alias">
		<Value>Alias</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.Alias.Hint">
		<Value>Ein optionaler, sprachneutraler Referenzwert für interne Zwecke</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.AllowCustomersToSelectPageSize">
		<Value>Kunde kann Listengröße ändern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.AllowCustomersToSelectPageSize.Hint">
		<Value>Kunden können die Listengröße mit Hilfe einer vorgegebenen Optionsliste ändern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.BottomDescription">
		<Value>Untere Beschreibung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.BottomDescription.Hint">
		<Value>Optionale zweite Beschreibung, die auf der Warengruppenseite unterhalb der Produkte angezeigt wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.CategoryTemplate">
		<Value>Design Vorlage</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.CategoryTemplate.Hint">
		<Value>Bestimmt eine Vorlage, mit dem die Warengruppe und seine Produkte dargestellt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.Deleted">
		<Value>Gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.Description">
		<Value>Obere Beschreibung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.Description.Hint">
		<Value>Beschreibung der Warengruppe, die auf der Warengruppenseite oberhalb der Produkte angezeigt wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.DisplayOrder.Hint">
		<Value>Legt die Anzeige-Priorität fest (1 steht bspw. für das erste Element in der Liste)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.FullName">
		<Value>Vollständiger Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.FullName.Hint">
		<Value>Vollständiger Name, der als Titel auf der Warengruppenseite angezeigt wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.MetaDescription">
		<Value>Meta Description</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.MetaDescription.Hint">
		<Value>Meta Beschreibung. Wird von Suchmaschinen ausgewertet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.MetaKeywords">
		<Value>Meta Keywords</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.MetaKeywords.Hint">
		<Value>Meta Schlüsselwörterliste, kommagetrennt. Wird von Suchmaschinen ausgewertet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.MetaTitle">
		<Value>Meta Title</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.MetaTitle.Hint">
		<Value>Überschreibt den Seitentitel. Standard ist der Warengruppen-Name.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.Name.Hint">
		<Value>Name der Warengruppe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.Name.Required">
		<Value>Der Name ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.PageSize">
		<Value>Listengröße</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.PageSize.Hint">
		<Value>Listengröße für Produkte dieser Warengruppe festlegen (z.B. '12' Produkte pro Seite)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.PageSizeOptions">
		<Value>Optionen für die Listengröße</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.PageSizeOptions.Hint">
		<Value>Kommagetrennte Liste für optionale Listengrößenänderung (z.B. 10, 5, 15, 20). Die erste Option ist die Standardgröße, wenn keine ausgewählt wurde.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.Parent">
		<Value>Übergeordnete Warengruppe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.Parent.Hint">
		<Value>Legt die Vater-Warengruppe fest. Lassen Sie das Feld leer, um eine Warengruppe erster Ebene zu erzeugen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.ParentCategory">
		<Value>Übergeordnete Warengruppe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.Picture">
		<Value>Bild</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.Picture.Hint">
		<Value>Die Warengruppen-Abbildung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.PriceRanges">
		<Value>Preisfilter</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.PriceRanges.Hint">
		<Value>Semikolon-getrennte Liste von Preisspannen, nach denen der Kunde filtern kann. Bsp: '-199;200-299;300-;' (-199 bedeutet: weniger als 199, 300- bedeutet: mehr als 300)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.Published">
		<Value>Veröffentlicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.Published.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Warengruppe im Shop sichtbar ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.SeName">
		<Value>URL-Alias</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.SeName.Hint">
		<Value>Legt einen Suchmaschinen-freundlichen Seitennamen für die Warengruppe fest. 'Super Computer' resultiert bspw. in '~/super-computer' (# steht für ID). Standard ist der Warengruppenname.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.ShowOnHomePage">
		<Value>Auf der Homepage zeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.ShowOnHomePage.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Warengruppe auf der Homepage hervorgehoben werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.SubjectToAcl">
		<Value>Zugriff einschränken</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Fields.SubjectToAcl.Hint">
		<Value>Legt fest, ob diese Warengruppe Zugriffsbeschränkungen unterliegt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Info">
		<Value>Allgemein</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.List.SearchAlias">
		<Value>Alias</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.List.SearchAlias.Hint">
		<Value>Der Alias, nach dem gefiltert werden soll</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.List.SearchCategoryName">
		<Value>Filter</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.List.SearchCategoryName.Hint">
		<Value>Ein Ausdruck, nach dem gefiltert werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Manage">
		<Value>Warengruppen verwalten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Products">
		<Value>Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Products.AddNew">
		<Value>Produkt hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Products.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Products.Fields.IsFeaturedProduct">
		<Value>Top-Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Products.Fields.Product">
		<Value>Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Products.SaveBeforeEdit">
		<Value>Sie müssen die Warengruppe speichern, bevor Sie Produkte hinzufügen können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.SwitchToListView">
		<Value>zur Listenansicht wechseln</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.SwitchToTreeView">
		<Value>zur Baumansicht wechseln</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Categories.Updated">
		<Value>Die Warengruppe wurde erfolgreich aktualisiert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.LowStockReport">
		<Value>Lagerbestände</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers">
		<Value>Hersteller</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Added">
		<Value>Der Hersteller wurde erfolgreich hinzugefügt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.AddNew">
		<Value>Hersteller hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.BackToList">
		<Value>zurück zur Übersicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Deleted">
		<Value>Der Hersteller wurde erfolgreich gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.EditManufacturerDetails">
		<Value>Hersteller bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.AllowCustomersToSelectPageSize">
		<Value>Kunde kann Listengröße ändern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.AllowCustomersToSelectPageSize.Hint">
		<Value>Kunden können die Listengröße mit Hilfe einer vorgegebenen Optionsliste ändern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.Deleted">
		<Value>Gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.Description">
		<Value>Beschreibung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.Description.Hint">
		<Value>Beschreibung des Herstellers</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.DisplayOrder.Hint">
		<Value>Legt die Anzeige-Priorität fest (1 steht bspw. für das erste Element in der Liste)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.ManufacturerTemplate">
		<Value>Design Vorlage</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.ManufacturerTemplate.Hint">
		<Value>Bestimmt eine Vorlage, mit dem der Hersteller und seine Produkte dargestellt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.MetaDescription">
		<Value>Meta Description</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.MetaDescription.Hint">
		<Value>Meta Beschreibung. Wird von Suchmaschinen ausgewertet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.MetaKeywords">
		<Value>Meta Keywords</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.MetaKeywords.Hint">
		<Value>Meta Schlüsselwörterliste, kommagetrennt. Wird von Suchmaschinen ausgewertet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.MetaTitle">
		<Value>Meta Title</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.MetaTitle.Hint">
		<Value>Überschreibt den Seitentitel. Standard ist der Hersteller-Name.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.Name.Hint">
		<Value>Name des Herstellers</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.Name.Required">
		<Value>Der Name ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.PageSize">
		<Value>Listengröße</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.PageSize.Hint">
		<Value>Listengröße für Produkte dieses Herstellers festlegen (z.B. '12' Produkte pro Seite)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.PageSizeOptions">
		<Value>Optionen für die Listengröße</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.PageSizeOptions.Hint">
		<Value>Kommagetrennte Liste für optionale Listengrößenänderung (z.B. 10, 5, 15, 20). Die erste Option ist die Standardgröße, wenn keine ausgewählt wurde.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.Picture">
		<Value>Bild</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.Picture.Hint">
		<Value>Hersteller-Abbildung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.PriceRanges">
		<Value>Preisfilter</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.PriceRanges.Hint">
		<Value>Semikolon-getrennte Liste von Preisspannen, nach denen der Kunde filtern kann. Bsp: '-199;200-299;300-;' (-199 bedeutet: weniger als 199, 300- bedeutet: mehr als 300)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.Published">
		<Value>Veröffentlicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.Published.Hint">
		<Value>veröffentlicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.SeName">
		<Value>URL-Alias</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Fields.SeName.Hint">
		<Value>Legt einen Suchmaschinen-freundlichen Seitennamen für den Hersteller fest. 'Super Hersteller' resultiert bspw. in '~/super-hersteller'. Standard ist der Herstellername.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Info">
		<Value>Allgemein</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.List.SearchManufacturerName">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.List.SearchManufacturerName.Hint">
		<Value>Herstellername</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Products">
		<Value>Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Products.AddNew">
		<Value>Produkt hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Products.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Products.Fields.IsFeaturedProduct">
		<Value>Top-Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Products.Fields.Product">
		<Value>Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Products.SaveBeforeEdit">
		<Value>Sie müssen den Hersteller speichern, bevor Sie Produkte hinzufügen können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Manufacturers.Updated">
		<Value>Der Hersteller wurde erfolgreich bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews">
		<Value>Produkt Rezensionen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.ApproveSelected">
		<Value>Ausgewählte genehmigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.BackToList">
		<Value>zurück zur Übersicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.Deleted">
		<Value>Sie Produktbewertung wurde erfolgreich gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.DisapproveSelected">
		<Value>Ausgewählte ablehnen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.EditProductReviewDetails">
		<Value>Produktbewertung bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.Fields.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.Fields.CreatedOn.Hint">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.Fields.Customer">
		<Value>Kunde</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.Fields.Customer.Hint">
		<Value>Kunde, der die Bewertung erstellt hat</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.Fields.IPAddress">
		<Value>IP-Adresse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.Fields.IPAddress.Hint">
		<Value>IP-Adresse des Kunden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.Fields.IsApproved">
		<Value>Ist genehmigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.Fields.IsApproved.Hint">
		<Value>Bewertung genehmigt (wird dadurch im Shop für alle Besucher sichtbar)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.Fields.Product">
		<Value>Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.Fields.Product.Hint">
		<Value>Der Name des bewerteten Produkts.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.Fields.Rating">
		<Value>Bewertung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.Fields.Rating.Hint">
		<Value>Die Bewertung des Kunden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.Fields.ReviewText">
		<Value>Text</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.Fields.ReviewText.Hint">
		<Value>Text der Bewertung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.Fields.ReviewText.Required">
		<Value>Bewertungstext ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.Fields.Title">
		<Value>Titel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.Fields.Title.Hint">
		<Value>Titel der Produktbewertung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.Fields.Title.Required">
		<Value>Titel ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.List.CreatedOnFrom">
		<Value>Erstellungsdatum ab</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.List.CreatedOnFrom.Hint">
		<Value>Suche beginnen bei Erstellungsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.List.CreatedOnTo">
		<Value>Erstellungsdatum bis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.List.CreatedOnTo.Hint">
		<Value>Suchen bis Erstellungsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductReviews.Updated">
		<Value>Produktbewertung wurde erfolgreich aktualisiert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products">
		<Value>Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Acl">
		<Value>Zugriffbeschränkung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Added">
		<Value>Das Produkt wurde erfolgreich hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.AddNew">
		<Value>Produkt hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.AssociatedProducts">
		<Value>Verknüpfte Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.AssociatedProducts.AddNew">
		<Value>Verknüpftes Produkt hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.AssociatedProducts.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.AssociatedProducts.Fields.Product">
		<Value>Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.AssociatedProducts.Note1">
		<Value>Verknüpfte Produkte gibt es ausschließlich bei Gruppenprodukten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.AssociatedProducts.Note2">
		<Value>Ein Produkt kann nur mit einem Gruppenprodukt verknüpft werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.AssociatedProducts.SaveBeforeEdit">
		<Value>Das Produkt muss gespeichert werden, bevor verknüpfte Produkte hinzugefügt werden können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BackToList">
		<Value>zurück zur Übersicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems">
		<Value>Stückliste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.AddNew">
		<Value>Produkt zur Stückliste hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.AdminNoteBundlePricing">
		<Value>
		&lt;p&gt;Bei der Preisberechnung per Bundle nicht enthalten bzw. unberücksichtigt sind:&lt;br /&gt;Mehr-/Minderpreise von Attributen, Rabatte von Bundle-Bestandteilen. Ferner ist eine Attributauswahl durch den Kunden nicht möglich.&lt;/p&gt;
		</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.AdminNoteGeneral">
		<Value>
		&lt;p&gt;Alle einfachen Produkte außer Abos und Downloads können Bestandteil eines Bundle sein.&lt;/p&gt;
		</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.AdminNotePerItemPricing">
		<Value>
		&lt;p&gt;Bei der Preisberechnung per Bundle-Bestandteile enthalten bzw. berücksichtigt sind:&lt;br /&gt;Aktionspreis, Mehr-/Minderpreis von Attributen, per Bundle-Bestandteile festgelegte Rabatte und Mengen.&lt;/p&gt;
		&lt;p&gt;Nicht enthalten bzw. unberücksichtigt sind:&lt;br /&gt;Staffelpreise, Preis auf Anfrage, Preisvorschlag, Mehr-/Mindergewichte von Attributen, alle sonstigen Rabatte.&lt;/p&gt;
		&lt;p&gt;Die Anzeige von Grundpreisen kann über eine Option (s. Katalog-Einstellungen) gesteuert werden.&lt;/p&gt;
		</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.AdminNotePerItemShipping">
		<Value>
		&lt;p&gt;Bei der Versandkostenberechnung per Bundle-Bestandteile enthalten bzw. berücksichtigt sind:&lt;br /&gt;Versand möglich, Versandkostenfrei, Transportzuschlag.&lt;/p&gt;
		</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.Attributes">
		<Value>Attribute</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.EditOf">
		<Value>Bundle-Produkt bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.Fields.Discount">
		<Value>Rabatt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.Fields.Discount.Hint">
		<Value>Der Rabattwert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.Fields.DiscountPercentage">
		<Value>Rabatt in Prozent</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.Fields.DiscountPercentage.Hint">
		<Value>Legt fest, ob es sich bei dem Rabatt um einen prozentualen oder einen festen Wert handelt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge im Bundle</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.Fields.DisplayOrder.Hint">
		<Value>Die Position des Produkts im Bundle.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.Fields.FilterAttributes">
		<Value>Attribute ausschließen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.Fields.FilterAttributes.Hint">
		<Value>Aktivieren Sie diese Option, falls Sie Attribute für das Produkt im Bundle ausschließen möchten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.Fields.FilterAttributes.NoneNote">
		<Value>Für das Produkt sind keine Attribute festgelegt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.Fields.FilterPreSelect">
		<Value>Vorausgewählt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.Fields.FilterPreSelect.Hint">
		<Value>Legt fest, ob dieses Attribut vorausgewählt ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.Fields.HideThumbnail">
		<Value>Vorschaubild ausblenden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.Fields.HideThumbnail.Hint">
		<Value>Das Vorschaubild des Produktes ausblenden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.Fields.Name">
		<Value>Produktname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.Fields.Name.Hint">
		<Value>Bietet die Möglichkeit, in der Stückliste einen abweichenden Produktnamen anzuzeigen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.Fields.Product">
		<Value>Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.Fields.Published">
		<Value>Aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.Fields.Published.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Produkt im Bundle enthalten ist. Hinweis: Nicht veröffentlichte Produkte sind niemals Teil eines Bundles.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.Fields.Quantity">
		<Value>Menge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.Fields.Quantity.Hint">
		<Value>Die Produktmenge wird gemäß dem hier angegebenen Wert angepasst, wenn das Bundle zum Warenkorb hinzugefügt wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.Fields.ShortDescription">
		<Value>Kurzbeschreibung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.Fields.ShortDescription.Hint">
		<Value>Bietet die Möglichkeit, in der Stückliste einen abweichende Kurzbeschreibung anzuzeigen. Geben Sie ein Leerzeichen ein, falls in der Stückliste keine Kurzbeschreibung angezeigt werden soll, obwohl das Produkt eine besitzt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.Fields.Visible">
		<Value>Sichtbar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.Fields.Visible.Hint">
		<Value>Ermöglicht es, ein im Bundle enthaltenes Produkt zu verbergen, so dass es auf der Produktseite nicht angezeigt wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.NoAttributeWithProductLinkage">
		<Value>Produkte, die Attributwerte vom Typ "Produkt" haben, können nicht Bestandteil eines Bundles sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.NotesOnProductBundles">
		<Value>Hinweise zu Produkt-Bundles</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.BundleItems.SaveBeforeEdit">
		<Value>Das Produkt muss gespeichert werden, bevor Produkte zur Stückliste hinzugefügt werden können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Categories">
		<Value>Warengruppen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Categories.Fields.Category">
		<Value>Warengruppe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Categories.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Categories.Fields.IsFeaturedProduct">
		<Value>Top-Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Categories.NoCategoriesAvailable">
		<Value>Es sind keine Warengruppen vorhanden. Erstellen Sie mind. eine Warengruppe, um eine Zuordnung vorzunehmen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Categories.SaveBeforeEdit">
		<Value>Sie müssen das Produkt speichern, bevor Sie Kategorien zuordnen können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Copy">
		<Value>Produkt kopieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Copy.CopyImages">
		<Value>Bilder kopieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Copy.CopyImages.Hint">
		<Value>Markieren, um Bilder zu kopieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Copy.Name">
		<Value>Neuer Produktname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Copy.Name.Hint">
		<Value>Der Name des neuen Produktes</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Copy.Published">
		<Value>Veröffentlicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Copy.Published.Hint">
		<Value>Markieren, um ein Produkt zu veröffentlichen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.CrossSells">
		<Value>Checkout-Selling</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.CrossSells.AddNew">
		<Value>Checkout-Selling-Produkt hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.CrossSells.Fields.Product">
		<Value>Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.CrossSells.SaveBeforeEdit">
		<Value>Sie müssen das Produkt speichern, bevor Sie Checkout-Selling-Produkte hinzufügen können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Deleted">
		<Value>Das Produkt wurde erfolgreich gelöscht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Discounts">
		<Value>Rabatte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Discounts.NoDiscounts">
		<Value>Keine Rabatte verfügbar. Erstellen Sie zunächst mindestens einen Rabatt, bevor Sie eine Zuordung vornehmen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.EditProductDetails">
		<Value>Produktdetails</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.AclCustomerRoles">
		<Value>Kundengruppen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.AclCustomerRoles.Hint">
		<Value>Legt die Kundengruppen fest, welche dieses Produkt sehen können. Bei allen, nicht aktivierten Kundengruppen wird dieses Produkt ausgeblendet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.AdditionalShippingCharge">
		<Value>Transportzuschlag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.AdditionalShippingCharge.Hint">
		<Value>Zusätzliche Versandkosten für dieses Produkt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.AdminComment">
		<Value>Admin Kommentar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.AdminComment.Hint">
		<Value>Admin Kommentar. Für interne Zwecke.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.AllowBackInStockSubscriptions">
		<Value>Benachrichtigung bei Lieferbarkeit ermöglichen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.AllowBackInStockSubscriptions.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Kunden News abonnieren können, die die Lieferbarkeit von zuvor vergriffenen Produkten melden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.AllowCustomerReviews">
		<Value>Kundenbewertungen erlauben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.AllowCustomerReviews.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Kunden Produktbewertungen vornehmen dürfen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.AllowedQuantities">
		<Value>Zulässige Mengen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.AllowedQuantities.Hint">
		<Value>Eine kommagetrennte Liste der zulässigen Bestellmengen, die für dieses Produkt gelten. Kunden wählen i.d.F. eine Bestellmenge aus einem Dropdown-Menü aus, anstatt eine freie Eingabe zu tätigen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.ApprovedRatingSum">
		<Value>Summe genehmigter Bewertungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.ApprovedTotalReviews">
		<Value>Summe genehmigter Rezensionen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.AssociatedToProductName">
		<Value>Verknüpftes Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.AssociatedToProductName.Hint">
		<Value>Das übergeordnete Produkt, mit dem dieses Produkt verknüpft ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.AutomaticallyAddRequiredProducts">
		<Value>Diese Produkte automatisch dem Warenkorb hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.AutomaticallyAddRequiredProducts.Hint">
		<Value>Markieren, um diese Produkte automatisch dem Warenkorb hinzuzufügen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.AvailableEndDateTime">
		<Value>Verfügbar bis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.AvailableEndDateTime.Hint">
		<Value>Das Produkt ist verfügbar bis (UTC-Datum).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.AvailableForPreOrder">
		<Value>Vorbestellung möglich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.AvailableForPreOrder.Hint">
		<Value>Markieren, falls Vorbestellungen möglich sein sollen ("Vorbestellen-" statt "Warenkorb"-Button wird angezeigt).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.AvailableStartDateTime">
		<Value>Verfügbar ab</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.AvailableStartDateTime.Hint">
		<Value>Das Produkt ist verfügbar ab (UTC-Datum).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.BackorderMode">
		<Value>Lieferrückstand</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.BackorderMode.Hint">
		<Value>Legt den Modus für Lieferrückstände fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.BasePriceAmount">
		<Value>Menge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.BasePriceAmount.Hint">
		<Value>Tatsächliche Menge des Produktes pro Verpackungseinheit in der angegebenen Maßeinheit (z.B. 250 ml Duschgel entspricht "0,25", wenn {Maßeinheit}=Liter und {Grundeinheit}=1).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.BasePriceAmount.Required">
		<Value>"Menge" ist erforderlich, wenn der Grundpreis berechnet werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.BasePriceBaseAmount">
		<Value>Grundeinheit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.BasePriceBaseAmount.Hint">
		<Value>Der Bezugswert für den Grundpreis (z.B. "1 Liter"). Formel: {Grundeinheit} {Maßeinheit} = {Verkaufspreis} / {Menge}.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.BasePriceBaseAmount.Required">
		<Value>"Grundeinheit" ist erforderlich, wenn der Grundpreis berechnet werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.BasePriceEnabled">
		<Value>Grundpreis gemäß PAnGV berechnen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.BasePriceEnabled.Hint">
		<Value>Der Grundpreis wird auf Basis der gesetzlichen Grundeinheit für die Ware und der angegebenen Menge einer Verpackungseinheit berechnet. Die Angabe ist in Deutschland für bestimmte Produkttypen zwingend erforderlich (B2C).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.BasePriceInfo">
		<Value>{0} pro Einheit (Grundpreis: {1} pro {2})</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.BasePriceMeasureUnit">
		<Value>Grundpreis Maßeinheit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.BasePriceMeasureUnit.Required">
		<Value>"Maßeinheit" ist erforderlich, wenn der Grundpreis berechnet werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.BundlePerItemPricing">
		<Value>Preis per Bundle-Bestandteil</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.BundlePerItemPricing.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Preis des Bundles oder die Summe der Einzelpreise aller Produkte im Bundle berechnet werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.BundlePerItemShipping">
		<Value>Versand per Bundle-Bestandteil</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.BundlePerItemShipping.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Versandkosten des Bundles berechnet werden sollen oder die Summe der Versandkosten aller Produkte im Bundle.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.BundlePerItemShoppingCart">
		<Value>Bundle-Bestandteil einzeln in den Warenkorb</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.BundlePerItemShoppingCart.Hint">
		<Value>Menge und Preis von Bundle-Bestandteilen werden im Warenkorb angezeigt. Bestandsführung erfolgt auf Basis der Bundle-Bestandteile, anstatt des Bundles.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.BundleTitleText">
		<Value>Bundle Titeltext</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.BundleTitleText.Hint">
		<Value>Optionaler Titeltext des Produkt Bundle.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.CallForPrice">
		<Value>Preis auf Anfrage</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.CallForPrice.Hint">
		<Value>Legt fest, ob "Preis auf Anfrage" anstelle des Preises angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.CustomerEntersPrice">
		<Value>Preisvorschlag ermöglichen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.CustomerEntersPrice.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Kunde einen Preisvorschlag abgeben kann.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.DeliveryTime">
		<Value>Lieferzeit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.DeliveryTime.Hint">
		<Value>Die Zeitspanne, die es braucht, um die Bestellung für den Versand vorzubereiten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.DisableBuyButton">
		<Value>"Kaufen"-Button verbergen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.DisableBuyButton.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Kaufen-Button ausgeblendet werden soll (erforderlich bspw. dann, wenn Produkte nur auf Anfrage erhältlich sind).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.DisableWishlistButton">
		<Value>Wunschliste deaktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.DisableWishlistButton.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Wunschlisten-Button für dieses Produkt deaktiviert werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.DisplayStockAvailability">
		<Value>Verfügbarkeit anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.DisplayStockAvailability.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Kunden die Waren-Verfügbarkeit einsehen können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.DisplayStockQuantity">
		<Value>Warenbestand anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.DisplayStockQuantity.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Kunden den Warenbestand einsehen können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.Download">
		<Value>Datei für den Download</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.Download.Hint">
		<Value>Legt die Download-Datei fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.DownloadActivationType">
		<Value>Aktivierungs-Typ</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.DownloadActivationType.Hint">
		<Value>Bestimmt, wann der Kunde den Download durchführen kann.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.DownloadExpirationDays">
		<Value>Aktivierungsdauer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.DownloadExpirationDays.Hint">
		<Value>Anzahl der Tage, die der Kunde die Datei herunterladen kann. Lassen Sie das Feld leer, falls der Link unbegrenzt lange aktiv bleiben soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.FullDescription">
		<Value>Langtext</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.FullDescription.Hint">
		<Value>Vollständige Beschreibung des Produktes</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.GiftCardType">
		<Value>Gutschein-Typ</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.GiftCardType.Hint">
		<Value>Der Typ des Gutscheins. WARNUNG: Eine Wert-Änderung während des Echtbetriebes ist nicht empfohlen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.GTIN">
		<Value>EAN</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.GTIN.Hint">
		<Value>EAN (Europa), GTIN (global trade item number), UPC (USA), JAN (Japan) oder ISBN (Bücher).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.HasDiscountsApplied">
		<Value>Hat angewendete Rabatte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.HasSampleDownload">
		<Value>Hat Probedownload</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.HasSampleDownload.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Kunde eine Beispieldatei vor dem Checkout runterladen kann.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.HasTierPrices">
		<Value>Hat Staffelpreise</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.HasUserAgreement">
		<Value>Hat Benutzervereinbarung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.HasUserAgreement.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Produkt eine Benutzervereinbarung hat.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.Height">
		<Value>Höhe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.Height.Hint">
		<Value>Die Höhe des Produktes.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.HomePageDisplayOrder">
		<Value>Homepage Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.HomePageDisplayOrder.Hint">
		<Value>Legt die Anzeige-Reihenfolge der Produkte auf der Homepage fest (1 steht bspw. für das erste Element in der Liste).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.ID">
		<Value>ID</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.ID.Hint">
		<Value>ID des Produktes.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.IsDownload">
		<Value>Ist Download (ESD)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.IsDownload.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Produkt ein downloadbares, digitales Produkt ist. Ein Kunde, der ein digitales Produkt kauft, kann den Download in seinem Account-Bereich im Shop durchführen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.IsEsd">
		<Value>Ist elektronische Leistung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.IsEsd.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Produkt elektronisch vertrieben wird und daher gemäß EU Richtlinie 2008/8/EG versteuert werden muss.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.IsFreeShipping">
		<Value>Versandkostenfrei</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.IsFreeShipping.Hint">
		<Value>Legt fest, ob dieses Produkt versondkostenfrei geliefert wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.IsGiftCard">
		<Value>Ist Geschenkgutschein</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.IsGiftCard.Hint">
		<Value>Legt fest, ob dies ein Geschenkgutschein ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.IsRecurring">
		<Value>Ist Abo</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.IsRecurring.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Produkt wiederkehrend ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.IsShipEnabled">
		<Value>Versand erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.IsShipEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Versand bei diesem Produkt möglich ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.IsTaxExempt">
		<Value>MwSt-frei</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.IsTaxExempt.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Produkt mehrwertsteuerfrei ist (MwSt wird für dieses Produkt während des Bestellvorganges nicht berechnet).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.Length">
		<Value>Länge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.Length.Hint">
		<Value>Die Länge des Produktes.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.LowestAttributeCombinationPrice">
		<Value>Niedrigster Attributkombinationspreis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.LowStockActivity">
		<Value>Aktion bei Erreichen des Meldebestandes</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.LowStockActivity.Hint">
		<Value>Zu ergreifende Maßnahme, wenn die Bestandsmenge unter den Mindestbestand fällt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.ManageInventoryMethod">
		<Value>Lagerbestandsführung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.ManageInventoryMethod.Hint">
		<Value>Legt die Lagerbestandsführungs-Methode fest. Wenn aktiviert, wird der Lagerbestand bei jeder Bestellung automatisch angepasst. Führt bei niedrigem Lagerbestand eine Aktion aus und/oder benachrichtigt den Betreiber.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.ManufacturerPartNumber">
		<Value>Hersteller-Produktnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.ManufacturerPartNumber.Hint">
		<Value>Produktnummer des Herstellers.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.MaximumCustomerEnteredPrice">
		<Value>Höchstbetrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.MaximumCustomerEnteredPrice.Hint">
		<Value>Legt den Höchstbetrag fest, den der Kunde eingeben kann.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.MaxNumberOfDownloads">
		<Value>Max. Anzahl Downloads</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.MaxNumberOfDownloads.Hint">
		<Value>Legt die maximale Anzahl der Downloads fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.MetaDescription">
		<Value>Meta Description</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.MetaDescription.Hint">
		<Value>Meta Beschreibung. Wird von Suchmaschinen ausgewertet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.MetaKeywords">
		<Value>Meta Keywords</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.MetaKeywords.Hint">
		<Value>Meta Schlüsselwörterliste, kommagetrennt. Wird von Suchmaschinen ausgewertet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.MetaTitle">
		<Value>Meta Title</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.MetaTitle.Hint">
		<Value>Überschreibt den Seitentitel. Standard ist der Produkt-Name.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.MinimumCustomerEnteredPrice">
		<Value>Mindestbetrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.MinimumCustomerEnteredPrice.Hint">
		<Value>Legt den Mindestbetrag fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.MinStockQuantity">
		<Value>Mindestlagerbestand</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.MinStockQuantity.Hint">
		<Value>Legt den Mindestlagerbestand fest. Fällt der Bestand unter diesen Wert, so können bei aktivierter Lagerbestandsverwaltung verschiedene Aktionen ausgeführt werden (z.B. Benachrichtigung oder Deaktivierung des Produktes).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.Name.Hint">
		<Value>Name des Produktes</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.Name.Required">
		<Value>Produktname ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.NotApprovedRatingSum">
		<Value>Summe nicht genehmigter Bewertungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.NotApprovedTotalReviews">
		<Value>Summe nicht genehmigter Rezensionen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.NotifyAdminForQuantityBelow">
		<Value>Benachrichtigt den Administrator, wenn die Mindestmenge unterschritten wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.NotifyAdminForQuantityBelow.Hint">
		<Value>Benachrichtigt den Administrator, wenn die Mindestmenge unterschritten wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.OldPrice">
		<Value>Alter Preis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.OldPrice.Hint">
		<Value>Legt den alten Preis fest. Um den Unterschied zum aktuellen Preis zu verdeutlichen, wird der alte Preis neben dem aktuellen Preis des Produktes dargestellt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.OrderMaximumQuantity">
		<Value>Maximale Bestellmenge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.OrderMaximumQuantity.Hint">
		<Value>Legt die maximale Bestellmenge fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.OrderMinimumQuantity">
		<Value>Minimale Bestellmenge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.OrderMinimumQuantity.Hint">
		<Value>Legt die minimale Bestellmenge fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.PictureThumbnailUrl">
		<Value>Bild</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.Price">
		<Value>Preis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.Price.Hint">
		<Value>Legt den Preis für das Produkt fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.ProductCost">
		<Value>Einkaufspreis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.ProductCost.Hint">
		<Value>Legt den Einkaufspreis fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.ProductTags">
		<Value>Produkt Tags</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.ProductTags.Hint">
		<Value>Eine Komma-getrennte Liste von Schlüsselwörtern, die das Produkt taxonomisch charakterisieren. Je mehr Produkte einem Schlüsselwort (Tag) zugeordnet sind, desto mehr visuelles Gewicht erhält das Tag.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.ProductTemplate">
		<Value>Design Vorlage</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.ProductTemplate.Hint">
		<Value>Wählen Sie eine Produktvorlage. Diese Vorlage definiert, wie dieses Produkt im Shop angezeigt wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.ProductType">
		<Value>Produkttyp</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.ProductType.Hint">
		<Value>Legt den Produkttyp fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.ProductUrl">
		<Value>URL der Produktseite</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.ProductUrl.Hint">
		<Value>Die URL der Produktseite.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.Published">
		<Value>Veröffentlicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.Published.Hint">
		<Value>Produkt veröffentlicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.QuantityUnit">
		<Value>Verpackungseinheit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.RecurringCycleLength">
		<Value>Erneuerungszeitraum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.RecurringCycleLength.Hint">
		<Value>Legt den Zeitraum fest, nach dem das Abonnement erneuert wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.RecurringCyclePeriod">
		<Value>Erneuerungsperiode</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.RecurringCyclePeriod.Hint">
		<Value>Legt die Erneuerungsperiode in Tagen, Wochen, Monaten und Jahren fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.RecurringTotalCycles">
		<Value>Anzahl Abonnement-Erneuerungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.RecurringTotalCycles.Hint">
		<Value>Legt max. die Anzahl der Abonnement-Erneuerungen fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.RequiredProductIds">
		<Value>IDs der erforderlichen Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.RequiredProductIds.Hint">
		<Value>Komma-getrennte Liste der IDs der erforderlichen Produkte. ACHTUNG: Es dürfen keine zirkulären Bezüge entstehen (z.B., A erfordert B, und B erfordert A).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.RequireOtherProducts">
		<Value>Andere Produkte erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.RequireOtherProducts.Hint">
		<Value>Zu diesem Produkt müssen weitere Produkte mitbestellt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.SampleDownload">
		<Value>Beispiel-Download-Datei</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.SampleDownload.Hint">
		<Value>Legt eine Download-Datei als Beispiel fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.SeName">
		<Value>URL-Alias</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.SeName.Hint">
		<Value>Legt einen Suchmaschinen-freundlichen Seitennamen für das Produkt fest. 'Super Computer' resultiert bspw. in '~/super-computer'. Standard ist der Produktname.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.ShortDescription">
		<Value>Kurzbeschreibung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.ShortDescription.Hint">
		<Value>Eine kurze Beschreibung, welche in Auflistungen verwendet wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.ShowOnHomePage">
		<Value>Auf Homepage anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.ShowOnHomePage.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Produkt prominent auf der Startseite des Shops platziert werden soll (Schaufenster) </Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.Sku">
		<Value>Produktnummer (SKU)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.Sku.Hint">
		<Value>Legt die Produktnummer (SKU) fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.SpecialPrice">
		<Value>Aktionspreis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.SpecialPrice.Hint">
		<Value>Legt einen Aktionspreis für das Produkt fest. Der neue Preis ist zwischen Anfangs- und Enddatum gültig. Anfangs- und Enddatum freilassen, um keinen Zeitraum festzulegen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.SpecialPriceEndDateTimeUtc">
		<Value>Aktionspreis Enddatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.SpecialPriceEndDateTimeUtc.Hint">
		<Value>Ende des Aktionspreises nach UTC.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.SpecialPriceStartDateTimeUtc">
		<Value>Aktionspreis Anfangsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.SpecialPriceStartDateTimeUtc.Hint">
		<Value>Angangszeit für den Aktionspreis nach UTC.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.StockQuantity">
		<Value>Lagerbestand</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.StockQuantity.Hint">
		<Value>Legt den aktuellen Lagerbestand des Produktes fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.SubjectToAcl">
		<Value>Zugriff einschränken</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.SubjectToAcl.Hint">
		<Value>Legt fest, ob dieses Produkt Zugriffsbeschränkungen unterliegt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.TaxCategory">
		<Value>Steuersatz</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.TaxCategory.Hint">
		<Value>Legt den Steuersatz für dieses Produkt fest. Steuersätze werden unter "Verwaltung - Steuern - Steuersätze" festgelegt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.UnlimitedDownloads">
		<Value>Unbegrenztes Downloaden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.UnlimitedDownloads.Hint">
		<Value>Legt fest, ob ein Download-Produkt nach dem Kauf unbegrenzt oft heruntergeladen werden kann.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.UserAgreementText">
		<Value>Text der Nutzungsvereinbarung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.UserAgreementText.Hint">
		<Value>Legt den Text der Nutzungsvereinbarung fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.VisibleIndividually">
		<Value>Individuell sichtbar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.VisibleIndividually.Hint">
		<Value>Legt fest, ob dieses Produkt im Katalog oder den Suchergebnissen angezeigt werden soll. Sie können dieses Feld verwenden (durch deaktivieren), um verknüpfte Produkte nur über deren übergeordnete Produkt-Detailseite zugänglich zu machen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.Weight">
		<Value>Gewicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.Weight.Hint">
		<Value>Legt das Gewicht des Produktes fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.Width">
		<Value>Breite</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Fields.Width.Hint">
		<Value>Legt die Breite des Produktes fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.FirstVariant">
		<Value>Standard-Variant</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Imported">
		<Value>Produkte wurden erfolgreich importiert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Info">
		<Value>Allgemein</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Inventory">
		<Value>Inventar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.List.GoDirectlyToSku">
		<Value>Direkt zum Produkt mit SKU</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.List.GoDirectlyToSku.Hint">
		<Value>Öffnet direkt Detailinfos zum Produkt mit angegebener ID/SKU.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.List.SearchCategory">
		<Value>Warengruppe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.List.SearchCategory.Hint">
		<Value>Warengruppe eingrenzen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.List.SearchHomePageProducts">
		<Value>Auf Homepage angezeigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.List.SearchHomePageProducts.Hint">
		<Value>Filtert nach Produkten, die auf der Homepage angezeigt oder nicht angezeigt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.List.SearchIsPublished">
		<Value>Veröffentlicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.List.SearchIsPublished.Hint">
		<Value>Filtert nach veröffentlichten bzw. unveröffentlichten Produkten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.List.SearchManufacturer">
		<Value>Hersteller</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.List.SearchManufacturer.Hint">
		<Value>Hersteller eingrenzen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.List.SearchProductName">
		<Value>Produktname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.List.SearchProductName.Hint">
		<Value>Ein Ausdruck, nach dem gefiltert werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.List.SearchProductType">
		<Value>Produkttyp</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.List.SearchProductType.Hint">
		<Value>Nach einem Produkttyp suchen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.List.SearchWithoutCategories">
		<Value>Ohne Warengruppenzuordnung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.List.SearchWithoutCategories.Hint">
		<Value>Filtert nach Produkten ohne Warengruppenzuordnung.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.List.SearchWithoutManufacturers">
		<Value>Ohne Herstellerzuordnung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.List.SearchWithoutManufacturers.Hint">
		<Value>Filtert nach Produkten ohne Herstellerzuordnung.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Manage">
		<Value>Produktverwaltung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Manufacturers">
		<Value>Hersteller</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Manufacturers.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Manufacturers.Fields.IsFeaturedProduct">
		<Value>Top-Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Manufacturers.Fields.Manufacturer">
		<Value>Hersteller</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Manufacturers.NoManufacturersAvailable">
		<Value>Sie müssen mind. einen Hersteller anlegen, bevor Sie eine Zuordnung vornehmen können</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Manufacturers.SaveBeforeEdit">
		<Value>Speichern Sie bitte das Produkt, bevor Sie Hersteller-Zuordnungen vornehmen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Pictures">
		<Value>Bilder</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Pictures.AddButton">
		<Value>Hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Pictures.AddFailed">
		<Value>Das Hinzufügen des Bildes ist fehlgeschlagen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Pictures.AddNew">
		<Value>Neues Bild hochladen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Pictures.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Pictures.Fields.DisplayOrder.Hint">
		<Value>Legt die Anzeige-Priorität fest (1 steht bspw. für das erste Element in der Liste)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Pictures.Fields.Picture">
		<Value>Bild</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Pictures.Fields.Picture.Hint">
		<Value>Wählen Sie ein Bild für den Upload. Falls die tatsächlichen Bildabmessungen die Voreinstellungen überschreiten, wird das Bild automatisch skaliert werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Pictures.SaveBeforeEdit">
		<Value>Sie müssen das Produkt speichern, bevor Sie Bilder hochladen können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Pictures.UploadFirst">
		<Value>Bitte zuerst das Bild hochladen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Price">
		<Value>Preis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductType.BundledProduct.Label">
		<Value>Bundle</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductType.GroupedProduct.Label">
		<Value>Gruppe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.AttributeCombinations">
		<Value>Attribut-Kombinationen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.AttributeCombinations.AddNew">
		<Value>Hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.AttributeCombinations.AddTitle">
		<Value>Attribut-Kombination hinzufügen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.AttributeCombinations.AskToCombineAll">
		<Value>Möchten Sie sämtliche Attribute miteinander kombinieren? Eventuell vorhandene Kombinationen werden dabei gelöscht!</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.AttributeCombinations.AskToDeleteAll">
		<Value>Möchten Sie sämtliche Attribut-Kombinationen für dieses Produkt löschen?</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.AttributeCombinations.CombiExists">
		<Value>Die gewählte Attribut-Kombination existiert bereits. Bitte wählen Sie eine noch nicht existierende Kombination aus.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.AttributeCombinations.CreateAllCombinations">
		<Value>Alle Kombinationen erstellen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.AttributeCombinations.DeleteAllCombinations">
		<Value>Alle Kombinationen löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.AttributeCombinations.Description">
		<Value>Attribut-Kombinationen ermöglichen die Erfassung abweichender Produkt-Eigenschaften auf Basis von spezifischen Kombinationen. Setzen Sie eine Kombination auf inaktiv anstatt sie zu löschen, falls sie nicht mehr verfügbar ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.AttributeCombinations.EditTitle">
		<Value>Attribut-Kombination bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.AttributeCombinations.Fields.AllowOutOfStockOrders">
		<Value>Bestellung ohne Lagerbestand möglich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.AttributeCombinations.Fields.AllowOutOfStockOrders.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Produkt auch bei einem Lagerbestand &lt;= 0 bestellt werden kann.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.AttributeCombinations.Fields.Attributes">
		<Value>Attribute</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.AttributeCombinations.Fields.Pictures">
		<Value>Bilder</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.AttributeCombinations.Fields.Pictures.Hint">
		<Value>Aktivieren Sie die Bilder, die diese Attribut-Kombination zeigen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.AttributeCombinations.Fields.Sku">
		<Value>#</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.AttributeCombinations.Fields.StockQuantity">
		<Value>Lagerbestand</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.AttributeCombinations.Fields.StockQuantity.Hint">
		<Value>Gibt den Lagerbestand an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes">
		<Value>Attribute</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Fields.Attribute">
		<Value>Attribut</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Fields.IsRequired">
		<Value>Ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Fields.TextPrompt">
		<Value>Anzeigetext</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values">
		<Value>Werte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.AddNew">
		<Value>Neuen Wert hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.BackToProduct">
		<Value>Zurück zu den Produkteigenschaften</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.EditAttributeDetails">
		<Value>Hinzufügen/bearbeiten der Werte für [{0}] Attribute. Produkt: {1}.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.EditValueDetails">
		<Value>Wert bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.Fields.Alias">
		<Value>Alias</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.Fields.Alias.Hint">
		<Value>Ein optionaler, sprachneutraler Referenzwert für interne Zwecke</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.Fields.ColorSquaresRgb">
		<Value>RGB-Farbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.Fields.ColorSquaresRgb.Hint">
		<Value>Wählen Sie eine Farbe die mit dem Farbflächen-Attribut-Steuerelement genutzt werden soll:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.Fields.DisplayOrder.Hint">
		<Value>Legt die Reihenfolge fest, nach der die Attribute angezeigt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.Fields.IsPreSelected">
		<Value>Vorausgewählt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.Fields.IsPreSelected.Hint">
		<Value>Legt fest, ob dieses Attribut vorausgewählt ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.Fields.LinkedProduct">
		<Value>Verknüpftes Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.Fields.LinkedProduct.AddNew">
		<Value>Produktverknüpfung hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.Fields.LinkedProduct.Hint">
		<Value>Das Produkt mit dem dieser Attributwert verknüpft ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.Fields.Name">
		<Value>Attribut-Wert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.Fields.Name.Hint">
		<Value>Der Wert des Attributes, z.B. Bei Farben rot, grün oder blau.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.Fields.Name.Required">
		<Value>Der Attribut-Wert ist erforderlich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.Fields.PriceAdjustment">
		<Value>Mehr-/Minderpreis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.Fields.PriceAdjustment.Hint">
		<Value>Legt einen Aufpreis für dieses Attribut fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.Fields.Quantity">
		<Value>Menge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.Fields.Quantity.GreaterOrEqualToOne">
		<Value>Der Mengenwert muss größer oder gleich 1 sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.Fields.Quantity.Hint">
		<Value>Die Menge des verknüpften Produktes.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.Fields.ValueTypeId">
		<Value>Typ</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.Fields.ValueTypeId.Hint">
		<Value>Der Typ des Attributwertes.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.Fields.WeightAdjustment">
		<Value>Mehr-/Mindergewicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.Fields.WeightAdjustment.Hint">
		<Value>Passt das Gewicht für dieses Attribut an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.LinkProduct">
		<Value>Verknüpfen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.UnlinkProduct">
		<Value>Verknüpfung aufheben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.Attributes.Values.ViewLink">
		<Value>(Anzahl: {0}) Attributwerte bearbeiten/ansehen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.NoAttributesAvailable">
		<Value>Keine Attribute zur Erstellung einer Attributkombination verfügbar. Legen Sie mindestens ein Attribut an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.ProductVariantAttributes.SaveBeforeEdit">
		<Value>Die Produktvariante muss zunächst gespeichert werden, um eine Zuordnung vornehmen zu können</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Promotion">
		<Value>Promotion</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.RelatedProducts">
		<Value>Cross-Selling</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.RelatedProducts.AddNew">
		<Value>Cross-Selling-Produkt hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.RelatedProducts.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.RelatedProducts.Fields.Product">
		<Value>Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.RelatedProducts.SaveBeforeEdit">
		<Value>Sie müssen das Produkt speichern, bevor Sie Cross-Selling-Produkte hinzufügen können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.SpecificationAttributes">
		<Value>Spezifikationsattribute</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.SpecificationAttributes.AddButton">
		<Value>Hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.SpecificationAttributes.AddNew">
		<Value>Spezifikationsattribut zuordnen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.SpecificationAttributes.Fields.AllowFiltering">
		<Value>Filtern ermöglichen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.SpecificationAttributes.Fields.AllowFiltering.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Attribut in Filtermasken zur Produktfilterung angeboten werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.SpecificationAttributes.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.SpecificationAttributes.Fields.DisplayOrder.Hint">
		<Value>Legt die Anzeige-Priorität fest (1 steht bspw. für das erste Element in der Liste)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.SpecificationAttributes.Fields.ShowOnProductPage">
		<Value>Auf der Produktseite anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.SpecificationAttributes.Fields.ShowOnProductPage.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Attribut im Shop angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.SpecificationAttributes.Fields.SpecificationAttribute">
		<Value>Spezifikation</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.SpecificationAttributes.Fields.SpecificationAttribute.Hint">
		<Value>Wählen Sie ein Spezifikations-Attribut. Attribute werden zentral über 'Katalog &gt; Attribute &gt; Spezifikations Attribute' verwaltet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.SpecificationAttributes.Fields.SpecificationAttributeOption">
		<Value>Option</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.SpecificationAttributes.Fields.SpecificationAttributeOption.Hint">
		<Value>Der Wert des Attributes.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.SpecificationAttributes.NoAttributes">
		<Value>Es wurde kein Spezifikationsattribut festgelegt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.SpecificationAttributes.SaveBeforeEdit">
		<Value>Sie müssen das Produkt zunächst spreichern, bevor Sie ein Attribut festlegen können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.TierPrices">
		<Value>Staffelpreise</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.TierPrices.Fields.CustomerRole">
		<Value>Kundengruppe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.TierPrices.Fields.CustomerRole.AllRoles">
		<Value>Alle Kundengruppen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.TierPrices.Fields.Price">
		<Value>Preis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.TierPrices.Fields.Quantity">
		<Value>Menge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.TierPrices.Fields.Store">
		<Value>Shop</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.TierPrices.Fields.Store.Hint">
		<Value>Shop</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.TierPrices.SaveBeforeEdit">
		<Value>Das Produkt muss zunächst gespeichert werden, um Staffelpreise festzulegen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Updated">
		<Value>Das Produkt wurde erfolgreich bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.Products.Variants.ProductVariantAttributes.AttributeCombinations.CombiNotExists">
		<Value>Die gewählte Attribut-Kombination existiert noch nicht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductTags">
		<Value>Tags</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductTags.EditTagDetails">
		<Value>Tag bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductTags.Fields.Name">
		<Value>Bezeichnung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductTags.Fields.Name.Hint">
		<Value>Bezeichnung des Tags</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductTags.Fields.Name.Required">
		<Value>Bitte geben Sie eine Bezeichnung an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Catalog.ProductTags.Fields.ProductCount">
		<Value>Anzahl Artikel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.CheckUpdate">
		<Value>Auf Aktualisierung prüfen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.CheckUpdate.AutoUpdateFailure">
		<Value>Unbekannter Fehler beim Paket-Download. Bitte versuchen Sie es später erneut.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.CheckUpdate.AutoUpdatePossible">
		<Value>AutoUpdate möglich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.CheckUpdate.AutoUpdatePossibleInfo">
		<Value>&lt;p&gt;Dieses Update kann automatisch installiert werden. Hierfür lädt SmartStore.NET ein Installationspaket auf Ihren Webserver herunter, führt die Installation durch und startet die Anwendung neu. Vor der Installation wird der Verzeichnisinhalt Ihres Shops gesichert, mit Ausnahme der Ordner &lt;i&gt;App_Data&lt;/i&gt; und &lt;i&gt;Media&lt;/i&gt; sowie der SQL Server Datenbank. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Klicken Sie die Schaltfläche &lt;b&gt;Jetzt aktualisieren&lt;/b&gt;, um das Paket downzuloaden und zu installieren. Alternativ hierzu können Sie weiter unten das Paket auf Ihren lokalen PC downloaden und die Installation zu einem späteren Zeitpunkt manuell durchführen.&lt;/p&gt;</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.CheckUpdate.CurrentVersion">
		<Value>Aktuelle Version</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.CheckUpdate.DontNotifyAnymore">
		<Value>Nicht mehr benachrichtigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.CheckUpdate.IsUpToDate">
		<Value>SmartStore.NET ist auf dem neuesten Stand</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.CheckUpdate.ReleaseNotes">
		<Value>Release Notes</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.CheckUpdate.UpdateAvailable">
		<Value>Update verfügbar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.CheckUpdate.UpdateNow">
		<Value>Jetzt aktualisieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.CheckUpdate.YourVersion">
		<Value>Ihre Version</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.About">
		<Value>Über SmartStore.NET</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Actions">
		<Value>Aktionen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Activate">
		<Value>Aktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.AddNew">
		<Value>Neu</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.AdminComment">
		<Value>Admin-Kommentar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.AdminComment.Hint">
		<Value>Kommentar für internen Gebrauch. Wird nicht veröffentlicht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.All">
		<Value>Alle</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.AreYouSure">
		<Value>Sind Sie sicher?</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.AskCreateMutuallyAssociations">
		<Value>Möchten Sie alle gegenseitigen Zuordnungen erstellen?</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.AskToProceed">
		<Value>Möchten Sie fortfahren?</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.BackToList">
		<Value>Zurück zur Übersicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Bundled">
		<Value>Gebündelt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Cancel">
		<Value>Abbrechen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Change">
		<Value>Ändern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Check">
		<Value>Prüfen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.ChooseToken">
		<Value>Platzhalter auswählen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Clear">
		<Value>Zurücksetzen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.ConfigurationNotRequired">
		<Value>Konfiguration ist nicht erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Configure">
		<Value>Konfigurieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.CopyOf">
		<Value>Kopie von</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.CreateMutuallyAssociations">
		<Value>Alle gegenseitigen Zuordnungen erstellen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.CreateMutuallyAssociationsResult">
		<Value>Es wurden {0} gegenseitige Zuordnung(en) erstellt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.CsvConfiguration">
		<Value>CSV Konfiguration</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.DataEditSuccess">
		<Value>Die Daten wurden erfolgreich geändert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.DataExchange">
		<Value>Datenaustausch</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.DataSuccessfullySaved">
		<Value>Die Daten wurden erfolgreich gespeichert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Deactivate">
		<Value>Deaktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Delete">
		<Value>Löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Delete.Selected">
		<Value>Ausgewählte Löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.DeleteAll">
		<Value>Alle löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.DeleteConfirmation">
		<Value>Möchten Sie dieses Element wirklich löschen?</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.DeleteConfirmationParam">
		<Value>Möchten Sie "{0}" wirklich löschen?</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Deleted">
		<Value>Gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.DeleteSelected">
		<Value>Ausgewählte löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Edit">
		<Value>Bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Entity">
		<Value>Objekt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Entity.Fields.Id">
		<Value>ID</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Entity.Fields.Id.Hint">
		<Value>Die eindeutige nummerische ID des Datensatzes</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Errors">
		<Value>Fehler</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.ErrorSendingEmail">
		<Value>Fehler beim Senden einer E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Export.PDF">
		<Value>PDF Export</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Export.Wait">
		<Value>Bitte haben Sie einen Augenblick Geduld, während der Export durchgeführt wird</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.ExportAll">
		<Value>Alle exportieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.ExportNoData">
		<Value>Keine Daten zu exportieren.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.ExportSelected">
		<Value>Ausgewählte exportieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.ExportToExcel">
		<Value>Nach Excel exportieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.ExportToExcel.All">
		<Value>Alles nach Excel exportieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.ExportToExcel.Selected">
		<Value>Nur Ausgewählte nach Excel exportieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.ExportToPdf.All">
		<Value>Alles nach PDF exportieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.ExportToPdf.Selected">
		<Value>Nur Ausgewählte nach PDF exportieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.ExportToPdf.TooManyItems">
		<Value>Zu viele Objekte! Mehr als 500 Objekte können nicht konvertiert werden. Bitte reduzieren Sie die Anzahl ausgewählter Datensätze.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.ExportToXml">
		<Value>Als XML exportieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.FilesDeleted">
		<Value>{0} Dateien wurden gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.FileTypeMustEqual">
		<Value>Die Datei muss vom Typ {0} sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.FoldersDeleted">
		<Value>{0} Verzeichnisse wurden gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.General">
		<Value>Allgemein</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.GenericAttributes">
		<Value>Attribute</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.GenericAttributes.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.GenericAttributes.Fields.Name.Required">
		<Value>Bitte geben Sie einen Attribut-Namen an</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.GenericAttributes.Fields.Value">
		<Value>Wert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.GenericAttributes.NameAlreadyExists">
		<Value>Ein Attribut mit dem Namen "{0}" existiert bereits</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Go">
		<Value>Ausführen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Hide">
		<Value>Verbergen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.ImportFile">
		<Value>Importdatei</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.ImportFiles">
		<Value>Importdateien</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.ImportFromExcelProgress">
		<Value>Bitte warten Sie, der Importvorgang wird durchgeführt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Info">
		<Value>Info</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.License">
		<Value>Lizenzieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Licensed">
		<Value>Lizenziert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.List">
		<Value>Listenansicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.LoseUnsavedChanges">
		<Value>Alle nicht gespeicherten Änderungen gehen verloren. Sind Sie sicher?</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.NewRecords">
		<Value>Neue Datensätze</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.No">
		<Value>Nein</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.NoCancel">
		<Value>Nein, abbrechen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.NoEntriesSelected">
		<Value>Es wurden keine Einträge ausgewählt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.NoTempFilesFound">
		<Value>Es sind keine temporären Dateien vorhanden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Of">
		<Value>von</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Placeholder">
		<Value>Platzhalter</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.PleaseSelect">
		<Value>Bitte auswählen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Preview">
		<Value>Vorschau</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.ProviderNotLoaded">
		<Value>Der Provider {0} konnte nicht geladen werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.PublicFiles">
		<Value>Öffentliche Dateien</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.RecordsDeleted">
		<Value>Es wurden {0} Datensätze gelöscht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.RecordsSkip">
		<Value>Überspringen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.RecordsSkip.Hint">
		<Value>Legt die Anzahl der zu überspringenden Datensätze fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.RecordsTake">
		<Value>Begrenzen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.RecordsTake.Hint">
		<Value>Legt die maximale Anzahl der zu verarbeitenden Datensätze fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Reset">
		<Value>Auf Standardwerte zurücksetzen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.ResourceNotFound">
		<Value>Die gewünschte Ressource wurde nicht gefunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.RestartAppRequest">
		<Value>Sie müssen die Anwendung neu starten, damit die Änderungen wirksam werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Restrictions">
		<Value>Einschränkungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Save">
		<Value>Speichern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.SaveContinue">
		<Value>Speichern und fortsetzen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Search">
		<Value>Suchen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Selected">
		<Value>Ausgewählte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.SendNow">
		<Value>Jetzt senden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.SEO">
		<Value>Suchmaschinen (SEO)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Settings">
		<Value>Einstellungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Show">
		<Value>Anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Skipped">
		<Value>Ausgelassen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Standard">
		<Value>Standard</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Store">
		<Value>Shop</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Store.AvailableFor">
		<Value>Shops</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Store.AvailableFor.Hint">
		<Value>Bitte Shops auswählen, für die der Eintrag angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Store.LimitedTo">
		<Value>Auf Shops begrenzt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Store.LimitedTo.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Eintrag nur für bestimmte Shops verfügbar ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Store.SearchFor">
		<Value>Shop</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Store.SearchFor.Hint">
		<Value>Nach bestimmten Shop suchen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Stores">
		<Value>Shops</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.StoresAll">
		<Value>Alle Shops</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.TaskSuccessfullyProcessed">
		<Value>Der Vorgang wurde erfolgreich ausgeführt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.TemporaryFiles">
		<Value>Temporäre Dateien</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.TotalRows">
		<Value>Zeilen insgesamt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Treeview">
		<Value>Baumansicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Unlicensed">
		<Value>Unlizenziert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.UnsupportedEntityType">
		<Value>Nicht unterstützter Entitätstyp '{0}'</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Update">
		<Value>Aktualisieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Updated">
		<Value>Aktualisiert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.UploadFile">
		<Value>Bitte eine Datei hochladen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.View">
		<Value>Ansicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.WaitProcessingMessage">
		<Value>Bitte warten, die Verarbeitung läuft...</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Warnings">
		<Value>Warnungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.WrongEmail">
		<Value>Falsche E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Common.Yes">
		<Value>Ja</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration">
		<Value>Konfiguration</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ACL">
		<Value>Zugriffsrechte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Acl.NoRolesDefined">
		<Value>Es sind keine Kundengruppen definiert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ACL.Permission">
		<Value>Zugriffsrecht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ACL.Updated">
		<Value>Die Zugriffsrechte wurden erfolgreich bearbeitet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ActivityLog">
		<Value>Ereignisprotokoll</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ActivityLog.ActivityLog">
		<Value>Aktivitätslog</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ActivityLog.ActivityLog.Fields.ActivityLogType">
		<Value>Ereignistyp</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ActivityLog.ActivityLog.Fields.ActivityLogType.Hint">
		<Value>Filtert Ereignisse nach Ereignistypen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ActivityLog.ActivityLog.Fields.Comment">
		<Value>Nachricht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ActivityLog.ActivityLog.Fields.CreatedOn">
		<Value>Datum und Uhrzeit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ActivityLog.ActivityLog.Fields.CreatedOnFrom">
		<Value>Anfangsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ActivityLog.ActivityLog.Fields.CreatedOnFrom.Hint">
		<Value>Legt das Anfangsdatum für die zu suchenden Ereignisse fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ActivityLog.ActivityLog.Fields.CreatedOnTo">
		<Value>Enddatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ActivityLog.ActivityLog.Fields.CreatedOnTo.Hint">
		<Value>Legt das Enddatum für die zu suchenden Ereignisse fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ActivityLog.ActivityLog.Fields.Customer">
		<Value>Kunde</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ActivityLog.ActivityLog.Fields.CustomerEmail">
		<Value>Kunden-E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ActivityLog.ActivityLog.Fields.CustomerEmail.Hint">
		<Value>Filtert Ergebnisse nach E-Mail-Adresse der Kunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ActivityLog.ActivityLog.Fields.CustomerSystemAccount">
		<Value>Kundensystemkonto</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ActivityLog.ActivityLog.Fields.CustomerSystemAccount.Hint">
		<Value>Filtert Ergebnisse nach Kundenystemkonten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ActivityLog.ActivityLogTy pe">
		<Value>Aktivitätstypen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ActivityLog.ActivityLogType">
		<Value>Ereignistypen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ActivityLog.ActivityLogType.Fields.Enabled">
		<Value>Aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ActivityLog.ActivityLogType.Fields.Name">
		<Value>Bezeichnung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ActivityLog.ActivityLogType.Updated">
		<Value>Die Ereignistypen wurden erfolgreich bearbeitet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Category.Acl.AssignToSubCategoriesAndProducts">
		<Value>Diese Konfiguration für Kindelemente übernehmen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Category.Acl.AssignToSubCategoriesAndProducts.Hint">
		<Value>Diese Funktion übernimmt die Zugriffsrecht-Konfiguration dieser Warengruppe für alle Unterwarengruppen und Produkte.&lt;br/&gt;
                    Bitte beachten Sie, dass die Änderungen der Zugriffsrechte zunächst gespeichert werden müssen, &lt;br /&gt;
                    bevor diese für Unterkategorien und Produkte übernommen werden können. &lt;br /&gt;
                    &lt;b&gt;Vorsicht:&lt;/b&gt; Bitte beachten Sie, &lt;b&gt;dass vorhandene Zugriffsrechte überschrieben bzw. gelöscht werden&lt;/b&gt;.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Category.Stores.AssignToSubCategoriesAndProducts">
		<Value>Diese Konfiguration für Kindelemente übernehmen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Category.Stores.AssignToSubCategoriesAndProducts.Hint">
		<Value>Diese Funktion übernimmt die Shop-Konfiguration dieser Warengruppe für alle Unterwarengruppen und Produkte.&lt;br/&gt;
                    Bitte beachten Sie, dass die Änderungen an der Store-Konfiguration zunächst gespeichert werden müssen, &lt;br /&gt;
                    bevor diese für Unterkategorien und Produkte übernommen werden können. &lt;br /&gt;
                    &lt;b&gt;Vorsicht:&lt;/b&gt; Bitte beachten Sie, &lt;b&gt;dass vorhandene Store-Konfiguration überschrieben bzw. gelöscht werden&lt;/b&gt;.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider">
		<Value>Content Slider</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.AutoPlay">
		<Value>Autoplay</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.AutoPlay.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Content Slider automatisch den nächsten Slide anzeigt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.AutoPlayDelay">
		<Value>Autoplay Verzögerung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.AutoPlayDelay.Hint">
		<Value>Bestimmt die Verzögerung bevor der nächste Slide angezeigt wird (in Millisekunden)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Background">
		<Value>Hintergrundgrafik des Sliders</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Background.Hint">
		<Value>Bestimmt die Hintergrundgrafik des Sliders.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.BackToList">
		<Value>Zurück zur Liste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Button.Published">
		<Value>Aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Button.Published.Hint">
		<Value>legt fest, ob der Button angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Button.Text">
		<Value>Text</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Button.Text.Hint">
		<Value>Bestimmt die Beschriftung des Buttons.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Button.Type">
		<Value>Button-Typ</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Button.Type.Hint">
		<Value>Bestimmt den Button-Typ.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Button.Url">
		<Value>Url</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Button.Url.Hint">
		<Value>Legt eine Url relativ zu Ihrem Shop fest. Diese Url wird beim Drücken des Button aufgerufen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Button1">
		<Value>Schaltfläche 1</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Button2">
		<Value>Schaltfläche 2</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Button3">
		<Value>Schaltfläche 3</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.EditSlide">
		<Value>Slide bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.IsActive">
		<Value>Zeige ContentSlider</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.IsActive.Hint">
		<Value>Bestimmt ob der ContentSlider auf Ihrer Webseite angezeigt wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Slide.Added">
		<Value>Slide wurde erfolgreich hinzugefügt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Slide.AddNew">
		<Value>Neuen Slide hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Slide.Button1">
		<Value>Schaltfläche 1</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Slide.Button2">
		<Value>Schaltfläche 2</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Slide.Button3">
		<Value>Schaltfläche 3</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Slide.Deleted">
		<Value>Slide wurde erfolgreich gelöscht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Slide.DisplayOrder">
		<Value>Anzeigereihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Slide.DisplayOrder.Hint">
		<Value>Bestimmt die Reihenfolge der Anzeige des Slides.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Slide.Language">
		<Value>Sprache</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Slide.Language.Hint">
		<Value>Bestimmt die aktive Spracheinstellung des Kunden in der der Slide angezeigt wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Slide.Picture">
		<Value>Grafik</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Slide.Picture.Hint">
		<Value>Bestimmt die Grafik des Slides.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Slide.Published">
		<Value>Aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Slide.Published.Hint">
		<Value>Bestimmt ob der Slide aktiv ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Slide.Text">
		<Value>Text</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Slide.Text.Hint">
		<Value>Bestimmt den Text des Slides.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Slide.Title">
		<Value>Überschrift</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Slide.Title.Hint">
		<Value>Bestimmt die Überschrift des Slides.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Slide.Updated">
		<Value>Slide wurde erfolgreich aktualisiert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.SliderHeight">
		<Value>Höhe des Content Sliders</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.SliderHeight.Hint">
		<Value>Bestimmt die Höhe des Content Sliders.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ContentSlider.Slides">
		<Value>Slides</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries">
		<Value>Länder</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Added">
		<Value>Das neue Land wurde hinzugefügt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.AddNew">
		<Value>Neues Land hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.BackToList">
		<Value>Zurück zur Länderliste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.CannotDeleteDueToAssociatedAddresses">
		<Value>Das Land kann nicht gelöscht werden, weil ihm Adressen zugeordnet sind.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Deleted">
		<Value>Das Land wurde gelöscht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.EditCountryDetails">
		<Value>Länderdetails bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Fields.AllowsBilling">
		<Value>Rechnungsstellung erlaubt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Fields.AllowsBilling.Hint">
		<Value>Aktiviert die Rechnungsstellung für Kunden aus diesem Land.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Fields.AllowsShipping">
		<Value>Versand erlaubt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Fields.AllowsShipping.Hint">
		<Value>Ermöglicht den Versand an Kunden aus diesem Land.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Anzeigereihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Fields.DisplayOrder.Hint">
		<Value>Legt die Anzeigereihenfolge fest. Der Wert 1 bedeutet, dass dieses Land ganz oben in der Liste angezeigt wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Fields.Name.Hint">
		<Value>Name des Landes.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Fields.Name.Required">
		<Value>Der Name ist erforderlich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Fields.NumberOfStates">
		<Value>Anzahl Regionen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Fields.NumericIsoCode">
		<Value>ISO-Code</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Fields.NumericIsoCode.Hint">
		<Value>Der numerische ISO-Code für dieses Land. Eine komplette Liste der ISO-Codes finden Sie auf http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-1_numeric.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Fields.Published">
		<Value>Veröffentlicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Fields.Published.Hint">
		<Value>Legt fest, ob dieses Land im Shop sichtbar sein soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Fields.SubjectToVat">
		<Value>Mehrwertsteuer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Fields.SubjectToVat.Hint">
		<Value>Legt fest ob die EU-Mehrwertsteuer berechnet werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Fields.ThreeLetterIsoCode">
		<Value>Länderkürzel (3 Zeichen)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Fields.ThreeLetterIsoCode.Hint">
		<Value>Dreibuchstabiges Länderkürzel nach ISO 3166.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Fields.ThreeLetterIsoCode.Length">
		<Value>Das Länderkürzel (ISO 3166) muss 3 Buchstaben lang sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Fields.ThreeLetterIsoCode.Required">
		<Value>Das Länderkürzel ist erforderlich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Fields.TwoLetterIsoCode">
		<Value>Länderkürzel (ISO 639)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Fields.TwoLetterIsoCode.Hint">
		<Value>Zweibuchstabiges Länderkürzel für dieses Land. Eine komplette Liste befindet sich unter http://de.wikipedia.org/wiki/ISO-3166-1-Kodierliste.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Fields.TwoLetterIsoCode.Length">
		<Value>Der Länderkürzel muss 2 Zeichen lang sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Fields.TwoLetterIsoCode.Required">
		<Value>Das Länderkürzel ist erforderlich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Info">
		<Value>Landesinformation</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.States">
		<Value>Regionen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.States.AddNew">
		<Value>Neue Region hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.States.CantDeleteWithAddresses">
		<Value>Das Bundesland\Region kann nicht gelöscht werden, weil ihm Adressen zugeordnet sind.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.States.EditStateDetails">
		<Value>Region bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.States.Fields.Abbreviation">
		<Value>Abkürzung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.States.Fields.Abbreviation.Hint">
		<Value>Abkürzung für dieses Bundesland / diese Provinz.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.States.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Anzeigereihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.States.Fields.DisplayOrder.Hint">
		<Value>Legt die Anzeigereihenfolge fest. Der Wert 1 bedeutet, dass dieses Land/Provinz ganz oben in der Liste angezeigt wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.States.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.States.Fields.Name.Hint">
		<Value>Name der Region (Bundesland, Provinz, Kanton etc.)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.States.Fields.Name.Required">
		<Value>Ein Name für die Region ist erforderlich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.States.Fields.Published">
		<Value>Veröffentlicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.States.Fields.Published.Hint">
		<Value>Legt fest, ob diese Region im Shop sichbar sein soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.States.SaveBeforeEdit">
		<Value>Das Land muss zuerst gespeichert, bevor Regionen hinzugefügt werden können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Countries.Updated">
		<Value>Das Land wurde erfolgreich bearbeitet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies">
		<Value>Währungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Added">
		<Value>Die neue Währung wurde hinzugefügt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.AddNew">
		<Value>Eine neue Währung hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.ApplyRate">
		<Value>Kurs anwenden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.BackToList">
		<Value>Zurück zur Währungsliste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Deleted">
		<Value>Die Währung wurde gelöscht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.DeleteOrPublishStoreConflict">
		<Value>Die Währung kann nicht gelöscht oder deaktiviert werden, weil sie dem Shop "{0}" als Leit- oder Umrechnungswährung zugeordnet ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.EditCurrencyDetails">
		<Value>Währungsdetails bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.CreatedOn.Hint">
		<Value>Gibt das Erstellungsdatum an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.CurrencyCode">
		<Value>ISO Code</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.CurrencyCode.Hint">
		<Value>Der aus drei Buchstaben bestehende ISO 4217 Währungscode.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.CurrencyCode.Range">
		<Value>Der Währungscode darf max. 5 Zeichen enthalten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.CurrencyCode.Required">
		<Value>Währungscode ist erforderlich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.CurrencyRateAutoUpdateEnabled">
		<Value>Autoupdate aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.CustomFormatting">
		<Value>Individuelle Formatierung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.CustomFormatting.Hint">
		<Value>Die individuelle Formatierung wird auf die Währungsfelder angewendet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.CustomFormatting.Validation">
		<Value>Die individuelle Formatierung muss kleiner oder gleich 50 Zeichen aufweisen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.DisplayLocale">
		<Value>Länderspezifische Formatierung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.DisplayLocale.Hint">
		<Value>Formatiert die Währung gemäß der gewählten länderspezifischen Formatierung.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.DisplayLocale.Validation">
		<Value>Die Auswahl ist ungültig.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Anzeigereihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.DisplayOrder.Hint">
		<Value>Legt die Anzeige-Priorität fest (1 steht bspw. für das erste Element in der Liste)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.DomainEndings">
		<Value>Domain Endungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.DomainEndings.Hint">
		<Value>Wählt diese Währung als Standardwährung auf Basis der Domain-Endung aus. Beispiel: .ch</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.ExchangeRateProvider">
		<Value>Online Wechselkursdienst</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.IsPrimaryExchangeRateCurrency">
		<Value>Umrechnungswährung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.IsPrimaryStoreCurrency">
		<Value>Leitwährung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.Name.Hint">
		<Value>Name der Währung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.Name.Range">
		<Value>Der Name darf nicht länger als 50 Zeichen sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.Name.Required">
		<Value>Der Name ist erforderlich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.PrimaryExchangeRateCurrencyStores">
		<Value>Ist Umrechnungswährung für</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.PrimaryExchangeRateCurrencyStores.Hint">
		<Value>Eine Liste mit Shops, in denen die Währung Umrechnungswährung ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.PrimaryStoreCurrencyStores">
		<Value>Ist Leitwährung für</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.PrimaryStoreCurrencyStores.Hint">
		<Value>Eine Liste mit Shops, in denen die Währung Leitwährung ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.Published">
		<Value>Veröffentlicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.Published.Hint">
		<Value>Legt fest, ob doe Währung im Shop aktiv ist und angezeigt wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.Rate">
		<Value>Kurs</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.Rate.Hint">
		<Value>Der Wechselkurs im Verhältnis zur Hauptwährung des Shops.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Fields.Rate.Range">
		<Value>Der Wechselkurs muss größer als 0 sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.GetLiveRates">
		<Value>Wechselkurse aktualisieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.LiveRates">
		<Value>Aktuelle Umrechnungskurse Online (Live)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Localization">
		<Value>Lokalisierung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Select">
		<Value>Wählen Sie eine Währung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Currencies.Updated">
		<Value>Die Währung wurde erfolgreich bearbeitet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="admin.configuration.deliverytime.added">
		<Value>Lieferzeit erfolgreich hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.DeliveryTime.BackToList">
		<Value>Zurück zur Lieferzeitenliste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="admin.configuration.deliverytime.deleted">
		<Value>Die Lieferzeit wurde erfolgreich hinzugefügt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.DeliveryTime.EditDeliveryTimeDetails">
		<Value>Lieferzeit bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.DeliveryTimes">
		<Value>Lieferzeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.DeliveryTimes.AddNew">
		<Value>Lieferzeit hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.DeliveryTimes.BackToList">
		<Value>Zurück zur Liste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.DeliveryTimes.Fields.Color">
		<Value>Farbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.DeliveryTimes.Fields.ColorHexValue.Range">
		<Value>Der Wert muss zwischen 1 und 50 Zeichen lang sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.DeliveryTimes.Fields.ColorHexValue.Required">
		<Value>Bitte legen Sie eine Farbe fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.DeliveryTimes.Fields.DisplayLocale.Validation">
		<Value>Die Eingabe muss zwischen 1 und 50 Zeichen lang sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.DeliveryTimes.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Anzeigereihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.DeliveryTimes.Fields.Name">
		<Value>Anzeigename</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.DeliveryTimes.Fields.Name.Range">
		<Value>Die Eingabe muss zwischen 1 und 50 Zeichen lang sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.DeliveryTimes.Fields.Name.Required">
		<Value>Bitte geben Sie einen Namen ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.DeliveryTimes.Updated">
		<Value>Die Lieferzeit wurde erfolgreich aktualisiert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts">
		<Value>E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.Added">
		<Value>Das neue E-Mail-Konto wurde hinzugefügt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.AddNew">
		<Value>Neues E-Mail-Konto hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.BackToList">
		<Value>Zurück zur Gesamtliste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.Deleted">
		<Value>Das E-Mail-Konto wurde gelöscht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.EditEmailAccountDetails">
		<Value>Details für das E-Mail-Konto bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.Fields.DisplayName">
		<Value>Anzeigename</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.Fields.DisplayName.Hint">
		<Value>Angezeigter Name für ausgehende E-Mails Ihres Shops, z.B. 'Mein Shop - Verkaufsabteilung'.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.Fields.Email">
		<Value>E-Mail-Konto</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.Fields.Email.Hint">
		<Value>Absenderadresse für alle ausgehenden E-Mails Ihres Shops, z.B. 'verkauf@ihrshop.de'.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.Fields.EnableSsl">
		<Value>SSL</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.Fields.EnableSsl.Hint">
		<Value>SSL aktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.Fields.Host">
		<Value>Host</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.Fields.Host.Hint">
		<Value>Servername oder IP-Adresse des E-Mail-Servers</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.Fields.IsDefaultEmailAccount">
		<Value>Standard-Konto</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.Fields.MarkAsDefaultEmail">
		<Value>Als Standard-E-Mail-Konto kennzeichnen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.Fields.Password">
		<Value>Passwort</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.Fields.Password.Hint">
		<Value>Passwort für Ihren E-Mail-Server</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.Fields.Port">
		<Value>Port</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.Fields.Port.Hint">
		<Value>SMTP-Port für Ihren E-Mail-Server (normalerweise 25)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.Fields.SendTestEmailTo">
		<Value>E-Mail senden an</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.Fields.SendTestEmailTo.Button">
		<Value>E-Mail an die Testnachricht geschickt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.Fields.SendTestEmailTo.Hint">
		<Value>Senden Sie eine Testnachricht, um alle Einstellungen zu überprüfen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.Fields.UseDefaultCredentials">
		<Value>Benutze Standard-Zugangsdaten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.Fields.UseDefaultCredentials.Hint">
		<Value>Standard-Zugangsdaten für die Verbindung benutzen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.Fields.Username">
		<Value>Benutzername</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.Fields.Username.Hint">
		<Value>Benutzername für das E-Mail-Konto.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.SendTestEmail">
		<Value>Testnachricht senden (speichern Sie zunächst Ihre Einstellungen)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.SendTestEmail.Button">
		<Value>Testmail senden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.SendTestEmail.Success">
		<Value>Die E-Mail wurde erfolgreich versandt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.EmailAccounts.Updated">
		<Value>Das E-Mail-Konto wurde erfolgreich bearbeitet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ExternalAuthenticationMethods">
		<Value>Externe Authentifizierung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ExternalAuthenticationMethods.BackToList">
		<Value>Zurück zur Gesamtübersicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.ExternalAuthenticationMethods.Configure">
		<Value>Konfigurieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages">
		<Value>Sprachen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Added">
		<Value>Die neue Sprache wurde hinzugefügt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.AddNew">
		<Value>Neue Sprache hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.BackToList">
		<Value>Zurück zur Sprachenliste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Deleted">
		<Value>Die Sprache wurde gelöscht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.EditLanguageDetails">
		<Value>Spracheinstellungen bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Export">
		<Value>Ressourcen exportieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Fields.DisplayOrder.Hint">
		<Value>Legt die Anzeige-Priorität fest (1 steht bspw. für das erste Element in der Liste).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Fields.FlagImageFileName">
		<Value>Flaggenbild</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Fields.FlagImageFileName.Hint">
		<Value>Legt das Flaggenbild fest. Die Dateien der Flaggenbilder müssen in /Content/Images/flags/ liegen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Fields.LanguageCulture">
		<Value>Gebietsschema</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Fields.LanguageCulture.Hint">
		<Value>Ländercode bzw. Gebietsschema, z.B. de-DE für Deutsch-Deutschland.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Fields.LanguageCulture.Validation">
		<Value>Gebietsschema muss gültig sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Fields.Name.Hint">
		<Value>Der Name der Sprache.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Fields.Name.Required">
		<Value>Der Name ist erforderlich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Fields.Published">
		<Value>Veröffentlichen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Fields.Published.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Sprache veröffentlicht ist und im Shop benutzt werden kann.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Fields.Rtl">
		<Value>Rechts-nach-links</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Fields.Rtl.Hint">
		<Value>Legt fest, ob für diese Sprache die Schreibrichtung "rechts nach links" aktiviert wird. Das benutzte Theme muss dies auch unterstützen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Fields.UniqueSeoCode">
		<Value>SEO-Code</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Fields.UniqueSeoCode.Hint">
		<Value>Der eindeutige SEO-Code. Er wird benutzt um URLs wie 'http://www.yourStore.de/de/' zu generieren, wenn Sie mehr als eine veröffentlichte Sprache haben.  Die Option 'SEO freundliche URLs mit Mehrsprachunterstützung' muss auch aktiviert werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Fields.UniqueSeoCode.Length">
		<Value>Der SEO-Code muss 2 Zeichen haben.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Fields.UniqueSeoCode.Required">
		<Value>Bitte legen Sie einen SEO Sprach-Code fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Import">
		<Value>Ressourcen importieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Import.Insert">
		<Value>Nur neue Einträge hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Import.InsertUpdate">
		<Value>Neue Einträge hinzufügen und bestehende aktualisieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Import.Update">
		<Value>Nur bestehende Einträge aktualisieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Import.UpdateTouched">
		<Value>Auch manuell geänderte Einträge aktualisieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Imported">
		<Value>Die Ressourcen wurden importiert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Localization">
		<Value>Lokalisierte Ressourcen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Resources">
		<Value>Sprachressourcen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Resources.Description">
		<Value>Um Text oder eine bestimmte Ressource (nach Namen) zu finden, können Sie mit den Trichtersymbolen in den Spalten Wert oder Ressourcename einen Filter anwenden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Resources.Fields.LanguageName">
		<Value>Sprache</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Resources.Fields.Name">
		<Value>Ressourcenname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Resources.Fields.Name.Required">
		<Value>Bitte geben Sie einen Namen für die Ressource an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Resources.Fields.Value">
		<Value>Wert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Resources.Fields.Value.Required">
		<Value>Bitte geben Sie einen Wert für die Ressource an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Resources.NameAlreadyExists">
		<Value>Eine Ressource mit dem Namen: {0} existiert bereits.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Resources.View">
		<Value>Ressourcen editieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Select">
		<Value>Sprache auswählen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.Updated">
		<Value>Die Sprache wurde erfolgreich bearbeitet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.XmlFile">
		<Value>XML-Datei</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.XmlFile.Note1">
		<Value>Achtung: Der Vorgang kann mehrere Minuten in Anspruch nehmen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Languages.XmlFile.Note2">
		<Value>Bitte nicht mehrfach klicken.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Lists">
		<Value>Listen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Measures">
		<Value>Maßeinheiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Measures.Dimensions">
		<Value>Abmessungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Measures.Dimensions.CantDeletePrimary">
		<Value>Die Standard-Maßeinheit kann nicht gelöscht werden. Deklarieren Sie zuvor eine andere Standard-Maßeinheit.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Measures.Dimensions.Description">
		<Value>Achtung: Wenn die Standard-Maßeinheit geändert wird, müssen auch die zugehörigen Umrechnungseinheiten (Verhältnis) angepasst werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Measures.Dimensions.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Measures.Dimensions.Fields.IsPrimaryWeight">
		<Value>Standardmaßeinheit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Measures.Dimensions.Fields.MarkAsPrimaryDimension">
		<Value>Als Standardmaßeinheit kennzeichnen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Measures.Dimensions.Fields.Name">
		<Value>Bezeichnung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Measures.Dimensions.Fields.Name.Required">
		<Value>Die Bezeichnung ist erforderlich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Measures.Dimensions.Fields.Ratio">
		<Value>Verhältnis zur Standardmaßeinheit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Measures.Dimensions.Fields.SystemKeyword">
		<Value>System-Schlüsselwort</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Measures.Dimensions.Fields.SystemKeyword.Required">
		<Value>Bitte geben Sie ein System-Schlüsselwort an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Measures.Weights">
		<Value>Gewichte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Measures.Weights.CantDeletePrimary">
		<Value>Die Standardgewichtseinheit kann nicht gelöscht werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Measures.Weights.Description">
		<Value>Achtung: Wenn die Standardgewichtseinheit geändert wird, müssen auch die zugehörigen Umrechnungseinheiten (Verhältnis) angepasst werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Measures.Weights.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Measures.Weights.Fields.IsPrimaryWeight">
		<Value>Standardgewichtseinheit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Measures.Weights.Fields.MarkAsPrimaryWeight">
		<Value>Als Standard-Gewichtseinheit kennzeichnen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Measures.Weights.Fields.Name">
		<Value>Bezeichnung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Measures.Weights.Fields.Name.Required">
		<Value>Bitte geben Sie eine Bezeichnung an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Measures.Weights.Fields.Ratio">
		<Value>Verhältnis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Measures.Weights.Fields.SystemKeyword">
		<Value>System-Schlüsselwort</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Measures.Weights.Fields.SystemKeyword.Required">
		<Value>Bitte geben Sie ein System-Schlüsselwort an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Payment">
		<Value>Zahlung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Payment.CannotActivatePaymentMethod">
		<Value>Das Plugin erlaubt keine Aktivierung dieser Zahlungsart.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Payment.Methods">
		<Value>Zahlungsarten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Payment.Methods.BackToList">
		<Value>Zurück zur Auflistung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Payment.Methods.Configure">
		<Value>Konfiguration</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Payment.Methods.Fields.RecurringPaymentType">
		<Value>Wiederkehrende Zahlungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Payment.Methods.Fields.SupportCapture">
		<Value>Buchung möglich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Payment.Methods.Fields.SupportPartiallyRefund">
		<Value>Teilerstattung möglich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Payment.Methods.Fields.SupportRefund">
		<Value>Erstattung möglich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Payment.Methods.Fields.SupportVoid">
		<Value>Stornierung möglich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Payment.Methods.FullDescription">
		<Value>Langtext</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Payment.Methods.FullDescription.Hint">
		<Value>Legt eine vollständige Beschreibung der Zahlungsmethode fest. Sie erscheint in der Zahlungsliste im Kassenbereich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Payment.Methods.RestrictionNote">
		<Value>Es wurden keine Möglichkeiten zur Einschränkung von Zahlungsarten gefunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Payment.Methods.ShortDescription">
		<Value>Kurzbeschreibung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Payment.Methods.ShortDescription.Hint">
		<Value>Legt eine Kurzbeschreibung der Zahlungsmethode fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins">
		<Value>Plugins</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.ConfirmLicensing">
		<Value>Bitte überprüfen Sie, ob die Lizenzierung für die richtige Shop-URL erfolgt! Mit der Lizenzierung fortfahren?</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Description">
		<Value>Plugins installieren oder aktualisieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="admin.configuration.plugins.description.step1">
		<Value>Verwenden Sie den &lt;a id='{0}' href='{1}' data-toggle='modal'&gt;Paket Uploader&lt;/a&gt; oder laden Sie das Plugin manuell - bspw. per FTP - in den &lt;i&gt;/Plugins&lt;/i&gt; Ordner hoch.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Description.Step2">
		<Value>Bei manuellem Upload: starten Sie die Anwendung neu (oder klicken Sie &lt;i&gt;Plugin-Liste erneut laden&lt;/i&gt;).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Description.Step3">
		<Value>Scrollen Sie runter, um die neu installierten Plugins zu sehen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Description.Step4">
		<Value>Klicken Sie &lt;i&gt;Installieren&lt;/i&gt;, um das Plugin zu installieren.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.EditDetails">
		<Value>Plugin Details bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.ExecuteTasks">
		<Value>Aufgaben ausführen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.ExecuteTasks.Confirm">
		<Value>Möchten Sie die anstehenden Installationsaufgaben wirklich ausführen?</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.ExecuteTasks.Progress">
		<Value>Die Installationsaufgaben werden ausgeführt. Bitte warten...</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Fields.Author">
		<Value>Autor</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Fields.Configure">
		<Value>Konfigurieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Fields.DisplayOrder.Hint">
		<Value>Legt die Anzeige-Priorität fest (1 steht bspw. für das erste Element in der Liste).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Fields.FriendlyName">
		<Value>Anzeigename</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Fields.FriendlyName.Hint">
		<Value>Der angezeigte Name des Plugins.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Fields.FriendlyName.Required">
		<Value>Ein Name für die Anzeige dieses Plugins ist erforderlich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Fields.Group">
		<Value>Gruppe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Fields.Install">
		<Value>Installieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Fields.Installation">
		<Value>Installation</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Fields.Installed">
		<Value>Installiert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Fields.IsEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Pugin aktiv ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Fields.SystemName">
		<Value>Systemname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Fields.Uninstall">
		<Value>Deinstallieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Fields.Version">
		<Value>Version</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Info">
		<Value>Plugin Info</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Installed">
		<Value>Das Plugin wurde installiert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.LicenseActivated">
		<Value>Das Plugin wurde erfolgreich lizenziert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.LicenseKey">
		<Value>Lizenzschlüssel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.LicenseKey.Hint">
		<Value>Bitte den Lizenzschlüssel für das Plugin eingeben.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.LicensingInvalidStoreUrl">
		<Value>Der Lizenzschlüssel kann für die hinterlegte Shop-URL nicht aktiviert werden. Bitte tragen Sie vor der Aktivierung in den Shop-Details die korrekte Shop-URL ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Misc.BackToList">
		<Value>Zurück zur Plugin-Liste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Misc.Configure">
		<Value>Konfigurieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.ReloadList">
		<Value>Plugin-Liste erneut laden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Resources.Update">
		<Value>Ressourcen aktualisieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Resources.UpdateAll">
		<Value>Sprachressourcen aller Plugins aktualisieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Resources.UpdateAllConfirm">
		<Value>Möchten Sie die Sprachressourcen aller Plugins aktualisieren?</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Resources.UpdateConfirm">
		<Value>Möchten Sie die Sprachressourcen für dieses Plugin aktualisieren?</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Resources.UpdateFailure">
		<Value>Das Aktualisieren der Sprachressourcen ist fehlgeschlagen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Resources.UpdateProgress">
		<Value>Aktualisiere Sprachressourcen...</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Resources.UpdateSuccess">
		<Value>Die Sprachressourcen wurden erfogreich aktualisiert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.Uninstalled">
		<Value>Das Plugin wurde deinstalliert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Plugins.UnknownError">
		<Value>Beim Aufruf eines Plugins ist ein unbekannter Fehler aufgetreten. Details entnehmen Sie bitte der folgenden Meldung.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.QuantityUnit">
		<Value>Verpackungseinheiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.QuantityUnit.Added">
		<Value>Verpackungseinheit wurde erfolgreich zugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.QuantityUnit.AddNew">
		<Value>Verpackungseinheit hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.QuantityUnit.EditQuantityUnitDetails">
		<Value>Verpackungseinheit bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.QuantityUnit.Fields.IsDefault">
		<Value>Standard-Verpackungseinheit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.QuantityUnit.Fields.IsDefault.Hint">
		<Value>Legt die Standard-Verpackungseinheit fest</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.QuantityUnit.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.QuantityUnit.Fields.Name.Hint">
		<Value>Legt den Namen der Verpackungseinheit fest</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Quantityunits.Updated">
		<Value>Verpackungseinheit wurde erfolgreich aktualisiert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.RegionalSettings">
		<Value>Regionale Einstellungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings">
		<Value>Einstellungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.AllSettings">
		<Value>Alle Einstellungen (fortgeschritten)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.AllSettings.Description">
		<Value>Um Text oder eine bestimmte Einstellung (nach Namen) zu finden, können Sie mit den Trichtersymbolen in den Spalten Wert oder Einstellungsname einen Filter anwenden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.AllSettings.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.AllSettings.Fields.Name.Required">
		<Value>Der Name für die Einstellung ist erforderlich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.AllSettings.Fields.StoreName">
		<Value>Shop</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.AllSettings.Fields.StoreName.Hint">
		<Value>Name des shops</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.AllSettings.Fields.Value">
		<Value>Wert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Blog">
		<Value>Blog</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Blog.AllowNotRegisteredUsersToLeaveComments">
		<Value>Gäste dürfen Kommentare schreiben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Blog.AllowNotRegisteredUsersToLeaveComments.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Gäste Kommentare schreiben dürfen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Blog.Enabled">
		<Value>Aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Blog.Enabled.Hint">
		<Value>Aktiviert den Blog.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Blog.MaxAgeInDays">
		<Value>Maximales Alter (in Tagen)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Blog.MaxAgeInDays.Hint">
		<Value>Legt das maximale Blog-Alter in Tagen fest. Ältere Blog-Einträge werden im RSS-Feed nicht exportiert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Blog.NotifyAboutNewBlogComments">
		<Value>Benachrichtigung bei neuen Kommentaren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Blog.NotifyAboutNewBlogComments.Hint">
		<Value>Administrator erhält Bnachrichtigungen bei neuen Blogkommentaren.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Blog.NumberOfTags">
		<Value>Anzahl der Cloud-Tags</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Blog.NumberOfTags.Hint">
		<Value>Die Anzahl der Tags, die in der Tagcloud sichtbar sind.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Blog.PostsPageSize">
		<Value>Seitengröße</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Blog.PostsPageSize.Hint">
		<Value>Legt die Seitengröße für Posts fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Blog.ShowHeaderRSSUrl">
		<Value>RSS-Feed URL im Browser in der Adressleiste anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Blog.ShowHeaderRSSUrl.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der RSS-Feed-Link in der Adressleiste des Browsers angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog">
		<Value>Katalog-Einstellungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.AllowAnonymousUsersToEmailAFriend">
		<Value>Gästen erlauben, E-Mails an Freunde zu versenden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.AllowAnonymousUsersToEmailAFriend.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Gäste E-Mails an Freunde versenden dürfen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.AllowAnonymousUsersToReviewProduct">
		<Value>Gäste dürfen Bewertungen abgeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.AllowAnonymousUsersToReviewProduct.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Gäste Produktbewertungen verfassen dürfen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.AllowProductSorting">
		<Value>Produktsortierung zulassen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.AllowProductSorting.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Produktsortierung auf Produkt- und Herstellerseiten möglich ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.AllowProductViewModeChanging">
		<Value>Änderung der Produktansicht zulassen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.AllowProductViewModeChanging.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Ansichtsmodus verändert werden kann.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.AskQuestionEnabled">
		<Value>'Produktanfragen' ermöglichen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.AskQuestionEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Kunden eine Anfrage zu einem Produkt stellen können</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.BundleItemShowBasePrice">
		<Value>Grundpreis bei Bundle-Bestandteilen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.BundleItemShowBasePrice.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Grundpreis bei Bundle-Bestandteilen angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.CategoryBreadcrumbEnabled">
		<Value>Kategorien-Breadcrumb aktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.CategoryBreadcrumbEnabled.Hint">
		<Value>Aktiviert Breadcrumbs für Kategorien.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.CompareProductsEnabled">
		<Value>Produktvergleich aktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.CompareProductsEnabled.Hint">
		<Value>Aktiviert den Produktvergleich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.DefaultPageSizeOptions">
		<Value>Anzahl der dargestellten Produkte pro Seite</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.DefaultPageSizeOptions.Hint">
		<Value>Legt die Anzahl der dargestellten Produkte pro Seite fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.DefaultSortOrderMode">
		<Value>Standardsortierreihenfolge für Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.DefaultSortOrderMode.Hint">
		<Value>Legt die Standardsortierreihenfolge für Produkte fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.DefaultViewMode">
		<Value>Standard Listendarstellung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.DefaultViewMode.Hint">
		<Value>Legt fest, wie Produktlisten standardmäßig dargestellt werden sollen. Der Kunde kann die Darstellung im Shop ändern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.DeliveryTimeIdForEmptyStock">
		<Value>Lieferzeit, die bei einem leerem Lagerbestand angezeigt wird</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.DeliveryTimeIdForEmptyStock.Hint">
		<Value>Lieferzeit, die angezeigt wird, wenn der Warenbestand des Produktes kleiner gleich 0 ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.DisplayAllImagesNumber">
		<Value>Anzahl, ab der Bilder nur noch bei Variantenwechsel angezeigt werden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.DisplayAllImagesNumber.Hint">
		<Value>Obergrenze, ab der Variantenbilder nur bei Auswahl des entsprechenden Werts angezeigt werden. Unterhalb dieser Obergrenze werden alle Bilder angezeigt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.EmailAFriendEnabled">
		<Value>Tell-a-Friend aktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.EmailAFriendEnabled.Hint">
		<Value>User können Freunden eine E-Mail senden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.EnableDynamicPriceUpdate">
		<Value>Dynamische Preisänderungen aktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.EnableDynamicPriceUpdate.Hint">
		<Value>Dynamische Preisanpassung auf den Produktdetailseiten aktivieren.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.EnableHtmlTextCollapser">
		<Value>Langtexte kürzen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.EnableHtmlTextCollapser.Hint">
		<Value>Option, bei der Langtexte gekürzt und erst auf Klick in voller Länge angezeigt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ExpandAllFilterCriteria">
		<Value>Alle Filtergruppen aufklappen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ExpandAllFilterCriteria.Hint">
		<Value>Legt fest, ob alle Filtergruppen aufgeklappt angezeigt werden sollen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.FilterEnabled">
		<Value>Filter Sidebar Widget anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.FilterEnabled.Hint">
		<Value>Aktiviert das Filter Sidebar Widget zum Filtern von Produkten in Warengruppen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.HideBuyButtonInLists">
		<Value>Verberge Kaufen-Button in Produktlisten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.HideBuyButtonInLists.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Kaufen-Button in Produktlisten ausgeblendet werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.HideCategoryDefaultPictures">
		<Value>Standardbild bei Warengruppen ausblenden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.HideCategoryDefaultPictures.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Standardbild bei Warengruppen ausgeblendet werden soll. Das Standardbild wird angezeigt, wenn der Warengruppe kein Bild zugeordnet ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.HideProductDefaultPictures">
		<Value>Standardbild bei Produkten ausblenden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.HideProductDefaultPictures.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Standardbild bei Produkten ausgeblendet werden soll. Das Standardbild wird angezeigt, wenn dem Produkt kein Bild zugeordnet ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.HtmlTextCollapsedHeight">
		<Value>Höhe des gekürzten Langtextes</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.HtmlTextCollapsedHeight.Hint">
		<Value>Legt die Höhe (in Pixel) des gekürzten Langtextes fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.IgnoreDiscounts">
		<Value>Ignoriere Rabatte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.IgnoreDiscounts.Hint">
		<Value>Rabatte im ganzen Shop deaktivieren.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.IgnoreFeaturedProducts">
		<Value>Ignoriere empfohlene Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.IgnoreFeaturedProducts.Hint">
		<Value>Deaktiviert die Anzeige empfohlener Produkte im Shop. Dies kann die Performance erhöhen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.IncludeFeaturedProductsInNormalLists">
		<Value>Top-Produkte in Listen anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.IncludeFeaturedProductsInNormalLists.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Top-Produkte sowohl in den Produkt- als auch in den Filterlisten angezeigt werden sollen. Ansonsten erscheinen sie nur oberhalb in der Top-Produktliste.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.IncludeFullDescriptionInCompareProducts">
		<Value>Komplette Beschreibung beim Produktvergleich einbeziehen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.IncludeFullDescriptionInCompareProducts.Hint">
		<Value>Legt fest, ob beim Produktvergleich die komplette Produktbeschreibung einbezogen werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.IncludeShortDescriptionInCompareProducts">
		<Value>Kurzbeschreibung beim Produktvergleich einbeziehen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.IncludeShortDescriptionInCompareProducts.Hint">
		<Value>Legt fest, ob beim Produktvergleich die Kurzbeschreibung angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.LabelAsNewForMaxDays">
		<Value>Produkt als "neu" kennzeichnen für max. [x] Tage</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.LabelAsNewForMaxDays.Hint">
		<Value>Legt die Anzahl Tage fest, die das Produkt in der Liste mit einer "NEU"-Kennzeichnung versehen werden soll. Lassen Sie das Feld leer, um die Funktion zu deaktivieren.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ManufacturersBlockItemsToDisplay">
		<Value>Anzahl der anzuzeigenen Hersteller</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ManufacturersBlockItemsToDisplay.Hint">
		<Value>Legt die Anzahl der anzuzeigenen Hersteller in der Navigationsleiste fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.MaxFilterItemsToDisplay">
		<Value>Maximale Anzahl Filtereinträge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.MaxFilterItemsToDisplay.Hint">
		<Value>Bestimmt die maximale Anzahl angezeigter Filtereinträge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.MiscSettings">
		<Value>Allgemein</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.NotifyStoreOwnerAboutNewProductReviews">
		<Value>Admin über neue Bewertungen informieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.NotifyStoreOwnerAboutNewProductReviews.Hint">
		<Value>Administrator über neue Produktbewertungen informieren.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.NumberOfBestsellersOnHomepage">
		<Value>Anzahl der angezeigten Bestseller</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.NumberOfBestsellersOnHomepage.Hint">
		<Value>Legt die Anzahl der angezeigten Bestseller auf der Startseite fest, falls die Anzeige der Bestseller aktiviert wurde.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.NumberOfProductTags">
		<Value>Anzahl der Produkt-Tags</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.NumberOfProductTags.Hint">
		<Value>Anzahl der angezeigten Produkt-Tags</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.PriceDisplayType">
		<Value>Preisanzeige</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.PriceDisplayType.Hint">
		<Value>Legt fest, ob bzw. welcher Typ von Preis in Produktlisten angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ProductDetailSettings">
		<Value>Produktdetail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ProductListSettings">
		<Value>Produktlisten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ProductReviewsMustBeApproved">
		<Value>Produktbewertungen müssen genehmigt werden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ProductReviewsMustBeApproved.Hint">
		<Value>Produktbewertungen müssen vor der Veröffentlichung genehmigt werden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ProductsAlsoPurchasedEnabled">
		<Value>"Auch gekaufte Produkte" aktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ProductsAlsoPurchasedEnabled.Hint">
		<Value>Zeigt dem Kunden was andere Kunden, die auch dieses Produkt gekauft haben, sonst noch gekauft haben.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ProductsAlsoPurchasedNumber">
		<Value>Angezeigte Anzahl der "auch gekauften Produkte"</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ProductsAlsoPurchasedNumber.Hint">
		<Value>Zeigt die Anzahl der von anderen Kunden "auch gekauften Produkte".</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ProductsByTagAllowCustomersToSelectPageSize">
		<Value>Kunden erlauben, die Seitengröße bei "Produkte nach Tags" zu ändern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ProductsByTagAllowCustomersToSelectPageSize.Hint">
		<Value>Kunden können die Seitengröße der Seite "Produkte nach Tags" von einer vorgegebenen Optionsliste ändern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ProductsByTagPageSize">
		<Value>Anzahl der angezeigten Produkte auf der "Produkte nach Tags" - Seite.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ProductsByTagPageSize.Hint">
		<Value>Legt die maximale Anzahl der angezeigten Produkte auf der "Produkte nach Tags" - Seite fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ProductsByTagPageSizeOptions">
		<Value>"Produkte nach Tags" Seitengröße</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ProductsByTagPageSizeOptions.Hint">
		<Value>Kommagetrennte Liste für optionale Seitengrößenänderung (z.B. 10, 5, 15, 20). Die erste Option ist die Standardgröße, wenn keine ausgewählt wurde.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ProductSearchAllowCustomersToSelectPageSize">
		<Value>Kunden können die angezeigte Anzahl der Suchergebnisse pro Seite festlegen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ProductSearchAllowCustomersToSelectPageSize.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Kunden die angezeigte Anzahl der Suchergebnisse aus einer vordefinierten Liste selbst auswählen können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ProductSearchAutoCompleteEnabled">
		<Value>Bei der Suche die Autovervollständigung aktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ProductSearchAutoCompleteEnabled.Hint">
		<Value>Aktiviert die Autovervollständigung bei der Suche.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ProductSearchAutoCompleteNumberOfProducts">
		<Value>Anzahl der vorgeschlagenen Ergebnisse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ProductSearchAutoCompleteNumberOfProducts.Hint">
		<Value>Legt die Anzahl der vorgeschlagenen Ergebnisse bei der Autovervollständigung fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ProductSearchPageSize">
		<Value>Anzahl Produkte pro Seite bei der Produkt-Suche</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ProductSearchPageSize.Hint">
		<Value>Legt die Seitengröße für Suchergebnisse bei der Produkt-Suche fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ProductSearchPageSizeOptions">
		<Value>Anzahl anzuzeigender Suchergebnisse pro Seite (als Komma getrennte Liste)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ProductSearchPageSizeOptions.Hint">
		<Value>Komma getrennte Liste (z.B. 10, 5, 15, 20). Legt die Auswahl der Anzahl Ergebnisse pro Seite für den Kunden fest. Der erste Wert ist der Standardwert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ProductSearchSettings">
		<Value>Suche</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.RecentlyAddedProductsAllowCustomersToSelectPageSize">
		<Value>Kunden können die angezeigte Anzahl von neuen Produkten pro Seite festlegen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.RecentlyAddedProductsAllowCustomersToSelectPageSize.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Kunden die angezeigte Anzahl von neuen Produkten aus einer vordefinierten Liste selbst auswählen können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.RecentlyAddedProductsEnabled">
		<Value>"Kürzlich hinzugefügte Produkte" aktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.RecentlyAddedProductsEnabled.Hint">
		<Value>Ermöglicht Kunden kürzlich hinzugefügte Produkte anzusehen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.RecentlyAddedProductsNumber">
		<Value>Angezeigte Zahl der "kürzlich hinzugefügten Produkte"</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.RecentlyAddedProductsNumber.Hint">
		<Value>Legt die maximale Anzahl der angezeigten Produkte in "kürzlich hinzugefügte Produkte" fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.RecentlyAddedProductsPageSize">
		<Value>Anzahl Produkte pro Seite der Seite "Neuheiten"</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.RecentlyAddedProductsPageSize.Hint">
		<Value>Legt die Seitengröße für die Seite "Neuheiten" fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.RecentlyAddedProductsPageSizeOptions">
		<Value>Anzahl anzuzeigender Produkte pro Seite (als Komma getrennte Liste) </Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.RecentlyAddedProductsPageSizeOptions.Hint">
		<Value>Komma getrennte Liste (z.B. 10, 5, 15, 20). Legt die Auswahl der Anzahl anzuzeigender Produkte pro Seite für den Kunden fest. Der erste Wert ist der Standardwert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.RecentlyViewedProductsEnabled">
		<Value>Zeige "kürzlich angesehene Produkte"</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.RecentlyViewedProductsEnabled.Hint">
		<Value>Kunden können eine Liste kürzlich angesehener Produkte einsehen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.RecentlyViewedProductsNumber">
		<Value>Anzahl Produkte in "kürzlich angesehene Produkte"</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.RecentlyViewedProductsNumber.Hint">
		<Value>Legt die Anzahl der sichtbaren Produkte in der Liste der kürzlich angesehenen Produkte fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.SearchDescriptions">
		<Value>Produktbeschreibung durchsuchen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.SearchDescriptions.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Produktbeschreibung in der Suche einbezogen werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.SearchPageProductsPerPage">
		<Value>Anzahl Ergebnisse pro Seite auf Suchseite</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.SearchPageProductsPerPage.Hint">
		<Value>Legt fest, wieviele Suchergebnisse auf einer Seite angezeigt werden sollen (paging).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowBasePriceInProductLists">
		<Value>Zeige den Grundpreis in Produktlisten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowBasePriceInProductLists.Hint">
		<Value>Bestimmt ob der Grundpreis gemäß PAngV in Produktlisten angezeigt wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowBestsellersOnHomepage">
		<Value>Zeige Bestseller auf der Homepage</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowBestsellersOnHomepage.Hint">
		<Value>Bestseller auf der Homepage anzeigen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowCategoryProductNumber">
		<Value>Zeige die jeweilige Produktanzahl neben den Warengruppen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowCategoryProductNumber.Hint">
		<Value>Zeigt die Anzahl der in der Warengruppe enthaltenen Produkte neben der Warengruppe an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowCategoryProductNumberIncludingSubcategories">
		<Value>Unterwarengruppen einbeziehen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowCategoryProductNumberIncludingSubcategories.Hint">
		<Value>Bei der Berechnung der Anzahl der Produkte in einer Warengruppe werden Unterwarengruppen mit einbezogen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowColorSquaresInLists">
		<Value>Zeige Farbvarianten in Produktlisten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowColorSquaresInLists.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Farben des ersten Farbattributes auch in Produktlisten angezeigt werden sollen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowDefaultQuantityUnit">
		<Value>Zeige die Standard-Verpackungseinheit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowDefaultQuantityUnit.Hint">
		<Value>Zeige die Standard-Verpackungseinheit, falls für das Produkt keine Verpackungseinheit festgelegt ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowDeliveryTimesInProductDetail">
		<Value>Zeige Lieferzeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowDeliveryTimesInProductDetail.Hint">
		<Value>Bestimmt ob Lieferzeitinformationen auf der Produktdetailseite angezeigt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowDeliveryTimesInProductLists">
		<Value>Zeige Lieferzeiten in Produktlisten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowDeliveryTimesInProductLists.Hint">
		<Value>Bestimmt ob Lieferzeiten in Produktlisten angezeigt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowDimensions">
		<Value>Abmessungen anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowDimensions.Hint">
		<Value>Zeigt die Maße des Produktes an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowDiscountSign">
		<Value>Rabattzeichen anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowDiscountSign.Hint">
		<Value>Legt fest, ob ein Rabattzeichen ("%") neben dem Endpreis angezeigt werden soll, wenn Rabatte angewendet wurden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowGtin">
		<Value>EAN anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowGtin.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die EAN Nummer im Shop angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowLinkedAttributeValueImage">
		<Value>Bild zu verknüpften Produkten anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowLinkedAttributeValueImage.Hint">
		<Value>Bestimmt, ob bei Werten von Variantattributen das Bild von verknüpften Produkten angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowLinkedAttributeValueQuantity">
		<Value>Menge verknüpfter Produkte anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowLinkedAttributeValueQuantity.Hint">
		<Value>Bestimmt, ob bei Werten von Variantattributen die Menge von verknüpften Produkten angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowManufacturerPartNumber">
		<Value>Hersteller-Produktnummer anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowManufacturerPartNumber.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Hersteller-Produktnummer im Shop angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowManufacturerPictures">
		<Value>Zeige Herstellerbilder auf der Homepage</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowManufacturerPictures.Hint">
		<Value>Bestimmt ob Hersteller auf der Homepage als Bilder oder textuelle Links angezeigt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowManufacturersOnHomepage">
		<Value>Zeige Hersteller auf der Homepage</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowManufacturersOnHomepage.Hint">
		<Value>Bestimmt ob Hersteller auf der Homepage angezeigt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowProductImagesInSearchAutoComplete">
		<Value>Produktbilder bei der Autovervollständigung anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowProductImagesInSearchAutoComplete.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Produktbilder bei der Autovervollständigung währen der Suche angezeigt werden sollen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowProductReviewsInProductDetail">
		<Value>Zeige Produktbewertungen in der Produktdetailansicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowProductReviewsInProductDetail.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Produktbewertungen in der Produktdetailansicht angezeigt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowProductReviewsInProductLists">
		<Value>Zeige Produktbewertungen in Produktlisten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowProductReviewsInProductLists.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Produktbewertungen in Produktlisten angezeigt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowProductsFromSubcategories">
		<Value>Produkte von Unterkategorien einschließen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowProductsFromSubcategories.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Unterwaregngruppen in Warengruppen-Detailseiten angezeigt werden sollen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowProductSku">
		<Value>Produktnummer anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowProductSku.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Produktnummern im Shop angezeigt werden sollen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowShareButton">
		<Value>Share-Button anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowShareButton.Hint">
		<Value>Legt fest, ob ein Share-Button auf der Produkt-Detailseite angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowVariantCombinationPriceAdjustment">
		<Value>Mehr- und Minderpreise bei Variant-Kombinationen anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowVariantCombinationPriceAdjustment.Hint">
		<Value>Bestimmt ob Mehr- und Minderpreise bei Variant-Kombinationen angezeigt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowWeight">
		<Value>Gewicht anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.ShowWeight.Hint">
		<Value>Zeigt das Gewicht des Produktes an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.SortFilterResultsByMatches">
		<Value>Filterergebnisse nach Trefferanzahl sortieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.SortFilterResultsByMatches.Hint">
		<Value>Legt fest, das Filterergebnisse absteigend nach der Anzahl an Übereinstimmungen sortiert werden. Ist diese Option deaktiviert, so wird in der für die Werte festgelegten Reihenfolge sortiert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.SubCategoryDisplayType">
		<Value>Unterwarengruppen anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.SubCategoryDisplayType.Hint">
		<Value>Legt fest, ob und wo Unterwarengruppen auf einer Warengruppenseite angezeigt werden sollen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.SuppressSkuSearch">
		<Value>SKU Suche unterdrücken</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.SuppressSkuSearch.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Suche nach Produkt-SKUs unterbunden werden soll. Diese Einstellung kann die Performance der Suche erhöhen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Catalog.UserSettings">
		<Value>Kunden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser">
		<Value>Kunden-Einstellungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields">
		<Value>Formularfelder für Adressen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.CityEnabled">
		<Value>'Stadt' aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.CityEnabled.Hint">
		<Value>Aktiviert das Feld 'Stadt'.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.CityRequired">
		<Value>'Stadt' erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.CityRequired.Hint">
		<Value>Die Eingabe von 'Stadt' ist erforderlich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.CompanyEnabled">
		<Value>'Firma' aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.CompanyEnabled.Hint">
		<Value>Aktiviert das Feld 'Firma'.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.CompanyRequired">
		<Value>Die Eingabe von 'Firma' ist erforderlich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.CompanyRequired.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Eingabe von 'Firma" erforderlich ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.CountryEnabled">
		<Value>'Land' aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.CountryEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Feld 'Land' aktiv ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.Description">
		<Value>Formularfelder, welche während des Checkout-Prozesses verfügbar sind, können hier angelegt und verwaltet werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.FaxEnabled">
		<Value>'Fax' aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.FaxEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Feld 'Fax' aktiv ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.FaxRequired">
		<Value>Die Eingabe von 'Fax' ist erforderlich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.FaxRequired.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Eingabe von 'Fax' erforderlich ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.PhoneEnabled">
		<Value>'Telefon' aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.PhoneEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Feld 'Telefon' aktiv ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.PhoneRequired">
		<Value>Die Eingabe von 'Telefon' ist erforderlich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.PhoneRequired.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Eingabe von 'Telefon' erforderlich ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.StateProvinceEnabled">
		<Value>'Bundesland' aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.StateProvinceEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Feld 'Bundesland' aktiv ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.StreetAddress2Enabled">
		<Value>'Adressszusatz' aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.StreetAddress2Enabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Feld 'Adressszusatz' aktiv ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.StreetAddress2Required">
		<Value>Die Eingabe von 'Adressszusatz' erforderlich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.StreetAddress2Required.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Eingabe von 'Adressszusatz' erforderlich ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.StreetAddressEnabled">
		<Value>'Straße' aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.StreetAddressEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Feld 'Straße' aktiv ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.StreetAddressRequired">
		<Value>Die Eingabe von 'Straße' ist erforderlich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.StreetAddressRequired.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Eingabe von 'Straße' erforderlich ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.ZipPostalCodeEnabled">
		<Value>'PLZ' aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.ZipPostalCodeEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Feld 'PLZ' aktiv ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.ZipPostalCodeRequired">
		<Value>Die Eingabe von 'PLZ' ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AddressFormFields.ZipPostalCodeRequired.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Eingabe von 'PLZ' erforderlich ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AllowCustomersToSetTimeZone">
		<Value>Kunden können die Zeitzone einstellen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AllowCustomersToSetTimeZone.Hint">
		<Value>Kunden können die Zeitzone einstellen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AllowCustomersToUploadAvatars">
		<Value>Kunden können Avatare hochladen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AllowCustomersToUploadAvatars.Hint">
		<Value>Kunden können Avatare hochladen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AllowUsersToChangeUsernames">
		<Value>Kunden können Benutzernamen ändern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AllowUsersToChangeUsernames.Hint">
		<Value>Kunden können ihren Benutzernamen ändern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AllowViewingProfiles">
		<Value>Benutzerprofile können eingesehen werden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.AllowViewingProfiles.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Kunden Benutzerprofile von anderen Kunden einsehen dürfen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.CheckUsernameAvailabilityEnabled">
		<Value>Kunden erlauben, die Verfügbarkeit von Benutzernamen zu überprüfen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.CheckUsernameAvailabilityEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Kunden bei der Registrierung oder beim Ändern des Benutzernamenes, die Verfügbarkeit von Benutzernamen prüfen können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.CityEnabled">
		<Value>Anzeige "Stadt" aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.CityEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Eingabefeld "Stadt" während der Registrierung aktiviert ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.CityRequired">
		<Value>Die Stadt ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.CityRequired.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Eingabe von "Stadt" während der Registrierung erforderlich ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.CompanyEnabled">
		<Value>Anzeige "Firma" aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.CompanyEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Eingabefeld "Firma" während der Registrierung aktiviert ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.CompanyRequired">
		<Value>Firma ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.CompanyRequired.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Eingabe von "Firma" erforderlich ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.CountryEnabled">
		<Value>Anzeige "Land" aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.CountryEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Eingabefeld "Land" während der Registrierung aktiviert ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.CustomerCanEditNumberIfEmpty">
		<Value>Kunden können Kundennummer hinterlegen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.CustomerCanEditNumberIfEmpty.Hint">
		<Value>Bestimmt ob Kunden eine Kundennummer angeben können, wenn für diese noch kein Wert hinterlegt wurde.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.CustomerFormFields">
		<Value>Benutzerformular-Felder</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.CustomerFormFields.Description">
		<Value>Erstellen und verwalten Sie Formularfelder, welche während der Registrierung angezeigt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.CustomerNameFormat">
		<Value>Angezeigter Benutzername</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.CustomerNameFormat.Hint">
		<Value>Legt fest, welche Daten als Benutzername festgelegt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.CustomerNameFormatMaxLength">
		<Value>Maximale Länge des Benutzernamens</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.CustomerNameFormatMaxLength.Hint">
		<Value>Legt die maximale Länge des angezeigten Benutzernamens fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.CustomerNumberEnabled">
		<Value>Kundennummer speichern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.CustomerNumberEnabled.Hint">
		<Value>Bestimmt ob Kundennummern hinterlegt werden können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.CustomerSettings">
		<Value>Kundeneinstellungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.DateOfBirthEnabled">
		<Value>Anzeige" Geburtsdatum" aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.DateOfBirthEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Eingabefeld "Geburtsdatum" während der Registrierung aktiviert ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.DateTimeSettings">
		<Value>Datum und Zeit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.DefaultAvatarEnabled">
		<Value>Standard-Avatar aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.DefaultAvatarEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Standard-Avatar angezeigt wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.DefaultPasswordFormat">
		<Value>Standard-Password-Format</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.DefaultPasswordFormat.Hint">
		<Value>Legt das Standard Password-Format fest (Änderung ist nur für neue Benutzer gültig).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.DefaultStoreTimeZone">
		<Value>Standard-Zeitzone</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.DefaultStoreTimeZone.Hint">
		<Value>Legt die Standard-Zeitzone für den Shop fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.DisplayCustomerNumber">
		<Value>Kundennummern im Frontend anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.DisplayCustomerNumber.Hint">
		<Value>Bestimmt ob Kunden ihre Kundennummer in Ihrem Account-Bereich einsehen können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.ExternalAuthenticationAutoRegisterEnabled">
		<Value>Automatische Registrierung aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.ExternalAuthenticationAutoRegisterEnabled.Hint">
		<Value>Aktiviert die automatische Registrierung, falls externe Authentifikation verwendet wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.ExternalAuthenticationSettings">
		<Value>Externe Authentifikation</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.FaxEnabled">
		<Value>Anzeige "Fax" aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.FaxEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Eingabefeld "Faxnummer" während der Registrierung aktiviert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.FaxRequired">
		<Value>Fax-Nummer ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.FaxRequired.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Eingabe einer Fax-Nummer erforderlich ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.GenderEnabled">
		<Value>Anzeige "Geschlecht" aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.GenderEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Eingabefeld "Geschlecht" während der Registrierung aktiviert ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.HideBackInStockSubscriptionsTab">
		<Value>"Benachrichtigung bei Lieferfähigkeit" verbergen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.HideBackInStockSubscriptionsTab.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Funktion "Benachrichtigung bei Lieferfähigkeit" in 'Mein Konto' angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.HideDownloadableProductsTab">
		<Value>Verberge Produkte-für-den-Download-Schaltfläche</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.HideDownloadableProductsTab.Hint">
		<Value>Deaktiviert downloadbare Produkte.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.HideNewsletterBlock">
		<Value>Verberge Newsletter Anmeldeformular</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.HideNewsletterBlock.Hint">
		<Value>Verbirgt das Newsletter Anmeldeformular. Newsletter Anmeldungen sind nicht möglich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.NewsletterEnabled">
		<Value>Zeige Newsletter Anmeldeformular an</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.NewsletterEnabled.Hint">
		<Value>Zeigt das Newsletter Anmeldeformular. Newsletter Anmeldungen sind möglich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.NotifyNewCustomerRegistration">
		<Value>Benachrichtigung bei neuer Registrierung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.NotifyNewCustomerRegistration.Hint">
		<Value>Benachrichtigt den Administrator, wenn sich ein neuer Benutzer registriert hat.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.PhoneEnabled">
		<Value>Anzeige "Telefon" aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.PhoneEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Eingabefeld "Telefonnummer" während der Registrierung aktiviert ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.PhoneRequired">
		<Value>Telefon-Nummer ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.PhoneRequired.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Eingabe der Telefonnummer erforderlich ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.RegisterCustomerRole">
		<Value>Kundengruppe bei Registrierungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.RegisterCustomerRole.Hint">
		<Value>Legt eine Kundengruppe fest, die neu registrierten Kunden zugeordnet wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.ShowCustomersJoinDate">
		<Value>Anzeige des Registrierungsdatums eines Kunden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.ShowCustomersJoinDate.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Registrierungsdatum des Kunden angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.ShowCustomersLocation">
		<Value>Anzeige der Herkunft eines Kunden aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.ShowCustomersLocation.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Herkunft (Stadt, Land) des Kunden angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.StateProvinceEnabled">
		<Value>Anzeige "Bundesland" aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.StateProvinceEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Eingabefeld "Bundesland" während der Registrierung angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.StoreLastVisitedPage">
		<Value>URL der zuletzt aufgerufenen Seite speichern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.StoreLastVisitedPage.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die URL der zuletzt aufgerufenen Seite im Kundendatensatz gespeichert werden soll. Das Deaktivieren kann u.U. zu schnellerem Seitenaufbau führen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.StreetAddress2Enabled">
		<Value>Anzeige "Adressszusatz" aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.StreetAddress2Enabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Eingabefeld "Adressszusatz" während der Registrierung angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.StreetAddress2Required">
		<Value>Adressszusatz erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.StreetAddress2Required.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Angaben im Eingabefeld 'Adressszusatz' erforderlich sind.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.StreetAddressEnabled">
		<Value>Anzeige "Strasse" aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.StreetAddressEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Eingabefeld "Strasse" während der Registrierung aktiviert ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.StreetAddressRequired">
		<Value>Adresszeile 1 erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.StreetAddressRequired.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Angaben in der ersten Adresszeile erforderlich sind.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.UsernamesEnabled">
		<Value>"Benutzernamen" aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.UsernamesEnabled.Hint">
		<Value>Benutzernamen statt der E-Mail-Adresse für die Anmeldung verwenden (Sollte im Echtbetrieb nicht verändert werden).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.UserRegistrationType">
		<Value>Registrierungstyp</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.UserRegistrationType.Hint">
		<Value>Registrierungsmethode für Benutzer. Standard-Methode: Registrierung ohne Bestätigung möglich. E-Mail-Bestätigungsmethode: Benutzer müssen auf eine Überprüfungs-E-Mail antworten, bevor ihr Konto aktiviert wird. Admin-Bestätigungs-Methode: Kunden können sich registrieren. Das Konto wird aber erst nach Bestätigung des Administrators aktiviert. Disabled-Methode: Registrierung ist deaktiviert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.ValidateEmailAddress">
		<Value>Prüfung der Kunden-Email-Adresse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.ValidateEmailAddress.Hint">
		<Value>Bestimmt ob die Email-Adresse des Kunden im Checkout validiert wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.ZipPostalCodeEnabled">
		<Value>Anzeige "Postleitzahl" aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.ZipPostalCodeEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, on das Eingabefeld "Postleitzahl" während der Registrierungangezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.ZipPostalCodeRequired">
		<Value>Postleitzahl erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.CustomerUser.ZipPostalCodeRequired.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Angabe der Postleitzahl erforderlich ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.DataExchange.ImageDownloadTimeout">
		<Value>Zeitlimit für Bilder-Download (Minuten)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.DataExchange.ImageDownloadTimeout.Hint">
		<Value>Legt das Zeitlimit für den Bilder-Download in Minuten fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.DataExchange.ImageImportFolder">
		<Value>Bilderordner (relativer Pfad)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.DataExchange.ImageImportFolder.Hint">
		<Value>Legt einen relativen Pfad zu einem Ordner mit zu importierenden Bildern fest (z.B. Inhalt\Bilder).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.DataExchange.MaxFileNameLength">
		<Value>Maximale Länge von Datei- und Ordnernamen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.DataExchange.MaxFileNameLength.Hint">
		<Value>Legt die maximale Länge von Datei- und Ordnernamen fest, die im Rahmen eines Imports\Exports erzeugt wurden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums">
		<Value>Forum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.ActiveDiscussionsFeedCount">
		<Value>Anzahl der Feeds für aktive Diskussionen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.ActiveDiscussionsFeedCount.Hint">
		<Value>Legt die Anzahl der Themen für den aktiven Diskussions-Feed fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.ActiveDiscussionsFeedEnabled">
		<Value>Feeds über aktive Diskussionen aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.ActiveDiscussionsFeedEnabled.Hint">
		<Value>Aktiviert einen RSS-Feed für die aktuellen Diskussionen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.AllowCustomersToDeletePosts">
		<Value>Benutzer können Beiträge löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.AllowCustomersToDeletePosts.Hint">
		<Value>Benutzer können selbst erstellte Beiträge löschen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.AllowCustomersToEditPosts">
		<Value>Benutzer können Beiträge ändern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.AllowCustomersToEditPosts.Hint">
		<Value>Benutzer können selbst erstellte Beiträge bearbeiten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.AllowCustomersToManageSubscriptions">
		<Value>Benutzer können Abonnements verwalten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.AllowCustomersToManageSubscriptions.Hint">
		<Value>Benutzer können Forum-Abonnements verwalten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.AllowGuestsToCreatePosts">
		<Value>Gäste können Beiträge verfassen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.AllowGuestsToCreatePosts.Hint">
		<Value>Gäste können ohne eine Registrierung Beiträge erstellen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.AllowGuestsToCreateTopics">
		<Value>Gäste können Themen eröffnen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.AllowGuestsToCreateTopics.Hint">
		<Value>Gäste können ohne eine Registrierung neue Themen erstellen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.AllowPrivateMessages">
		<Value>Private Nachrichten zulassen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.AllowPrivateMessages.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Private Nachrichten zugelassen sind.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.ForumEditor">
		<Value>Editor</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.ForumEditor.Hint">
		<Value>Editor für das Forum (sollte nicht im Echtbetrieb geändert werden).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.ForumFeedCount">
		<Value>Anzahl der Feeds</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.ForumFeedCount.Hint">
		<Value>Die Anzahl der Themen, die im Feed für das Forum aufgenommen werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.ForumFeedsEnabled">
		<Value>Feeds aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.ForumFeedsEnabled.Hint">
		<Value>Aktiviert RSS-Feeds für jedes Forum.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.ForumsEnabled">
		<Value>Aktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.ForumsEnabled.Hint">
		<Value>Forum aktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.NotifyAboutPrivateMessages">
		<Value>Benachrichtigung bei privaten Nachrichten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.NotifyAboutPrivateMessages.Hint">
		<Value>Benutzer können bei neuen Nachrichten benachrichtigt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.PostsPageSize">
		<Value>Seitengröße der Beitragsübersicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.PostsPageSize.Hint">
		<Value>Legt die Seitengröße für Beiträge auf der Themenseite fest, z.B. 10 Beiträge pro Seite.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.RelativeDateTimeFormattingEnabled">
		<Value>Relative Zeitformatierung aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.RelativeDateTimeFormattingEnabled.Hint">
		<Value>Relative Zeitangaben aktivieren (z.B. vor 1 Stunde, vor 2 Monaten).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.SearchResultsPageSize">
		<Value>Seitengröße der Suchergebnise</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.SearchResultsPageSize.Hint">
		<Value>Legt die Seitengröße für Suchergebnisse fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.ShowAlertForPM">
		<Value>Alarm für private Nachrichten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.ShowAlertForPM.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Benutzer auf neue private Nachrichten hingewiesen werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.ShowCustomersPostCount">
		<Value>Anzahl der Benutzerbeiträge zeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.ShowCustomersPostCount.Hint">
		<Value>Zeigt die Gesamtzahl der bereits verfassten Beiträge eines Benutzers an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.SignaturesEnabled">
		<Value>Signaturen aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.SignaturesEnabled.Hint">
		<Value>Benutzer können eine Signatur festlegen. Die Signatur erscheint am Ende eines jeden Betrags im Forum.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.TopicsPageSize">
		<Value>Seitengröße der Themenübersicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Forums.TopicsPageSize.Hint">
		<Value>Legt die Seitengröße für Themen im Forum fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.General.Common.Captcha.Hint">
		<Value>CAPTCHAs werden verwendet, damit man entscheiden kann, ob das Gegenüber ein Mensch oder eine Maschine ist. In der Regel macht man dies, um zu prüfen, ob Eingaben in Internetformulare über Menschen oder Maschinen (Roboter, kurz Bot) erfolgt sind, weil Roboter hier oft missbräuchlich eingesetzt werden. CAPTCHAs dienen also der Sicherheit. reCaptcha Konten können über http://www.google.com/recaptcha angelegt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon">
		<Value>Allgemeine Einstellungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.AdminAreaAllowedIpAddresses">
		<Value>Für den Adminbereich erlaubte IP</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.AdminAreaAllowedIpAddresses.Hint">
		<Value>Der Zugriff auf den Adminbereich kann nur noch über diese IP-Adresse erfolgen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.AllowUnicodeCharsInUrls">
		<Value>Unicode-Zeichen erlauben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.AllowUnicodeCharsInUrls.Hint">
		<Value>Legt fest, ob als Unicode-Zeichen eingestufte Buchstaben in SEO relevanten Namen erlaubt sind.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.AttachOrderPdfToOrderCompletedEmail">
		<Value>Bei Abschluss einer Bestellung PDF mitsenden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.AttachOrderPdfToOrderCompletedEmail.Hint">
		<Value>Erstellt bei Abschluss einer Bestellung das Auftrags-PDF-Dokument und hängt es der Kunden-Benachrichtigungs-Email an</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.AttachOrderPdfToOrderPlacedEmail">
		<Value>Bei Bestelleingang PDF mitsenden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.AttachOrderPdfToOrderPlacedEmail.Hint">
		<Value>Erstellt bei Bestelleingang das Auftrags-PDF-Dokument und hängt es der Kunden-Benachrichtigungs-Email an</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.BankConnectionSettings">
		<Value>Bankverbindung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.BankConnectionSettings.AccountHolder">
		<Value>Kontoinhaber</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.BankConnectionSettings.AccountHolder.Hint">
		<Value>Geben Sie den Kontoinhaber an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.BankConnectionSettings.AccountNumber">
		<Value>Kontonr.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.BankConnectionSettings.AccountNumber.Hint">
		<Value>Geben Sie Ihre Kontonummer an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.BankConnectionSettings.Bankcode">
		<Value>Bankleitzahl</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.BankConnectionSettings.Bankcode.Hint">
		<Value>Geben Sie Ihre Bankleitzahl an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.BankConnectionSettings.Bankname">
		<Value>Bankname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.BankConnectionSettings.Bankname.Hint">
		<Value>Geben Sie den Namen Ihrer Bank an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.BankConnectionSettings.Bic">
		<Value>BIC</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.BankConnectionSettings.Bic.Hint">
		<Value>Geben Sie die BIC Ihrer Bank an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.BankConnectionSettings.Iban">
		<Value>IBAN</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.BankConnectionSettings.Iban.Hint">
		<Value>Geben Sie die IBAN Ihrer Bank an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CanonicalHostNameRule">
		<Value>Regel für kanonischen Domänennamen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CanonicalHostNameRule.Hint">
		<Value>Erzwingt die permanente Umleitung zu einem einzelnen Domännennamen für ein besseres Seitenranking (z.B. meinshop.de &gt; www.meinshop.de oder umgekehrt)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CanonicalUrlsEnabled">
		<Value>Kanonische Urls aktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CanonicalUrlsEnabled.Hint">
		<Value>Aktiviert kanonische Urls. </Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CaptchaEnabled">
		<Value>Captcha aktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CaptchaEnabled.Hint">
		<Value>Aktiviert die Benutzung von Captcha.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CaptchaEnabledNoKeys">
		<Value>Captcha wurde aktiviert, aber die zugehörigen Schlüssel fehlen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CaptchaShowOnAskQuestionPage">
		<Value>Auf der Seite 'Produktanfrage' zeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CaptchaShowOnAskQuestionPage.Hint">
		<Value>Legt fest, ob ein CAPTCHA auf der 'Produktanfrage'-Seite angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CaptchaShowOnBlogCommentPage">
		<Value>Auf Blogseite anzeigen (Kommentare)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CaptchaShowOnBlogCommentPage.Hint">
		<Value>Legt fest, ob ein CAPTCHA auf Blogseiten agezeigt werden sollen, wenn ein Kommentar erstellt wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CaptchaShowOnContactUsPage">
		<Value>Auf der Kontaktseite zeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CaptchaShowOnContactUsPage.Hint">
		<Value>Legt fest, ob ein CAPTCHA auf der Kontaktseite angezeigt werden sollen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CaptchaShowOnEmailProductToFriendPage">
		<Value>Auf der 'Tell-a-friend'-Seite anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CaptchaShowOnEmailProductToFriendPage.Hint">
		<Value>Legt fest, ob ein CAPTCHA auf der "Tell-a-friend"-Seite angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CaptchaShowOnEmailWishlistToFriendPage">
		<Value>Auf 'Wunschliste als E-Mail versenden'-Seite anzeigen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CaptchaShowOnEmailWishlistToFriendPage.Hint">
		<Value>Legt fest, ob ein CAPTCHA auf der 'Wunschliste als E-Mail versenden'-Seite angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CaptchaShowOnLoginPage">
		<Value>Auf Anmeldeseite anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CaptchaShowOnLoginPage.Hint">
		<Value>Legt fest, ob ein CAPTCHA auf der Anmeldeseite angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CaptchaShowOnNewsCommentPage">
		<Value>Auf Newsseiten anzeigen (Kommentare)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CaptchaShowOnNewsCommentPage.Hint">
		<Value>Legt fest, ob ein CAPTCHA auf Newsseiten angezeigt werden soll, wenn ein Kommentar verfasst wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CaptchaShowOnProductReviewPage">
		<Value>Auf Produktbewertungsseite anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CaptchaShowOnProductReviewPage.Hint">
		<Value>Legt fest, ob ein CAPTCHA auf Produktbewertungsseiten angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CaptchaShowOnRegistrationPage">
		<Value>Auf der Registrierungsseite zeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CaptchaShowOnRegistrationPage.Hint">
		<Value>Legt fest, ob ein CAPTCHA auf der Registrierungsseite angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings">
		<Value>Firma</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.CommercialRegister">
		<Value>Handelsregister</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.CommercialRegister.Hint">
		<Value>Geben Sie ein Handelsregister an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.CompanyManagement">
		<Value>Geschäftsleitung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.CompanyManagement.Hint">
		<Value>Geben Sie den Namen Ihrer Geschäftsleitung an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.CompanyManagementDescription">
		<Value>Bez. Geschäftsleitung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.CompanyManagementDescription.Hint">
		<Value>Geben Sie die Bezeichnung Ihrer Geschäftsleitung an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.CompanyName">
		<Value>Firmenname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.CompanyName.Hint">
		<Value>Geben Sie den Namen Ihrer Firma an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.Country">
		<Value>Land</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.Country.Hint">
		<Value>Geben Sie ein Land an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.Firstname">
		<Value>Vorname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.Firstname.Hint">
		<Value>Geben Sie Ihren Vornamen an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.Lastname">
		<Value>Nachname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.Lastname.Hint">
		<Value>Geben Sie Ihren Nachnamen an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.Location">
		<Value>Ort</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.Location.Hint">
		<Value>Geben Sie einen Ort an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.ManagementDescriptions.AuthorizedPartner">
		<Value>Vertretungsberechtigter Gesellschafter</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.ManagementDescriptions.Director">
		<Value>Direktor</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.ManagementDescriptions.Manager">
		<Value>Geschäftsführer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.ManagementDescriptions.ManagingPartner">
		<Value>Geschäftsführender Gesellschafter</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.ManagementDescriptions.Procurator">
		<Value>Prokurist</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.ManagementDescriptions.Shareholder">
		<Value>Gesellschafter</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.ManagementDescriptions.Shopkeeper">
		<Value>Inhaber</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.Salutation">
		<Value>Anrede</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.Salutation.Hint">
		<Value>Geben Sie eine Anrede an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.State">
		<Value>Bundesland</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.State.Hint">
		<Value>Geben Sie ein Bundesland an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.Street">
		<Value>Straße</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.Street.Hint">
		<Value>Geben Sie eine Straße an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.Street2">
		<Value>Straße 2</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.Street2.Hint">
		<Value>Geben Sie eine zweite Straße an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.TaxNumber">
		<Value>Steuernummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.TaxNumber.Hint">
		<Value>Geben Sie hier Ihre Steuernummmer an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.Title">
		<Value>Titel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.Title.Hint">
		<Value>Geben Sie Ihren Titel an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.VatId">
		<Value>USt-Id</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.VatId.Hint">
		<Value>Geben Sie Ihre Umsatzsteuer-Id an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.ZipCode">
		<Value>PLZ</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.CompanyInformationSettings.ZipCode.Hint">
		<Value>Geben Sie eine Postleitzahl an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.ContactDataSettings">
		<Value>Kontaktdaten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.ContactDataSettings.CompanyEmailAddress">
		<Value>E-Mail-Adresse - Firma</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.ContactDataSettings.CompanyEmailAddress.Hint">
		<Value>Geben Sie die E-Mail-Adresse Ihrer Firma an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.ContactDataSettings.CompanyFaxNumber">
		<Value>Fax-Nummer - Firma</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.ContactDataSettings.CompanyFaxNumber.Hint">
		<Value>Geben Sie die Fax-Nummer Ihrer Firma an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.ContactDataSettings.CompanyTelephoneNumber">
		<Value>Telefon-Nummer - Firma</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.ContactDataSettings.CompanyTelephoneNumber.Hint">
		<Value>Geben Sie die Telefon-Nummer Ihrer Firma an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.ContactDataSettings.ContactEmailAddress">
		<Value>E-Mail-Adresse - Kontakt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.ContactDataSettings.ContactEmailAddress.Hint">
		<Value>Geben Sie Ihre Kontakt-E-Mail-Adresse an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.ContactDataSettings.HotlineFaxNumber">
		<Value>Fax-Nummer - Hotline</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.ContactDataSettings.HotlineFaxNumber.Hint">
		<Value>Geben Sie die Fax-Nummer Ihrer Hotline an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.ContactDataSettings.HotlineTelephoneNumber">
		<Value>Telefon-Nummer - Hotline</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.ContactDataSettings.HotlineTelephoneNumber.Hint">
		<Value>Geben Sie die Telefon-Nummer Ihrer Hotline an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.ContactDataSettings.MobileTelephoneNumber">
		<Value>Telefon-Nummer - Mobil</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.ContactDataSettings.MobileTelephoneNumber.Hint">
		<Value>Geben Sie Ihre mobile Telefon-Nummer an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.ContactDataSettings.SupportEmailAddress">
		<Value>E-Mail-Adresse - Support</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.ContactDataSettings.SupportEmailAddress.Hint">
		<Value>Geben Sie die E-Mail-Adresse Ihres Supports an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.ContactDataSettings.WebmasterEmailAddress">
		<Value>E-Mail-Adresse - Webmaster</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.ContactDataSettings.WebmasterEmailAddress.Hint">
		<Value>Geben Sie die Email-Adresse Ihres Webmaster an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.ConvertNonWesternChars">
		<Value>Nicht-westliche-Zeichensätze konvertieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.ConvertNonWesternChars.Hint">
		<Value>Konvertiert Buchstaben mit Akzentzeichen aus SEO relevanten Namen zu Buchstaben ohne Akzentzeichen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.DefaultLanguageRedirectBehaviour">
		<Value>Verhalten bei Standardsprache</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.DefaultLanguageRedirectBehaviour.Hint">
		<Value>Legt das Redirect-Verhalten fest, wenn eine Seite in der Standardsprache angefordert wird (die Standardsprache ist die erste aktive Sprache eines Stores).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.DefaultMetaDescription">
		<Value>Standard-Meta-Beschreibung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.DefaultMetaDescription.Hint">
		<Value>Legt die Standard-Meta-Beschreibung (description) fest. Diese kann für Warengruppen, Produkte und Hersteller nochmal individuell angepasst werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.DefaultMetaKeywords">
		<Value>Standard-Meta-Keywords</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.DefaultMetaKeywords.Hint">
		<Value>Legt die Standard-Meta-Keywords für alle Seiten fest. Für Warengruppen, Produkte und Hersteller können diese individuell angegeben werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.DefaultTitle">
		<Value>Standard-Titel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.DefaultTitle.Hint">
		<Value>Legt den Standard-Titel für Seiten im Shop fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.DetectBrowserUserLanguage">
		<Value>Browsersprache erkennen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.DetectBrowserUserLanguage.Hint">
		<Value>Legt fest, ob beim Erstbesuch die Browsersprache des Besuchers automatisch erkannt und zugewiesen werden soll (wenn inaktiv, wird die Standardsprache des Stores zugewiesen)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.EncryptionKey">
		<Value>Sicherheitsschlüssel (private key)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.EncryptionKey.Changed">
		<Value>Verschlüsselungs-Key geändert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.EncryptionKey.Hint">
		<Value>Der Sicherheitsschlüssel wird benutzt um sensible Daten zu verschlüsseln.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.EncryptionKey.TheSame">
		<Value>Der Sicherheitsschlüssel wurde nicht geändert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.EncryptionKey.TooShort">
		<Value>Der Sicherheitsschlüssel muss 16 Zeichen haben.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.ExtraRobotsDisallows">
		<Value>Extra Disallows für robots.txt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.ExtraRobotsDisallows.Hint">
		<Value>Geben Sie hier zusätzliche Pfade an, die als Disallow-Einträge zur robots.txt hinzugefügt werden sollen. Jeder Eintrag muss in einer neuen Zeile erfolgen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.FullTextSettings">
		<Value>Einstellungen zur Volltextsuche</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.FullTextSettings.CurrenlyDisabled">
		<Value>Volltextsuche ist deaktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.FullTextSettings.CurrenlyEnabled">
		<Value>Volltextsuche ist aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.FullTextSettings.Disable">
		<Value>Volltextsuche deaktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.FullTextSettings.Disabled">
		<Value>Volltextsuche wurde erfolgreich deaktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.FullTextSettings.Enable">
		<Value>Volltextsuche aktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.FullTextSettings.Enabled">
		<Value>Volltextsuche wurde erfolgreich aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.FullTextSettings.NotSupported">
		<Value>Volltextsuche wird nicht durch Ihre Datenbank unterstützt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.FullTextSettings.SearchMode">
		<Value>Suchmodus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.FullTextSettings.SearchMode.Hint">
		<Value>Volltextsuche als Suchmodus wählen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.FullTextSettings.Supported">
		<Value>Volltextsuche wird durch Ihre Datenbank unterstützt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.HideAdminMenuItemsBasedOnPermissions">
		<Value>Menü in Abhängigkeit der Berechtigungen anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.HideAdminMenuItemsBasedOnPermissions.Hint">
		<Value>Administrator-Menüeinträge werden entsprechend den Berechtigungen in der Zugriffsliste angezeigt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.InvalidLanguageRedirectBehaviour">
		<Value>Verhalten bei ungültiger Sprache</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.InvalidLanguageRedirectBehaviour.Hint">
		<Value>Legt das Redirect-Verhalten fest, wenn eine Seite mit einem ungültigen bzw. inaktiven SEO code (Sprachkürzel) angefordert wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.LoadAllLocaleRecordsOnStartup">
		<Value>Sprachressourcen zwischenspeichern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.LoadAllLocaleRecordsOnStartup.Hint">
		<Value>Legt fest, ob alle Sprachressourcen beim Anwendungsstart global zwischengespeichert werden sollen. Dadurch verzögert sich zwar der Anwendungsstart, aber Seiten werden u.U. deutlich schneller aufgebaut.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.LocalizationSettings">
		<Value>Lokalisierung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.MetaRobotsContent">
		<Value>Meta Robots</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.MetaRobotsContent.Hint">
		<Value>Legt fest, ob und wie Suchmaschinen die Seiten Ihres Shops indexieren.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.PageTitleSeoAdjustment">
		<Value>Seiten-Titel-Anpassung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.PageTitleSeoAdjustment.Hint">
		<Value>SEO-Relevante Seitentitel Anpassung vornehmen. Der erzeugte Seitentitel könnte z.B. statt (MEINSHOP.DE | SEITE NAME) (SEITE NAME | MEINSHOP.DE) lauten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.PageTitleSeparator">
		<Value>Titel-Trennzeichen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.PageTitleSeparator.Hint">
		<Value>Legt das Seiten-Titel-Trennzeichen fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.PdfEnabled">
		<Value>PDFs aktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.PdfEnabled.Hint">
		<Value>Aktiviert PDFs. Bestellbestätigungen können als PDF runtergeladen werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.PdfLetterPageSizeEnabled">
		<Value>US-Letter-Format benutzen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.PdfLetterPageSizeEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das amerikanische Letter-Format benutz werden soll. Sonst wird das DIN A4-Format benutzt (Standard).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.PdfLogo">
		<Value>PDF-Logo</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.PdfLogo.Hint">
		<Value>Legt das Logo für die PDF-Rechnung fest. Eine kleine Größe wird empfohlen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.PdfSettings">
		<Value>PDF</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.reCaptchaPrivateKey">
		<Value>reCAPTCHA private key</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.reCaptchaPrivateKey.Hint">
		<Value>reCAPTCHA private key eingeben, falls aktiviert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.reCaptchaPublicKey">
		<Value>reCAPTCHA public key</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.reCaptchaPublicKey.Hint">
		<Value>reCAPTCHA public key eingeben, falls aktiviert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.SecuritySettings">
		<Value>Sicherheit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.SeoFriendlyUrlsForLanguagesEnabled">
		<Value>Suchmaschinenfreundliche URLs</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.SeoFriendlyUrlsForLanguagesEnabled.Hint">
		<Value>Wenn aktiviert, werden Suchmaschinenfreundliche URLs generiert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.SeoNameCharConversion">
		<Value>Zu konvertierende Zeichen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.SeoNameCharConversion.Hint">
		<Value>Ermöglicht das individuelle Konvertieren von Zeichen bei der Erstellung SEO Namen. Geben Sie hier durch Semikolon getrennt das alte und das neue Zeichen ein, z.B. ä;ae. Jeder Eintrag muss in einer neuen Zeile erfolgen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.SEOSettings">
		<Value>Suchmaschinen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.SocialSettings">
		<Value>Soziale Netzwerke</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.SocialSettings.FacebookLink">
		<Value>Facebook Link</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.SocialSettings.FacebookLink.Hint">
		<Value>Lassen Sie dieses Feld leer wenn Facebook nicht angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.SocialSettings.GooglePlusLink">
		<Value>Google Plus Link</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.SocialSettings.GooglePlusLink.Hint">
		<Value>Lassen Sie dieses Feld leer wenn Google+ nicht angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.SocialSettings.PinterestLink">
		<Value>Pinterest Link</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.SocialSettings.PinterestLink.Hint">
		<Value>Lassen Sie dieses Feld leer wenn Pinterest nicht angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.SocialSettings.ShowSocialLinksInFooter">
		<Value>Zeige Links zu Sozialen Netzwerken im Footer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.SocialSettings.TwitterLink">
		<Value>Twitter Link</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.SocialSettings.TwitterLink.Hint">
		<Value>Lassen Sie dieses Feld leer wenn Twitter nicht angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.SocialSettings.YoutubeLink">
		<Value>Youtube Link</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.SocialSettings.YoutubeLink.Hint">
		<Value>Lassen Sie dieses Feld leer, wenn der Youtube Link nicht angezeigt werden soll</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.StoreClosed">
		<Value>Shop geschlossen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.StoreClosed.Hint">
		<Value>Shop schließen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.StoreClosedAllowForAdmins">
		<Value>Administrator kann geschlossenen Shop sehen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.StoreClosedAllowForAdmins.Hint">
		<Value>Der Administrator kann den Shop ansehen, auch wenn er geschlossen ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.StoreInformationSettings">
		<Value>Shop Information</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.TestSeoNameCreation">
		<Value>Zeichenkette prüfen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.TestSeoNameCreation.Hint">
		<Value>Geben Sie eine beliebige Zeichenkette ein, um daraus den SEO Namen zu erstellen. Geänderte Einstellungen müssen zuvor gespeichert werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.UseImagesForLanguageSelection">
		<Value>Bilder zur Sprachauswahl verwenden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.GeneralCommon.UseImagesForLanguageSelection.Hint">
		<Value>Verwendet Bilder zur Sprachauswahl.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media">
		<Value>Medien-Einstellungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.AssociatedProductPictureSize">
		<Value>Bildgröße verknüpftes Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.AssociatedProductPictureSize.Hint">
		<Value>Die Standardbildgröße (in Pixel) von mit einem Gruppenprodukt verknüpften Produkten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.AvatarPictureSize">
		<Value>Bildgröße Avatar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.AvatarPictureSize.Hint">
		<Value>Standardgröße in Pixeln für den Avatar.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.BundledProductPictureSize">
		<Value>Bildgröße des Produktes im Bundle</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.BundledProductPictureSize.Hint">
		<Value>Die Standardbildgröße (in Pixel) von Produkten im Bundle.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.CartThumbBundleItemPictureSize">
		<Value>Bildgröße der Thumbnails von Bundle-Bestandteilen im Warenkorb</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.CartThumbBundleItemPictureSize.Hint">
		<Value>Standardgröße in Pixeln der Produktthumbnails von Bundle-Bestandteilen im Warenkorb und auf dem Wunschzettel.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.CartThumbPictureSize">
		<Value>Bildgröße der Thumbnails im Warenkorb</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.CartThumbPictureSize.Hint">
		<Value>Standardgröße in Pixeln für Produktthumbnails im Warenkorb und auf dem Wunschzettel.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.CategoryThumbPictureSize">
		<Value>Bildgröße der Kategorie-Thumbs</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.CategoryThumbPictureSize.Hint">
		<Value>Standardgröße der Produktthumbnails auf den Warengruppenseiten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.DefaultPictureZoomEnabled">
		<Value>Bildzoom aktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.ManufacturerThumbPictureSize">
		<Value>Bildgröße der Hersteller-Thumbnails</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.ManufacturerThumbPictureSize.Hint">
		<Value>Standardgröße der Produktthumbnails auf den Herstellerseiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.MaximumImageSize">
		<Value>Maximale Bildgröße</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.MaximumImageSize.Hint">
		<Value>Legt die maximal erlaubte Größe (längste Seite) für Bilduploads fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.MessageProductThumbPictureSize">
		<Value>Thumbnail-Größe von Produkten in E-Mails</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.MessageProductThumbPictureSize.Hint">
		<Value>Legt die Thumbnail-Bildgröße (in Pixel) von Produkten in E-Mails fest. Geben Sie 0 ein, um keine Thumbnails anzuzeigen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.MiniCartThumbPictureSize">
		<Value>Miniwarenkorb-Symbolbild-Größe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.MiniCartThumbPictureSize.Hint">
		<Value>Legt die Miniwarenkorb-Symbolbild-Größe in Pixeln fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.MovePicturesNote">
		<Value>Bitte sichern Sie Ihre Datenbank, ehe Sie Mediendateien verschieben. Dieser Vorgang kann je nach Menge der Bilddaten mehrere Minuten in Anspruch nehmen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.MoveToDb">
		<Value>In Datenbank verschieben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.MoveToFs">
		<Value>Ins Dateisystem verschieben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.PicturesStoredIntoDatabase">
		<Value>Bilddaten speichern in...</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.PicturesStoredIntoDatabase.Change">
		<Value>Ändern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.PicturesStoredIntoDatabase.Database">
		<Value>Datenbank</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.PicturesStoredIntoDatabase.FileSystem">
		<Value>Dateisystem</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.PictureZoomType">
		<Value>Zoomtyp</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.PictureZoomType.Inner">
		<Value>Innen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.PictureZoomType.Lens">
		<Value>Lupe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.PictureZoomType.Window">
		<Value>Fenster</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.ProductDetailsPictureSize">
		<Value>Bildgröße von Produktdetail-Bildern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.ProductDetailsPictureSize.Hint">
		<Value>Standardgröße in Pixeln für die Produktdetailbilder</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.ProductThumbPictureSize">
		<Value>Bildgröße von Produkt-Thumbnails</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.ProductThumbPictureSize.Hint">
		<Value>Standardgröße in Pixeln für Produktthumbnails</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.ProductThumbPictureSizeOnProductDetailsPage">
		<Value>Produkt-Thumbnail-Grösse in Produktseite</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Media.ProductThumbPictureSizeOnProductDetailsPage.Hint">
		<Value>Standardgröße von Thumbnails für Produktbilder, wenn mehr als ein Bild vorhanden ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.News">
		<Value>News-Einstellungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.News.AllowNotRegisteredUsersToLeaveComments">
		<Value>Gäste dürfen Kommentare schreiben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.News.AllowNotRegisteredUsersToLeaveComments.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Gäste Kommentare schreiben dürfen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.News.Enabled">
		<Value>Aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.News.Enabled.Hint">
		<Value>Aktiviert News im Shop.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.News.MainPageNewsCount">
		<Value>Anzahl der gezeigten News</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.News.MainPageNewsCount.Hint">
		<Value>Legt die Anzahl der angezeigten News auf der Startseite fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.News.MaxAgeInDays">
		<Value>Maximales Alter (in Tagen)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.News.MaxAgeInDays.Hint">
		<Value>Legt das maximale News-Alter in Tagen fest. Ältere News werden im RSS-Feed nicht exportiert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.News.NewsArchivePageSize">
		<Value>Seitengröße</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.News.NewsArchivePageSize.Hint">
		<Value>Legt die maximale Anzahl der angezeigten News pro Seite fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.News.NotifyAboutNewNewsComments">
		<Value>Benachrichtigung bei neuen Kommentaren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.News.NotifyAboutNewNewsComments.Hint">
		<Value>Administrator bei neuen Kommentaren benachrichtigen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.News.ShowHeaderRSSUrl">
		<Value>RSS Url anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.News.ShowHeaderRSSUrl.Hint">
		<Value>News-RSS-feed-link in der Adressleiste des Browsers anzeigen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.News.ShowNewsOnMainPage">
		<Value>Auf Startseite anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.News.ShowNewsOnMainPage.Hint">
		<Value>News auf der Startseite anzeigen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.NoneWithThatId">
		<Value>Eine Einstellung mit dieser ID wurde nicht gefunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order">
		<Value>Auftrags-Einstellungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.AnonymousCheckoutAllowed">
		<Value>Gäste dürfen bestellen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.AnonymousCheckoutAllowed.Hint">
		<Value>Gästen erlauben, ohne sich zu Registrieren Bestellungen aufzugeben.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.DisableOrderCompletedPage">
		<Value>"Auftrag abgeschlossen" Seite unterbinden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.DisableOrderCompletedPage.Hint">
		<Value>Der Kunde wird direkt auf die Auftrags-Detail-Seite geleitet, falls diese Einstellung aktiviert ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.DisplayOrdersOfAllStores">
		<Value>Aufträge aller Shops anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.DisplayOrdersOfAllStores.Hint">
		<Value>Legt fest, ob dem Kunden die Aufträge aller Shops angezeigt werden sollen. Ist diese Option deaktiviert, so werden nur die Aufträge des aktuellen Shops angezeigt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.GiftCards_Activated">
		<Value>Geschenkgutschein ist eingelöst, wenn Auftragsstatus...</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.GiftCards_Activated.Hint">
		<Value>Legt fest zu welchem Zeitpunkt der Bestellung Geschenkgutscheine aktiviert werden. Zur Auswahl stehen folgende Auftrags-Stati: - unerledigt, - wird bearbeitet, - komplett, - abgebrochen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.GiftCards_Activated.Pending">
		<Value>Der Auftragsstatus konnte nicht auf "in Bearbeitung" gesetzt werden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.GiftCards_Deactivated">
		<Value>Geschenkgutschein wird deaktiviert, wenn Auftragsstatus...</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.GiftCards_Deactivated.Hint">
		<Value>Geschenkgutscheine sind deaktiviert, wenn der Auftragsstatus ist …</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.GiftCards_Deactivated.Pending">
		<Value>Der Auftragsstaus konnte nicht auf "unerledigt" gesetzt werden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.IsReOrderAllowed">
		<Value>"Erneut bestellen" aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.IsReOrderAllowed.Hint">
		<Value>Benutzer können Bestellung erneut abschicken.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.MinOrderSubtotalAmount">
		<Value>Mindestbestellwert Zwischensumme</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.MinOrderSubtotalAmount.Hint">
		<Value>Legt den Mindestbestellwert der Zwischensumme fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.MinOrderTotalAmount">
		<Value>Mindestbestellwert Gesamtsumme</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.MinOrderTotalAmount.Hint">
		<Value>Legt den Mindestbestellwert der Gesamtsumme fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.NumberOfDaysReturnRequestAvailable">
		<Value>Erlaubter Zeitraum für Retourenwünsche in Tagen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.NumberOfDaysReturnRequestAvailable.Hint">
		<Value>Anzahl der Tage, an denen ein Link für einen Rücksendewunsch sichtbar ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.OnePageCheckoutEnabled">
		<Value>OnePageCheckout aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.OnePageCheckoutEnabled.Hint">
		<Value>Aktiviert Eine-Seite-Schnellcheckout.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.OrderIdent">
		<Value>Bestellnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.OrderIdent.Hint">
		<Value>Legen Sie einen Startwert für Bestellnummern fest. Dies ist nützlich, wenn Sie Ihre Aufträge ab einem Bestimmten Wert starten lassen möchten. Der Wert muss größer sein, als die aktuell höchste Bestellnummer und gilt für zukünftige Bestellungen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.OrderSettings">
		<Value>Auftragseinstellungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.ReturnRequestActions">
		<Value>Gewünschte Aktion für Retoure</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.ReturnRequestActions.Hint">
		<Value>Eine kommaseparierte Liste von Aktionen die ein Benutzer auswählen kann, wenn er einen Rücksendewunsch übermittelt. Z.B. "Ersatz", "Gutschein" usw.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.ReturnRequestReasons">
		<Value>Retourengründe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.ReturnRequestReasons.Hint">
		<Value>Eine kommaseparierte Liste von möglichen Retourengründen, die der Benutzer auwählen kann, wenn er einen Rücksendewunsch übermittelt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.ReturnRequestsDescription1">
		<Value>Das Retourensystem erlaubt den Kunden die Rücksendung von Artikeln zu beantragen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.ReturnRequestsDescription2">
		<Value>Diese Möglichkeit besteht nur für ausgelieferte Aufträge.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.ReturnRequestsEnabled">
		<Value>Retourenanträge aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.ReturnRequestsEnabled.Hint">
		<Value>Benutzer können Rücksendewünsche erteilen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.ReturnRequestSettings">
		<Value>Retoureneinstellungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.TermsOfServiceEnabled">
		<Value>Allg. Geschäftsbedingungen aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Order.TermsOfServiceEnabled.Hint">
		<Value>Benutzer müssen die allg. Geschäftsbedigungen akzeptieren, bevor sie einen Auftrag erteilen können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.RewardPoints">
		<Value>Bonuspunkte-Einstellungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.RewardPoints.Description">
		<Value>Das Bonuspunkte-Programm erlaubt Kunden Punkte für bestimmte Aktionen zu gewinnen. Die Punkte werden für getätigte Bestellungen und erfolgte Registrierungen gewährt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.RewardPoints.Earning">
		<Value>Bonus Punkt System</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.RewardPoints.Earning.Hint1">
		<Value>je</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.RewardPoints.Earning.Hint2">
		<Value>Auftragswert werden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.RewardPoints.Earning.Hint3">
		<Value>Punkte gewährt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.RewardPoints.Enabled">
		<Value>Aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.RewardPoints.Enabled.Hint">
		<Value>Bonuspunkte aktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.RewardPoints.ExchangeRate">
		<Value>Wechselkurs</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.RewardPoints.ExchangeRate.Hint">
		<Value>Wechselkurs für Bonuspunkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.RewardPoints.ExchangeRate.Hint2">
		<Value>1 Bonus Punkt =</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.RewardPoints.PointsForProductReview">
		<Value>Punkte für eine Produkt Rezension</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.RewardPoints.PointsForProductReview.Hint">
		<Value>Bonuspunkte, die für das Verfassen einer genehmigten Produkt Rezension gewährt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.RewardPoints.PointsForPurchases_Amount">
		<Value>Punkte auf den Bestellwert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.RewardPoints.PointsForPurchases_Amount.Hint">
		<Value>Bonuspunkte, die für den Einkauf gewährt werden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.RewardPoints.PointsForPurchases_Awarded">
		<Value>Voraussetzung Auftragsstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.RewardPoints.PointsForPurchases_Awarded.Hint">
		<Value>Die Bonuspunkte werden gewährt, wenn der Auftragsstatus ist …</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.RewardPoints.PointsForPurchases_Awarded.Pending">
		<Value>Der Auftragsstatus konnte nicht auf "unerledigt" gesetzt werden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.RewardPoints.PointsForPurchases_Canceled">
		<Value>Stornierter Auftragsstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.RewardPoints.PointsForPurchases_Canceled.Hint">
		<Value>Die Bonuspunkte werden storniert, wenn der Auftragsstatus ist …</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.RewardPoints.PointsForPurchases_Canceled.Pending">
		<Value>Der Auftragsstatus konnte nicht auf "unerledigt" gesetzt werden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.RewardPoints.PointsForRegistration">
		<Value>Punkte für die Registrierung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.RewardPoints.PointsForRegistration.Hint">
		<Value>Bonuspunkte, die für eine Registrierung gewährt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.RewardPoints.RoundDownRewardPoints">
		<Value>Punkte abrunden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.RewardPoints.RoundDownRewardPoints.Hint">
		<Value>Legt fest, ob bei der Punkteberechnung abgerundet werden soll. Ansonsten werden Bonuspunkte aufgerundet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Shipping">
		<Value>Versand-Einstellungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Shipping.DisplayShipmentEventsToCustomers">
		<Value>Versandereignisse anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Shipping.DisplayShipmentEventsToCustomers.Hint">
		<Value>Zeigt den Versand-Status auf der Versanddetails-Seite an, sofern von der Versandkosten-Modul unterstützt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Shipping.EstimateShippingEnabled">
		<Value>Schätzung der Versandkosten aktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Shipping.EstimateShippingEnabled.Hint">
		<Value>Benutzer können die Versandkosten schätzen lassen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Shipping.FreeShippingOverXEnabled">
		<Value>Kostenloser Versand ab Bestellwert aktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Shipping.FreeShippingOverXEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Versand einer Bestellung ab einem bestimmtem Bestellwert kostenlos ist. </Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Shipping.FreeShippingOverXIncludingTax">
		<Value>Berechne Bestellwert inkl. Steuer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Shipping.FreeShippingOverXIncludingTax.Hint">
		<Value>Der Bestellwert für den kostenlosen Versand wird inkl. Steuer berechnet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Shipping.FreeShippingOverXValue">
		<Value>Kostenloser Versand ab</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Shipping.FreeShippingOverXValue.Hint">
		<Value>Bei allen Bestellungen mit einem Bestellwert größer als dieser Wert entfallen die Versandkosten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Shipping.ShippingOriginAddress">
		<Value>Versand erfolgt ab</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Shipping.ShippingOriginAddress.Hint">
		<Value>Versand erfolgt ab bzw. Artikelstandort.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart">
		<Value>Warenkorb-Einstellungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.AllowAnonymousUsersToEmailWishlist">
		<Value>Gästen erlauben, ihre Wunschzettel per E-Mail zu versenden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.AllowAnonymousUsersToEmailWishlist.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Gäste ihre Wunschliste per E-Mail zu versenden dürfen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.AllowOutOfStockItemsToBeAddedToWishlist">
		<Value>Nicht vorrätige Artikel zur Wunschliste hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.AllowOutOfStockItemsToBeAddedToWishlist.Hint">
		<Value>Legt fest, ob nicht vorrätige Produkte zur Wunschliste hinzugefügt werden können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.CartSettings">
		<Value>Warenkorb</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.Checkout">
		<Value>Checkout</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.CrossSellsNumber">
		<Value>Anzahl der angezeigten Cross-Selling-Artikel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.CrossSellsNumber.Hint">
		<Value>Legt die Anzahl der angezeigten CrossSelling Produkte fest. Die Eingabe von 0 (Null) blendet Cross-Selling aus.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.DisplayCartAfterAddingProduct">
		<Value>Warenkorb anzeigen, wenn ein Produkt hinzugefügt wird</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.DisplayCartAfterAddingProduct.Hint">
		<Value>Falls aktiviert, wird der Kunde zum Warenkorb weitergeleitet, wenn er ein Produkt hinzufügt. Ansonsten findet keine Weiterleitung statt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.DisplayWishlistAfterAddingProduct">
		<Value>Wunschzettel anzeigen, nachdem ein Produkt hinzugefügt wurde</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.DisplayWishlistAfterAddingProduct.Hint">
		<Value>Falls aktiviert, wird der Kunde auf die Wunschzettelseite weitergeleitet, nachdem er ein Produkt hinzugefügt hat.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.EmailWishlistEnabled">
		<Value>Wunschzettel kann per E-Mail verschickt werden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.EmailWishlistEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Wunschzettel per E-Mail verschickt werden kann.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.MaximumShoppingCartItems">
		<Value>Maximale Anzahl Produkte im Warenkorb</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.MaximumShoppingCartItems.Hint">
		<Value>Legt die maximale Anzahl Produkte im Warenkorb fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.MaximumWishlistItems">
		<Value>Maximale Anzahl Produkte auf dem Wunschzettel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.MaximumWishlistItems.Hint">
		<Value>Legt die maximale Anzahl Produkte auf dem Wunschzettel fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.MiniShoppingCartEnabled">
		<Value>Mini-Warenkorb aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.MiniShoppingCartEnabled.Hint">
		<Value>Aktiviert den Mini-Warenkorb.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.MiniShoppingCartProductNumber">
		<Value>Maximale Anzahl angezeigter Produkte im Mini-Warenkorb</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.MiniShoppingCartProductNumber.Hint">
		<Value>Legt die maximale Anzahl an Produkten im Mini-Warenkorb fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.MoveItemsFromWishlistToCart">
		<Value>Artikel aus der Wunschliste in den Warenkorb verschieben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.MoveItemsFromWishlistToCart.Hint">
		<Value>Aktivieren, um Artikel aus der Wunschliste in den Warenkorb zu verschieben.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.NewsLetterSubscription">
		<Value>Abonnieren von Newslettern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.NewsLetterSubscription.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Kunden bei einer Bestellung Newsletter abonnieren können und ob die Checkbox standardmäßig aktiviert ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.OrderConfirmationPage">
		<Value>Bestellabschlussseite</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.RoundPricesDuringCalculation">
		<Value>Preise bei der Berechnung runden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.RoundPricesDuringCalculation.Hint">
		<Value>Bestimmt, ob der Shop bei Berechnungen gerundete Werte der Preise benutzt (empfohlen für B2B)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowBasePrice">
		<Value>Grundpreis anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowBasePrice.Hint">
		<Value>Bestimmt ob der Grundpreis im Warenkorb angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowCommentBox">
		<Value>Kommentarbox anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowCommentBox.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Kunde auf der Bestellabschlussseite einen Kommentar zu seiner Bestellung hinterlegen kann.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowConfirmOrderLegalHint">
		<Value>Rechtliche Hinweise in der Warenkorbübersicht anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowConfirmOrderLegalHint.Hint">
		<Value>Legt fest, ob rechtliche Hinweise in der Warenkorbübersicht auf der Bestellabschlußseite angezeigt werden. Dieser Text kann in den Sprachresourcen geändert werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowDeliveryTimes">
		<Value>Lieferzeiten anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowDeliveryTimes.Hint">
		<Value>Bestimmt ob Lieferzeiten im Warenkorb angezeigt wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowDiscountBox">
		<Value>Zeige die Rabattbox im Warenkorb</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowDiscountBox.Hint">
		<Value>Zeigt die Rabattbox im Warenkorb an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowEsdRevocationWaiverBox">
		<Value>Widerrufsverzichtbox für elektronische Leistungen anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowEsdRevocationWaiverBox.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Kunde auf der Bestellabschlussseite einem Widerrufsverzicht für elektronische Leistungen zustimmen muss.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowGiftCardBox">
		<Value>Zeige die Geschenkgutschein-Box im Warenkorb</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowGiftCardBox.Hint">
		<Value>Zeigt die Geschenkgutschein-Box im Warenkorb an</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowLinkedAttributeValueQuantity">
		<Value>Menge verknüpfter Produkte anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowLinkedAttributeValueQuantity.Hint">
		<Value>Bestimmt, ob bei Werten von Variantattributen die Menge von verknüpften Produkten angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowProductBundleImagesOnShoppingCart">
		<Value>Anzeige der Produktbilder von Bundle-Bestandteilen im Warenkorb</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowProductBundleImagesOnShoppingCart.Hint">
		<Value>Zeigt Produktbilder von Bundle-Bestandteilen im Warenkorb an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowProductBundleImagesOnWishList">
		<Value>Zeigt Produktbilder von Bundle-Bestandteilen auf dem Wunschzettel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowProductBundleImagesOnWishList.Hint">
		<Value>Zeigt Produktbilder von Bundle-Bestandteilen auf dem Wunschzettel an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowProductImagesInMiniShoppingCart">
		<Value>Produktbilder im Mini-Warenkorb anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowProductImagesInMiniShoppingCart.Hint">
		<Value>Zeigt Produktbilder im Mini-Warenkorb an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowProductImagesOnShoppingCart">
		<Value>Anzeige der Produktbilder im Warenkorb</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowProductImagesOnShoppingCart.Hint">
		<Value>Zeigt Produktbilder im Warenkorb an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowProductImagesOnWishList">
		<Value>Zeige Produktbilder auf dem Wunschzettel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowProductImagesOnWishList.Hint">
		<Value>Zeigt Produktbilder auf dem Wunschzettel an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowShortDesc">
		<Value>Zeige Kurzbeschreibung der Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowShortDesc.Hint">
		<Value>Bestimmt ob die Kurzbeschreibungen der Produkte im Warenkorb angezeigt werden sollen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowWeight">
		<Value>Zeige Produktgewicht im Warenkorb</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.ShowWeight.Hint">
		<Value>Legt fest ob das Produktgewicht im Warenkorb angezeigt wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.ShoppingCart.WishlistSettings">
		<Value>Wunschzettel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.StoreScope">
		<Value>Multi-Shop Konfiguration für</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.StoreScope.CheckAll">
		<Value>Alle aus/anschalten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.StoreScope.CheckAll.Hint">
		<Value>An- bzw. ausschalten, falls Sie für diesen Shop separate Werte festlegen möchten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax">
		<Value>Steuer-Einstellungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.AllowCustomersToSelectTaxDisplayType">
		<Value>Kunden können Preisanzeige brutto/netto ändern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.AllowCustomersToSelectTaxDisplayType.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Kunden die Preisanzeige in brutto/netto ändern können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.DefaultTaxAddress">
		<Value>Standard-Steuer-Anschrift</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.DefaultTaxAddress.Hint">
		<Value>Standard-Steuer-Anschrift</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.DisplayTaxRates">
		<Value>Steuersätze anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.DisplayTaxRates.Hint">
		<Value>Steuersätze anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.DisplayTaxSuffix">
		<Value>Steuerhinweis anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.DisplayTaxSuffix.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Steuerhinweis angezeigt werden soll („inkl. MwSt.“, „zzgl. MwSt.“)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.EuVatAllowVatExemption">
		<Value>Befreiung von der Mehrwertsteuer aktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.EuVatAllowVatExemption.Hint">
		<Value>Aktiviert die Befreiung von der Mehrwertsteuer.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.EuVatEmailAdminWhenNewVatSubmitted">
		<Value>Administrator informieren, wenn eine neue Steuernummer übermittelt wurde</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.EuVatEmailAdminWhenNewVatSubmitted.Hint">
		<Value>Informiert den Administrator, wenn eine neue Steuernummer übermittelt wurde.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.EuVatEnabled">
		<Value>EU-Konforme MwSt.-Berechnung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.EuVatEnabled.Hint">
		<Value />
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.EuVatShopCountry">
		<Value>Land des Shops</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.EuVatShopCountry.Hint">
		<Value>Ursprungsland des Shops für die Mehrwertsteuerberechnung festlegen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.EuVatUseWebService">
		<Value>Webservice benutzen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.EuVatUseWebService.Hint">
		<Value>EU-Web-Service benutzen, um Steuernummern zu überprüfen. Achtung: Wenn diese Option aktiviert ist, darf das Formularfeld Land, welches während der Registrierung verfügbar ist, nicht deaktiviert werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.HideTaxInOrderSummary">
		<Value>In Auftragszusammenfassung Steuern verbergen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.HideTaxInOrderSummary.Hint">
		<Value>Die Mehrwertsteuer soll in der Auftragszusammenfassung nicht angezeigt werden, wenn die Preise im Shop inklusive Mehrwertsteuer angezeigt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.HideZeroTax">
		<Value>Null-Steuerbeträge ausblenden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.HideZeroTax.Hint">
		<Value>Bestimmt, ob Null-Steuerbeträge in der Auftragszusammenfassung ausgeblendet werden sollen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.PaymentMethodAdditionalFeeIncludesTax">
		<Value>Zahlartgebühr enthält Mehrwertsteuer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.PaymentMethodAdditionalFeeIncludesTax.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Zahlartgebühr mehrwertsteuerpflichtig ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.PaymentMethodAdditionalFeeIsTaxable">
		<Value>Zahlartgebühr mehrwertsteuerpflichtig</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.PaymentMethodAdditionalFeeIsTaxable.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Zahlartgebühr mehrwertsteuerpflichtig ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.PaymentMethodAdditionalFeeTaxClass">
		<Value>Mehrwertsteuersatz für Zahlartgebühr</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.PaymentMethodAdditionalFeeTaxClass.Hint">
		<Value>Legt den Mehrwertsteuersatz für die Zahlartgebühr fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.PricesIncludeTax">
		<Value>Preise inkl. Mehrwertsteuer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.PricesIncludeTax.Hint">
		<Value>Preise inklusive Mehrwertsteuer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.ShippingIsTaxable">
		<Value>Mehrwertsteuer auf Versandkosten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.ShippingIsTaxable.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Versandkosten mehrwertsteuerflichtig sind.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.ShippingPriceIncludesTax">
		<Value>Versandkosten enthalten Mehrwertsteuer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.ShippingPriceIncludesTax.Hint">
		<Value>Versandkosten enthalten Mehrwertsteuer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.ShippingTaxClass">
		<Value>Mehrwertsteuersatz für Versandkosten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.ShippingTaxClass.Hint">
		<Value>Mehrwertsteuersatz für Versandkosten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.ShowLegalHintsInFooter">
		<Value>Steuerhinweis im Footer anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.ShowLegalHintsInFooter.Hint">
		<Value>Legt fest, ob ein Steuerhinweis im Footer angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.ShowLegalHintsInProductDetails">
		<Value>Steuerhinweis auf der Produktdetail-Seite anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.ShowLegalHintsInProductDetails.Hint">
		<Value>Legt fest, ob ein Steuerhinweis auf der Produktdetail-Seite angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.ShowLegalHintsInProductGrid">
		<Value>Steuerhinweis in der Produktraster-Ansicht anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.ShowLegalHintsInProductGrid.Hint">
		<Value>Legt fest, ob ein Steuerhinweis in der Produktrraster-Ansicht angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.ShowLegalHintsInProductList">
		<Value>Steuerhinweis in Produktlisten anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.ShowLegalHintsInProductList.Hint">
		<Value>Legt fest, ob ein Steuerhinweis in Produktlisten angezeigt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.TaxBasedOn">
		<Value>Steuerberechnung nach</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.TaxBasedOn.Hint">
		<Value>Legt fest, nach welcher Basis die Steuerberechnung erfolgen soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.TaxDisplayType">
		<Value>Mehrwertsteueranzeige</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Settings.Tax.TaxDisplayType.Hint">
		<Value>Mehrwertsteueranzeige</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Shipping">
		<Value>Versand</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Shipping.CannotActivateShippingRateComputationMethod">
		<Value>Das Plugin erlaubt keine Aktivierung dieser Berechnungsmethode für Versandkosten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Shipping.Methods">
		<Value>Versandarten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Shipping.Methods.Added">
		<Value>Die neue Versandart wurde hinzugefügt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Shipping.Methods.AddNew">
		<Value>Neue Versandart hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Shipping.Methods.BackToList">
		<Value>Zurück zur Gesamtübersicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Shipping.Methods.Deleted">
		<Value>Die Versandart wurde gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Shipping.Methods.EditMethodDetails">
		<Value>Details der Versandart bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Shipping.Methods.Fields.Description">
		<Value>Beschreibung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Shipping.Methods.Fields.Description.Hint">
		<Value>Beschreibung der Versandart eingeben.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Shipping.Methods.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Shipping.Methods.Fields.DisplayOrder.Hint">
		<Value>Die Anzeigereihenfolge der Versandarten. 1 bedeutet der Anfang der Liste.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Shipping.Methods.Fields.IgnoreCharges">
		<Value>Keine zusätzlichen Kosten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Shipping.Methods.Fields.IgnoreCharges.Hint">
		<Value>Bei Auswahl dieser Versandmethode sollen keine zusätzlichen Kosten berechnet werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Shipping.Methods.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Shipping.Methods.Fields.Name.Hint">
		<Value>Name der Versandart.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Shipping.Methods.Fields.Name.Required">
		<Value>Der Name ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Shipping.Methods.NoMethodsLoaded">
		<Value>Es konnten keine Versandarten geladen werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Shipping.Methods.RestrictionNote">
		<Value>Es wurden keine Möglichkeiten zur Einschränkung von Versandarten gefunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Shipping.Methods.Updated">
		<Value>Die Versandart wurde erfolgreich bearbeitet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Shipping.Providers">
		<Value>Berechnungsmethoden für Versandkosten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Shipping.Providers.BackToList">
		<Value>Zurück zur Übersicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Shipping.Providers.Configure">
		<Value>Konfigurieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Shipping.Providers.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.SMSProviders">
		<Value>SMS-Anbieter</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.SMSProviders.BackToList">
		<Value>Zurück zur Übersicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.SMSProviders.Configure">
		<Value>Konfigurieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.SMSProviders.Fields.FriendlyName">
		<Value>Angezeigter Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.SMSProviders.Fields.IsActive">
		<Value>Aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.SMSProviders.Fields.SystemName">
		<Value>Sytemname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Added">
		<Value>Der neue Shop wurde erfolgreich hinzugefügt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.AddNew">
		<Value>Neuen Shop hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.BackToList">
		<Value>Zurück zur Shop-Liste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Deleted">
		<Value>Der Shop wurde erfolgreich gelöscht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.EditStoreDetails">
		<Value>Shop-Details ändern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Fields.ContentDeliveryNetwork">
		<Value>Content Delivery Network URL</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Fields.ContentDeliveryNetwork.Hint">
		<Value>Die URL eines CDN, z.B. https://xxx.cloudfront.net oder http://xxx.cloudflare.net. Diese Einstellung bewirkt, dass statische Mediendateien durch das CDN bereitgestellt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Fields.DisplayOrder.Hint">
		<Value>Die Reihenfolge für diesen Shop. 1 bedeutet Anfang der Liste.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Fields.Hosts">
		<Value>HOST Werte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Fields.Hosts.Hint">
		<Value>Kommagetrennte Liste mit möglichen HTTP_POTS Werten (z.B. "mein-shop.com,www.mein-shop.de"). Diese Einstellung wird nur in einer Multi-Shop Umgebung benötigt, um den aktuellen Shop zu ermitteln.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Fields.HtmlBodyId">
		<Value>ID des HTML-Body</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Fields.HtmlBodyId.Hint">
		<Value>Emöglicht es, individuelles CSS und Javascript für einen Shop zu verwenden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Fields.HtmlBodyId.Validation">
		<Value>Bitte verwenden Sie nur Buchstaben, Ziffern, Unterstriche oder Bindestriche. Das erste Zeichen sollte ein Buchstabe sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Fields.Name">
		<Value>Shop-Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Fields.Name.Hint">
		<Value>Bitte den Namen des Shops eingeben, z.B. Mein Online-Shop.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Fields.Name.Required">
		<Value>Bitte einen Namen angeben.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Fields.PrimaryExchangeRateCurrencyId">
		<Value>Umrechnungswährung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Fields.PrimaryExchangeRateCurrencyId.Hint">
		<Value>Legt die Umrechnungswährung für diesen Shop fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Fields.PrimaryStoreCurrencyId">
		<Value>Leitwährung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Fields.PrimaryStoreCurrencyId.Hint">
		<Value>Legt die Leitwährung des Shops fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Fields.SecureUrl">
		<Value>Gesicherte URL</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Fields.SecureUrl.Hint">
		<Value>Die gesicherte URL des Shops, z.B. https://www.mein-shop.de/ or http://sharedssl.mein-shop.de/. Die gesicherte URL wird automatisch erkannt, wenn dieses Feld leer ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Fields.SslEnabled">
		<Value>SSL</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Fields.SslEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Shop SSL gesichert werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Fields.StoreLogo">
		<Value>Shop Logo</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Fields.StoreLogo.Hint">
		<Value>Ein Shop Logo hochladen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Fields.Url">
		<Value>Shop URL</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Fields.Url.Hint">
		<Value>Die URL zu Ihrem Shop, z.B. http://www.mein-shop.de/</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Fields.Url.Required">
		<Value>Bitte eine Shop-URL angeben.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.NoStoresDefined">
		<Value>Keine Shops vorhanden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Stores.Updated">
		<Value>Der Shop wurde erfolgreich aktualisiert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Tax">
		<Value>Steuer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Tax.Categories">
		<Value>Steuerklassen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Tax.Categories.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Tax.Categories.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Tax.Categories.Fields.Name.Required">
		<Value>Der Name ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Tax.Providers">
		<Value>Steuern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Tax.Providers.BackToList">
		<Value>zurück zur Übersicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Tax.Providers.Fields.IsPrimaryTaxProvider">
		<Value>Ist Standard-Steuerart</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Tax.Providers.Fields.MarkAsPrimaryProvider">
		<Value>Als Standard festlegen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes">
		<Value>Themes</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Author">
		<Value>Autor</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.AvailableDesktopThemes">
		<Value>Verfügbare Desktop Themes</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.AvailableMobileThemes">
		<Value>Verfügbare Mobile Themes</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Description">
		<Value>Beschreibung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.ExitPreviewMode">
		<Value>Vorschau beenden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.ExportVars">
		<Value>Variablen exportieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.ExportVars.Note">
		<Value>Speichern Sie die aktuelle Theme-Konfiguration als XML-Datei ab. Der optionale Profilname wird dem Dateinamen angehangen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.ExportVars.ProfileName">
		<Value>Profilname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.ImportVars">
		<Value>Variablen importieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.ImportVars.Note">
		<Value>Importieren Sie eine Theme-Konfiguration, die zuvor für dieses Theme exportiert wurde. Laden Sie hierfür die Konfigurationsdatei hoch.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.ImportVars.XmlFile">
		<Value>Konfigurationsdatei</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.IsBasedOn">
		<Value>Basiert auf</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.MissingBaseTheme">
		<Value>Fehler: Basis-Theme '{0}' nicht gefunden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.NoConfigurationRequired">
		<Value>Theme benötigt keine Konfiguration</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Notifications.ConfigureError">
		<Value>LESS CSS Parser Fehler: Ihre Änderungen wurden nicht gespeichert, da Ihre Konfiguration zu einem Fehler im Shop führen würde. Details siehe Fehlerbericht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Notifications.ConfigureSuccess">
		<Value>Die Variablen wurden erfolgreich gespeichert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Notifications.ImportSuccess">
		<Value>Der Import wurde erfolgreich abgeschlossen. {0} Variablen wurden importiert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Notifications.NoExportInfo">
		<Value>Der Export kann nicht durchgeführt werden, da für das Theme bislang keine Variablen gespeichert wurden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Notifications.ResetSuccess">
		<Value>Die Variablen wurden erfolgreich gespeichert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Notifications.UploadFile">
		<Value>Bitte laden Sie eine XML-Datei hoch, die die zuvor exportierten Theme Variablen enthält.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Option.AllowCustomerToSelectTheme">
		<Value>Kunden können eigenes Theme auswählen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Option.AllowCustomerToSelectTheme.Hint">
		<Value>Kunden können eigenes Theme auswählen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Option.BundleOptimizationEnabled">
		<Value>Asset Bundling aktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Option.BundleOptimizationEnabled.Hint">
		<Value>Legt fest, ob JS- und CSS-Dateien in Gruppen zusammengefasst werden sollen, um den Seitenaufbau zu beschleunigen. Wählen Sie "Automatisch", wenn das Bundling von der Debug-Einstellung in der web.config abhängig sein soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Option.DefaultDesktopTheme">
		<Value>Standard Shop-Theme für Desktop-PC</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="admin.configuration.themes.option.defaultdesktoptheme.hint">
		<Value>Legt das Shop-Theme fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Option.DefaultMobileTheme">
		<Value>Shop-Theme für Mobile-Endgeräte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="admin.configuration.themes.option.defaultmobiletheme.hint">
		<Value>Legt das Shop-Theme für Mobile-Endgeräte fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Option.MobileDevicesSupported">
		<Value>Mobile-Endgeräte unterstützen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Option.MobileDevicesSupported.Hint">
		<Value>Legt fest, ob für Mobile-Endgeräte die Mobile-Ansicht unterstützt wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Option.SaveThemeChoiceInCookie">
		<Value>Benutzer Theme in Cookie speichern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Option.SaveThemeChoiceInCookie.Hint">
		<Value>Wenn nicht gewählt, wird das Benutzer Theme mit dem Kundenkonto verknüpft, was u.U. unerwünscht sein kann, wenn sich bspw. mehrere User einen Gastzugang teilen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Options.Info">
		<Value>Deaktivieren Sie Ressourcen-Bundling und -Caching, um Theme-Änderungen optimal testen und debuggen zu können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Options.Title">
		<Value>Design &amp;  Test</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Preview">
		<Value>Vorschau</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.PreviewMode">
		<Value>Vorschaumodus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Reload">
		<Value>Themes aktualisieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.SupportsRtl">
		<Value>SupportsRtl</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Theme">
		<Value>Theme</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Title">
		<Value>Theme ''{0}'' konfigurieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Validation.ErrorReportTitle">
		<Value>LESS Parser Fehlerbericht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Validation.RestorePrevValues">
		<Value>Vorherige Werte widerherstellen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Themes.Version">
		<Value>Version</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Configuration.Updated">
		<Value>Die Einstellungen wurden erfolgreich aktualisiert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement">
		<Value>CMS</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog">
		<Value>Blogs</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts">
		<Value>Blog-Einträge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Added">
		<Value>Der neue Eintrag zum Blog wurde hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.AddNew">
		<Value>Neuen Eintrag zum Blog hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.BackToList">
		<Value>Zurück zur Blogliste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Deleted">
		<Value>Der Eintrag wurde gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.EditBlogPostDetails">
		<Value>Blog bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.AllowComments">
		<Value>Kommentare erlauben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.AllowComments.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Kommentare zu Blog-Einträgen erlaubt sind.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.Body">
		<Value>Bloginhalt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.Body.Hint">
		<Value>Der Inhalt des Blog-Eintrags.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.Body.Required">
		<Value>Der Bloginhalt ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.Comments">
		<Value>Kommentare</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.CreatedOn">
		<Value>Eerstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.EndDate">
		<Value>Enddatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.EndDate.Hint">
		<Value>Setze das Enddatum für den Blogeintrag, (optional).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.Language">
		<Value>Sprache</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.Language.Hint">
		<Value>Legt die Sprache dieses Blog-Eintrages fest. Der Kunde sieht nur Blog-Einträge in seiner Sprache.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.MetaDescription">
		<Value>Meta description</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.MetaDescription.Hint">
		<Value>Meta description im Seitenkopf eines Blog-Eintrags.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.MetaKeywords">
		<Value>Meta keywords</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.MetaKeywords.Hint">
		<Value>Meta keywords im Seitenkopf eines Blog-Eintrags.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.MetaTitle">
		<Value>Meta title</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.MetaTitle.Hint">
		<Value>Überschreibt den Titel der Seite als Meta title. Sonst ist die Überschrift des Blog-Eintrages das "Meta title".</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.SeName">
		<Value>SEO Namen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.SeName.Hint">
		<Value>Bestimmen Sie einen suchmaschinenfreundlichen Seitennamen z.B. ''die-aktuellste-news'' damit die Seiten-Url wie folgt ausgegeben wird ''http://www.ihrShop.com/die-aktuellste-news''. Lassen Sie das Feld leer, damit der Seitenname automatisch aus dem Titel der News ermittelt wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.StartDate">
		<Value>Anfangsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.StartDate.Hint">
		<Value>Setze das Anfangsdatum für den Blogeintrag, (optional).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.Tags">
		<Value>Tags</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.Tags.Hint">
		<Value>Dieser Blog-Eintrag kann durch die Verwendung von Tags (Stichwörter) gekennzeichnet und kategorisiert werden. Mehrere Tags können als Kommagetrente Liste eingegeben werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.Title">
		<Value>Titel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.Title.Hint">
		<Value>Titel dieses Blog-Eintrages.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Fields.Title.Required">
		<Value>Der Titel ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Info">
		<Value>Info</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.BlogPosts.Updated">
		<Value>Der Eintrag zum Blog wurde erfolgreich bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.Comments">
		<Value>Kommentare</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.Comments.Fields.BlogPost">
		<Value>Blogeintrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.Comments.Fields.Comment">
		<Value>Kommentar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.Comments.Fields.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.Comments.Fields.Customer">
		<Value>Kunde</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Blog.Comments.Fields.IPAddress">
		<Value>IP-Adresse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.ContentSlider">
		<Value>Content Slider</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums">
		<Value>Foren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.Forum">
		<Value>Forum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.Forum.Added">
		<Value>Das neue Forum wurde hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.Forum.BackToList">
		<Value>Zurück zur Übersicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.Forum.CreateForum">
		<Value>Neues Forum erstellen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.Forum.Deleted">
		<Value>Das Forum wurde gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.Forum.EditForum">
		<Value>Forumdetails bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.Forum.Fields.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.Forum.Fields.Description">
		<Value>Beschreibung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.Forum.Fields.Description.Hint">
		<Value>Beschreibung des Forums, welche der Benutzer sehen wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.Forum.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.Forum.Fields.DisplayOrder.Hint">
		<Value>Legt die Anzeige-Priorität fest (1 steht bspw. für das erste Element in der Liste)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.Forum.Fields.ForumGroupId">
		<Value>Forengruppe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.Forum.Fields.ForumGroupId.Hint">
		<Value>Legt die Forengruppe fest, unter der das neue Forum erstellt werde soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.Forum.Fields.ForumGroupId.Required">
		<Value>Eine Forengruppe ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.Forum.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.Forum.Fields.Name.Hint">
		<Value>Der Name des Forums.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.Forum.Fields.Name.Required">
		<Value>Ein Name für die Forengruppe ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.Forum.Fields.SeName">
		<Value>URL-Alias</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.Forum.Fields.SeName.Hint">
		<Value>Legt einen Suchmaschinen-freundlichen Seitennamen für das Forum fest. 'Tolles Forum' resultiert bspw. in '~/tolles-forum'. Standard ist der Name des Forums.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.Forum.Updated">
		<Value>Das Forum wurde erfolgreich aktualisiert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.ForumGroup">
		<Value>Forengruppe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.ForumGroup.Added">
		<Value>Die neue Forengruppe wurde hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.ForumGroup.BackToList">
		<Value>Zurück zur Übersicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.ForumGroup.CreateForumGroup">
		<Value>Forengruppe erstellen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.ForumGroup.Deleted">
		<Value>Die Forengruppe wurde gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.ForumGroup.EditForumGroup">
		<Value>Forengruppe bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.ForumGroup.Fields.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.ForumGroup.Fields.Description">
		<Value>Beschreibung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.ForumGroup.Fields.Description.Hint">
		<Value>Die Beschreibung der Forengruppe.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.ForumGroup.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.ForumGroup.Fields.DisplayOrder.Hint">
		<Value>Legt die Anzeige-Priorität fest (1 steht bspw. für das erste Element in der Liste)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.ForumGroup.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.ForumGroup.Fields.Name.Hint">
		<Value>Der Name der Forengruppe.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.ForumGroup.Fields.Name.Required">
		<Value>Ein Name für die Forengruppe ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.ForumGroup.Fields.SeName">
		<Value>URL-Alias</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.ForumGroup.Fields.SeName.Hint">
		<Value>Legt einen Suchmaschinen-freundlichen Seitennamen für die Forengruppe fest. 'Tolle Forengruppe' resultiert bspw. in '~/tolle-forengruppe'. Standard ist der Name der Forengruppe.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.ForumGroup.Updated">
		<Value>Die Forengruppe wurde erfolgreich aktualisert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Forums.Manage">
		<Value>Forenverwaltung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates">
		<Value>Nachrichtenvorlagen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.BackToList">
		<Value>Zurück zur Übersicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Copy">
		<Value>Vorlage kopieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Deleted">
		<Value>Die Nachrichtenvorlage wurde erfolgreich gelöscht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.EditMessageTemplateDetails">
		<Value>Nachrichtenvorlage bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Fields.AllowedTokens">
		<Value>Erlaubte Platzhalter</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Fields.AllowedTokens.Hint">
		<Value>Liste erlaubter Platzhalter. Diese können in E-Mail-Vorlagen benutzt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Fields.Attachment1FileId">
		<Value>Anhang 1</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Fields.Attachment1FileId.Hint">
		<Value>Eine Datei, die jedem gesendeten E-Mail angehangen werden soll (z.B. AGB, Widerrufsbelehrung etc.)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Fields.Attachment2FileId">
		<Value>Anhang 2</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Fields.Attachment2FileId.Hint">
		<Value>Eine Datei, die jedem gesendeten E-Mail angehangen werden soll (z.B. AGB, Widerrufsbelehrung etc.)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Fields.Attachment3FileId">
		<Value>Anhang 3</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Fields.Attachment3FileId.Hint">
		<Value>Eine Datei, die jedem gesendeten E-Mail angehangen werden soll (z.B. AGB, Widerrufsbelehrung etc.)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Fields.BccEmailAddresses">
		<Value>BCC-Adresse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Fields.BccEmailAddresses.Hint">
		<Value>BCC-Adresse. Das BCC-Feld enthält eine oder mehrere durch Kommata getrennte E-Mail-Adressen, an die eine Kopie der E-Mail gesendet wird, ohne dass das für die anderen angegebenen Empfänger sichtbar sein soll („Blindkopie“).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Fields.Body">
		<Value>Nachricht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Fields.Body.Hint">
		<Value>Der Nachrichten-Teil der E-Mail.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Fields.Body.Required">
		<Value>Eine Nachricht ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Fields.EmailAccount">
		<Value>E-Mail-Konto</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Fields.EmailAccount.Hint">
		<Value>Das E-Mail-Konto, welches zum Versenden der Nachrichten verwendet werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Fields.IsActive">
		<Value>aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Fields.IsActive.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Vorlage aktiviert ist oder nicht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Fields.Name.Hint">
		<Value>Der Name der Vorlage (Schreibgeschützt)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Fields.SendManually">
		<Value>Nur manuell senden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Fields.SendManually.Hint">
		<Value>Legt fest, ob E-Mails, die von dieser Nachrichtenvorlage abgeleitet sind, ausschließlich manuell gesendet werden sollen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Fields.Subject">
		<Value>Betreff</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Fields.Subject.Hint">
		<Value>Der Betreff der Nachricht. Tip: es können Platzhalter verwendet werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Fields.Subject.Required">
		<Value>Ein Betreff ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.MessageTemplates.Updated">
		<Value>Die Nachrichtenvorlage wurde erfolgreich bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News">
		<Value>News</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.Comments">
		<Value>Kommentare</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.Comments.Fields.CommentText">
		<Value>Kommentartext</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.Comments.Fields.CommentTitle">
		<Value>Titel des Kommentars</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.Comments.Fields.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.Comments.Fields.Customer">
		<Value>User</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.Comments.Fields.IPAddress">
		<Value>IP-Adresse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.Comments.Fields.NewsItem">
		<Value>Nachricht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems">
		<Value>News</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Added">
		<Value>Der neue Newsbeitrag wurde hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.AddNew">
		<Value>Newsbeitrag hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.BackToList">
		<Value>Zurück zur Newsliste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Deleted">
		<Value>Der Newsbeitrag wurde gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.EditNewsItemDetails">
		<Value>Nachricht bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.AllowComments">
		<Value>Kommentare erlauben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.AllowComments.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Kommentare zu Newsbeiträgen erlaubt sind.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.Comments">
		<Value>Kommentare</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.EndDate">
		<Value>Enddatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.EndDate.Hint">
		<Value>Legt fest, wie lange der Newsneintrag sichtbar bleiben soll (optional).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.Full">
		<Value>Langtext</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.Full.Hint">
		<Value>Langer Beschreibungstext.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.Full.Required">
		<Value>Der Langtext ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.Language">
		<Value>Sprache</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.Language.Hint">
		<Value>Die Sprache dieses Newseintrags. Ein Kunde sieht nur Einträge in seiner eigenen Sprache.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.MetaDescription">
		<Value>Meta description</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.MetaDescription.Hint">
		<Value>Meta description im Seitenkopf eines News-Eintrages.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.MetaKeywords">
		<Value>Meta keywords</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.MetaKeywords.Hint">
		<Value>Meta keywords o, Seitenkops eines News-Eintrages.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.MetaTitle">
		<Value>Meta title</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.MetaTitle.Hint">
		<Value>Überschreibt den Titel der Seite als Meta title. Sonst ist die Überschrift des News-Eintrags das "Meta title".</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.Published">
		<Value>Veröffentlicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.Published.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Eintrag im Shop veröffentlicht wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.SeName">
		<Value>SEO Namen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.SeName.Hint">
		<Value>Bestimmen Sie einen suchmaschinenfreundlichen Seitennamen z.B. ''die-aktuellste-news'' damit die Seiten-Url wie folgt ausgegeben wird ''http://www.ihrShop.com/die-aktuellste-news''. Lassen Sie das Feld leer, damit der Seitenname automatisch aus dem Titel der News ermittelt wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.Short">
		<Value>Kurztext</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.Short.Hint">
		<Value>Kurzer Beschreibungstext.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.Short.Required">
		<Value>Der Kurztext ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.StartDate">
		<Value>Anfangsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.StartDate.Hint">
		<Value>Legt fest, ab wann der Newseintrag angezeigt werden soll (optional).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.Title">
		<Value>Titel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.Title.Hint">
		<Value>Der Titel des Newseintrags.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Fields.Title.Required">
		<Value>Ein Titel ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Info">
		<Value>Info</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.News.NewsItems.Updated">
		<Value>Der Newsbeitrag wurde erfolgreich bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls">
		<Value>Umfragen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Added">
		<Value>Die neue Umfrage wurde hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.AddNew">
		<Value>Neue Umfrage hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Answers">
		<Value>Antworten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Answers.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Answers.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Answers.Fields.Name.Required">
		<Value>Der Name ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Answers.Fields.NumberOfVotes">
		<Value>Anzahl der Stimmen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Answers.SaveBeforeEdit">
		<Value>Die Umfrage muß zunächst gespeichert werden, bevor die Antworten bearbeitet werden können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.BackToList">
		<Value>Zurück zur Übersicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Deleted">
		<Value>Die Umfrage wurde gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.EditPollDetails">
		<Value>Umfragedetails bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Fields.AllowGuestsToVote">
		<Value>Gäste können abstimmen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Fields.AllowGuestsToVote.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Gäste an Umfragen teilnehmen dürfen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Fields.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Fields.DisplayOrder.Hint">
		<Value>Legt die Anzeige-Priorität fest (1 steht bspw. für das erste Element in der Liste)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Fields.EndDate">
		<Value>Enddatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Fields.EndDate.Hint">
		<Value>Legt das Enddatum für die Umfrage fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Fields.Language">
		<Value>Sprache</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Fields.Language.Hint">
		<Value>Legt die Sprache der Umfrage fest. Kunden können nur Umfragen in ihrer Sprache sehen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Fields.Name.Hint">
		<Value>Der Name der Umfrage.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Fields.Name.Required">
		<Value>Ein Name ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Fields.Published">
		<Value>Veröffentlicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Fields.Published.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Umfrage im Shop veröffentlicht wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Fields.ShowOnHomePage">
		<Value>Auf der Homepage zeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Fields.ShowOnHomePage.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Umfrage auf der Startseite gezeigt wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Fields.StartDate">
		<Value>Anfangsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Fields.StartDate.Hint">
		<Value>Legt die Startzeit für die Umfrage fest. Freilassen, wenn keine Startzeit festgelegt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Fields.SystemKeyword">
		<Value>System-Schlüsselwort</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Fields.SystemKeyword.Hint">
		<Value>System-Schlüsselwort für diese Umfrage.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Info">
		<Value>Einstellungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Polls.Updated">
		<Value>Die Umfrage wurde erfolgreich aktualisiert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics">
		<Value>Seiten &amp; Inhalte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Added">
		<Value>Eine neue Seite wurde erfolgreich hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.AddNew">
		<Value>Seite hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.BackToList">
		<Value>Zurück zur Übersicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Deleted">
		<Value>Die Seite wurde gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.EditTopicDetails">
		<Value>Seite bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.Body">
		<Value>Inhalt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.Body.Hint">
		<Value>Der Inhalt der Seite.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.IncludeInSitemap">
		<Value>In die Sitemap aufnehmen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.IncludeInSitemap.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Seite mit in die Sitemap aufgenommen werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.IsPasswordProtected">
		<Value>Passwortgeschützt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.IsPasswordProtected.Hint">
		<Value>Legt fest, ob diese Seite passwortgeschützt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.MetaDescription">
		<Value>Meta Seitenbeschreibung (description)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.MetaDescription.Hint">
		<Value>Kurze Beschreibung des Inhalts der Webseite.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.MetaKeywords">
		<Value>Meta Stichwörter (keywords)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.MetaKeywords.Hint">
		<Value>Nennt Stichwörter oder Themen, die auf der Webseite vorkommen bzw. behandelt werden. Die Stichwörter werden durch Kommata voneinander getrennt, zur Verbesserung der Menschenlesbarkeit wird nach dem Komma oft ein Leerzeichen eingefügt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.MetaTitle">
		<Value>Meta Title</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.MetaTitle.Hint">
		<Value>Möglichst aussagekräftiger Titel mit prägnanten Worten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.Password">
		<Value>Passwort</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.Password.Hint">
		<Value>Kennwort zum Zugang zu dieser Seite.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.Priority">
		<Value>Sortierung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.Priority.Hint">
		<Value>Legt die Sortierreihenfolge des Widgets innerhalb einer Zone fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.RenderAsWidget">
		<Value>Als HTML Widget darstellen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.RenderAsWidget.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Content inline als HTML Widget dargestellt werden soll</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.SeName">
		<Value>SEO Namen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.SeName.Hint">
		<Value>Suchmaschinenfreundlicher Seitenname.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.SystemName">
		<Value>Systemname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.SystemName.Hint">
		<Value>Systemname dieser Seite</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.SystemName.Required">
		<Value>Systemname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.Title">
		<Value>Titel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.Title.Hint">
		<Value>Der Titel der Seite.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.TitleTag">
		<Value>Titel-Tag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.TitleTag.Hint">
		<Value>Legt das Tag fest, welches für die Überschrift des Topics ausgegeben wird</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.URL">
		<Value>URL</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.URL.Hint">
		<Value>Die URL dieser Seite.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.WidgetBordered">
		<Value>Widget umrahmen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.WidgetShowTitle">
		<Value>Titel anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.WidgetShowTitle.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Titel als Überschrift dargestellt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.WidgetWrapContent">
		<Value>Inhalt mit Container umhüllen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.WidgetWrapContent.Hint">
		<Value>Umhüllt den Widget Inhalt mit einem HTML-Container</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.WidgetZone">
		<Value>Widget Zone</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Fields.WidgetZone.Hint">
		<Value>Ein oder mehrere Widget Zonen, in denen der Content dargestellt werden soll. Hinweis: ein Theme definiert deutlich mehr Zonen als hier angeboten. Suchen Sie die View-Dateien nach "@Html.Widget(...)" ab, um alle verfügbaren Zonen-Namen zu ermitteln.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Info">
		<Value>Seiten-Informationen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Topics.Updated">
		<Value>Die Seite wurde erfolgreich bearbeitet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Widgets">
		<Value>Widgets</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Widgets.ChooseZone">
		<Value>Veröffentlichungsbereich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentManagement.Widgets.ChooseZone.Hint">
		<Value>Bereich in den das Widget eingebunden werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentSlider.Slide.ButtonText.Required">
		<Value>Bitte geben Sie für diesen Button einen Text an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentSlider.Slide.ButtonUrl.Required">
		<Value>Bitte geben Sie für diesen Button eine Url an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ContentSlider.Slide.Title.Required">
		<Value>Bitte geben Sie für diesen Slide eine Überschrift an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.CurrentCarts">
		<Value>Aktuelle Warenkörbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.CurrentCarts.Customer">
		<Value>Kunde</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.CurrentCarts.Product">
		<Value>Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.CurrentCarts.Quantity">
		<Value>Menge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.CurrentCarts.Total">
		<Value>Gesamt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.CurrentCarts.TotalItems">
		<Value>Artikelanzahl</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.CurrentCarts.UnitPrice">
		<Value>Einzelpreis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.CurrentCarts.UpdatedOn">
		<Value>geändert am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.CurrentWishlists">
		<Value>Aktuelle Wunschzettel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers">
		<Value>Kunden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.CanOnlyBeCustomerOrGuest">
		<Value>Der Kunde kann nicht beiden Kundengruppen ''{0}'' und ''{1}'' zugeordnet werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.CustomerRoles">
		<Value>Kundengruppen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.CustomerRoles.Added">
		<Value>Die neue Kundengruppe wurde hinzugefügt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.CustomerRoles.AddNew">
		<Value>Neue Kundengruppe hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.CustomerRoles.BackToList">
		<Value>Zurück zur Gesamtliste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.CustomerRoles.CannotFoundRole">
		<Value>Die Kundengruppe "{0}" wurde nicht gefunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.CustomerRoles.Deleted">
		<Value>Die Kundengruppe wurde gelöscht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.CustomerRoles.EditCustomerRoleDetails">
		<Value>Kundengruppen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.CustomerRoles.Fields.Active">
		<Value>Aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.CustomerRoles.Fields.Active.CantEditSystem">
		<Value>Systemkundengruppen können nicht deaktiviert werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.CustomerRoles.Fields.Active.Hint">
		<Value>Legt fest, ob diese Kundengruppe aktiv ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.CustomerRoles.Fields.FreeShipping">
		<Value>Kostenloser Versand</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.CustomerRoles.Fields.FreeShipping.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Versand für Benutzer, welche dieser Benutzerruppe zugeordnet sind, kostenlos ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.CustomerRoles.Fields.IsSystemRole">
		<Value>Ist System-Kundengruppe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.CustomerRoles.Fields.IsSystemRole.Hint">
		<Value>Zeigt an, ob diese Gruppe eine Systemgruppe ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.CustomerRoles.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.CustomerRoles.Fields.Name.Hint">
		<Value>Name der Kundengruppe.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.CustomerRoles.Fields.Name.Required">
		<Value>Ein Name ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.CustomerRoles.Fields.SystemName">
		<Value>Systemname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.CustomerRoles.Fields.SystemName.CantEditSystem">
		<Value>Der Systemname der System-Kundengruppe kann nicht bearbeitet werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.CustomerRoles.Fields.SystemName.Hint">
		<Value>Systemname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.CustomerRoles.Fields.TaxDisplayType">
		<Value>Steueranzeige</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.CustomerRoles.Fields.TaxExempt">
		<Value>Mehrwertsteuer frei</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.CustomerRoles.Fields.TaxExempt.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Einkäufe für Mitglieder dieser Kundengruppe mehrwertsteuerfrei sind.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.CustomerRoles.Updated">
		<Value>Die Kundengruppe wurde erfolgreich aktualisiert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers">
		<Value>Kunden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.ActivityLog">
		<Value>Aktivitätsprotokoll</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.ActivityLog.ActivityLogType">
		<Value>Art des Aktivitätsprotokolls</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.ActivityLog.Comment">
		<Value>Kommentar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.ActivityLog.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Added">
		<Value>Der neue Benutzer wurde hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.AddNew">
		<Value>Neuen Benutzer hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Addresses">
		<Value>Adressen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Addresses.AddButton">
		<Value>Neu</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Addresses.Added">
		<Value>Die neue Adresse wurde hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Addresses.AddNew">
		<Value>Neue Adresse hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Addresses.BackToCustomer">
		<Value>Zurück zur Kundenübersicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Addresses.EditAddress">
		<Value>Adresse bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Addresses.Updated">
		<Value>Die Adresse wurde erfolgreich aktualisiert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.AssociatedExternalAuth">
		<Value>Externe Authentifizierung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.AssociatedExternalAuth.Fields.AuthMethodName">
		<Value>Authentifizierungsmethode</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.AssociatedExternalAuth.Fields.Email">
		<Value>E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.AssociatedExternalAuth.Fields.ExternalIdentifier">
		<Value>Externer Identifikator</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.AssociatedExternalAuth.Hint">
		<Value>Eine Liste von externen Authentifizierungs-IDs</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.BackToList">
		<Value>Zurück zur Userliste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.CurrentShoppingCart">
		<Value>Aktueller Warenkorb</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.CurrentWishlist">
		<Value>Aktuelle Wunschliste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.CustomerRoles">
		<Value>Kundengruppen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.CustomerRoles.NoRoles">
		<Value>Keine Kundengruppen verfügbar. Erstellen Sie zunächst eine Kundengruppe, bevor Sie eine Zuordnung vornehmen können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Deleted">
		<Value>Der Kunde wurde gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.EditCustomerDetails">
		<Value>Benutzerdaten bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Active">
		<Value>Aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Active.Hint">
		<Value>Legt fest, ob das Kundenkonto aktiviert ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.AdminComment">
		<Value>Admin-Kommentar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.AdminComment.Hint">
		<Value>Kommentar für internern Gebrauch. Wird nicht veröffentlicht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Affiliate">
		<Value>Partner</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Affiliate.Hint">
		<Value>Das dem Benutzer zugeordnete Unternehmen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.City">
		<Value>Stadt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.City.Hint">
		<Value>Stadt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.City.Required">
		<Value>Stadt ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Company">
		<Value>Firma</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Company.Hint">
		<Value>Firma</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Company.Required">
		<Value>Firma ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Country">
		<Value>Land</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Country.Hint">
		<Value>Land</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.CreatedOn.Hint">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.CustomerGuid">
		<Value>Kunden GUID</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.CustomerRoles">
		<Value>Kundengruppen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.DateOfBirth">
		<Value>Geburtsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.DateOfBirth.Hint">
		<Value>Geburtsdatum des Kunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Email">
		<Value>E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Email.Hint">
		<Value>E-Mail-Adresse des Kunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Email.Required">
		<Value>E-Mail ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Fax">
		<Value>Fax</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Fax.Hint">
		<Value>Fax-Nummer.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Fax.Required">
		<Value>Fax-Nummer ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.FirstName">
		<Value>Vorname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.FirstName.Hint">
		<Value>Vorname des Kunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.FirstName.Required">
		<Value>Der Vorname ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.FullName">
		<Value>Kundenname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Gender">
		<Value>Geschlecht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Gender.Female">
		<Value>weiblich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Gender.Hint">
		<Value>Geschlecht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Gender.Male">
		<Value>männlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.IPAddress">
		<Value>IP-Adresse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.IPAddress.Hint">
		<Value>IP-Adresse, mit der sich der Kunde zuletzt im Shop aktiv war.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.IsSystemAccount">
		<Value>Ist Systemkonto</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.IsTaxExempt">
		<Value>Mehrwertsteuerfrei</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.IsTaxExempt.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Kunde von der Mehrwertsteuer befreit ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.LastActivityDate">
		<Value>Zuletzt aktiv am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.LastActivityDate.Hint">
		<Value>Zeigt an, wann der Kunde zuletzt im Shop aktiv war.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.LastLoginDateUtc">
		<Value>Letztes Login-Datum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.LastName">
		<Value>Nachname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.LastName.Hint">
		<Value>Nachname des Kunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.LastName.Required">
		<Value>Der Nachname ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.LastVisitedPage">
		<Value>Zuletzt besuchte Seite</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.LastVisitedPage.Hint">
		<Value>Zuletzt vom Kunden besuchte Seite.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Password">
		<Value>Passwort</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Password.Hint">
		<Value>Passwort des Kunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.PasswordSalt">
		<Value>Passwort Salt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Phone">
		<Value>Telefon</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Phone.Hint">
		<Value>Telefonnummer des Kunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Phone.Required">
		<Value>Telefonnummer ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.StateProvince">
		<Value>Bundesland</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.StateProvince.Hint">
		<Value>Bundesland, Provinz oder Region.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.StreetAddress">
		<Value>Strasse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.StreetAddress.Hint">
		<Value>Strasse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.StreetAddress.Required">
		<Value>Adresszeile 1 ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.StreetAddress2">
		<Value>Adressszusatz</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.StreetAddress2.Hint">
		<Value>Adressszusatz</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.StreetAddress2.Required">
		<Value>Adressszusatz ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.SystemName">
		<Value>Systemname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.SystemName.Hint">
		<Value>Der Systemname der Kundengruppe.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.TimeZoneId">
		<Value>Zeitzone</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.TimeZoneId.Hint">
		<Value>Die bevorzugte Zeitzone des Kunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Username">
		<Value>Benutzername</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Username.Hint">
		<Value>Der Benutzername des Kunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.Username.Required">
		<Value>Der Benutzername ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.VatNumber">
		<Value>Steuernummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.VatNumber.Hint">
		<Value>Steuernummer mit vorangestelltem Länderkennzeichen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.VatNumber.MarkAsInvalid">
		<Value>Steuernummer als ungültig markieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.VatNumber.MarkAsValid">
		<Value>Steuernummer als gültig markieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.VatNumberStatus">
		<Value>Status: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.ZipPostalCode">
		<Value>Postleitzahl</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.ZipPostalCode.Hint">
		<Value>Postleitzahl</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Fields.ZipPostalCode.Required">
		<Value>Postleitzahl ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Impersonate">
		<Value>Auftrag erteilen (im Namen des Users)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Impersonate.Button">
		<Value>Auftragserteilung beginnen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Impersonate.Description1">
		<Value>Hier kann im Namen des Kunden ein Auftrag erteilt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Impersonate.Description2">
		<Value>Um die Auftragserteilung im Namen des Kunden zu beenden muss der *Session beenden*-Button betätigt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Info">
		<Value>Benutzerinformation</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.List.CustomerRoles">
		<Value>Kundengruppen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.List.CustomerRoles.Hint">
		<Value>Kunden über die Kundengruppen filtern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.List.SearchCompany">
		<Value>Firma</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.List.SearchCompany.Hint">
		<Value>Suche nach Firma</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.List.SearchDateOfBirth">
		<Value>Geburtsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.List.SearchDateOfBirth.Day">
		<Value>Tag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.List.SearchDateOfBirth.Hint">
		<Value>Kunden nach Geburtsdatum filtern. Keinen Wert angeben, um keine Einschränkung beim Geburtsdatum vorzunehmen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.List.SearchDateOfBirth.Month">
		<Value>Monat</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.List.SearchEmail">
		<Value>E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.List.SearchEmail.Hint">
		<Value>E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.List.SearchFirstName">
		<Value>Vorname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.List.SearchFirstName.Hint">
		<Value>Suche nach Vornamen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.List.SearchLastName">
		<Value>Nachname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.List.SearchLastName.Hint">
		<Value>Suche nach Nachnamen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.List.SearchPhone">
		<Value>Telefonnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.List.SearchPhone.Hint">
		<Value>Suche nach Telefonnummer.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.List.SearchUsername">
		<Value>Benutzername</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.List.SearchUsername.Hint">
		<Value>Suche nach Benutzername.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.List.SearchZipCode">
		<Value>Postleitzahl</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.List.SearchZipCode.Hint">
		<Value>Suche nach Postleitzahl.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Orders">
		<Value>Aufträge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Orders.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Orders.ID">
		<Value>Auftrags-ID</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Orders.OrderStatus">
		<Value>Auftragsstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Orders.OrderTotal">
		<Value>Auftragswert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Orders.PaymentStatus">
		<Value>Zahlungsstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Orders.ShippingStatus">
		<Value>Versandstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Orders.Store">
		<Value>Shop</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Orders.Store.Hint">
		<Value>Name des Shops.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.PasswordChanged">
		<Value>Das Passwort wurde geändert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.RewardPoints">
		<Value>Bonuspunkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.RewardPoints.AddButton">
		<Value>Bonuspunkte hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.RewardPoints.AddTitle">
		<Value>Punkte hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.RewardPoints.Fields.AddRewardPointsMessage">
		<Value>Nachricht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.RewardPoints.Fields.AddRewardPointsMessage.Hint">
		<Value>Nachricht eingeben.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.RewardPoints.Fields.AddRewardPointsValue">
		<Value>Wert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.RewardPoints.Fields.AddRewardPointsValue.Hint">
		<Value>Punkte hinzufügen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.RewardPoints.Fields.Message">
		<Value>Nachricht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.RewardPoints.Fields.Points">
		<Value>Punkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.RewardPoints.Fields.PointsBalance">
		<Value>Punktestand</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.SendEmail">
		<Value>E-Mail senden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.SendEmail.Body">
		<Value>Nachricht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.SendEmail.Body.Hint">
		<Value>Geben Sie eine E-Mail-Nachricht ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.SendEmail.Queued">
		<Value>Die E-Mail wurde versandt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.SendEmail.Subject">
		<Value>Betreff</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.SendEmail.Subject.Hint">
		<Value>Thema oder Überschrift der E-Mail.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.SendPM">
		<Value>PM senden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.SendPM.Message">
		<Value>Nachricht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.SendPM.Message.Hint">
		<Value>Eine private Nachricht eingeben.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.SendPM.Sent">
		<Value>Die private Nachricht wurde versandt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.SendPM.Subject">
		<Value>Betreff</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.SendPM.Subject.Hint">
		<Value>Betreff eingeben.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Customers.Updated">
		<Value>Der Benutzer wurde erfolgreich bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Guest">
		<Value>Gast</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.MustBeCustomerOrGuest">
		<Value>Ordnen Sie den Kunden der Kundengruppe ''{0}'' oder ''{1}'' zu.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.OnlineCustomers">
		<Value>Kunden online</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.OnlineCustomers.Fields.CustomerInfo">
		<Value>Benutzerinformation</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.OnlineCustomers.Fields.IPAddress">
		<Value>IP-Adresse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.OnlineCustomers.Fields.LastActivityDate">
		<Value>Zuletzt aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.OnlineCustomers.Fields.LastVisitedPage">
		<Value>Zuletzt besuchte Seite</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.OnlineCustomers.Fields.Location">
		<Value>Herkunft</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Reports">
		<Value>Kundenauswertungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Reports.BestBy.BestByNumberOfOrders">
		<Value>Top 20 Kunden nach Auftragsanzahl</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Reports.BestBy.BestByOrderTotal">
		<Value>Top 20 Kunden nach Bestellwert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Reports.BestBy.EndDate">
		<Value>Enddatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Reports.BestBy.EndDate.Hint">
		<Value>Enddatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Reports.BestBy.Fields.Customer">
		<Value>Kunde</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Reports.BestBy.Fields.OrderCount">
		<Value>Auftragsanzahl</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Reports.BestBy.Fields.OrderTotal">
		<Value>Auftragswert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Reports.BestBy.OrderStatus">
		<Value>Auftragsstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Reports.BestBy.OrderStatus.Hint">
		<Value>Nach einem bestimmten Auftragsstatus, z.B. komplett, suchen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Reports.BestBy.PaymentStatus">
		<Value>Zahlungsstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Reports.BestBy.PaymentStatus.Hint">
		<Value>Nach einem bestimmten Zahlungsstatus suchen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Reports.BestBy.ShippingStatus">
		<Value>Versandstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Reports.BestBy.ShippingStatus.Hint">
		<Value>Nach einem bestimmten Versandstatus suchen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Reports.BestBy.StartDate">
		<Value>Anfangsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Reports.BestBy.StartDate.Hint">
		<Value>Nach einem bestimmten Anfangsdatum suchen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Reports.RegisteredCustomers">
		<Value>Registrierte Kunden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Reports.RegisteredCustomers.Fields.Customers">
		<Value>Anzahl</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Reports.RegisteredCustomers.Fields.Period">
		<Value>Periode</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Reports.RegisteredCustomers.Fields.Period.14days">
		<Value>In den letzten 14 Tagen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Reports.RegisteredCustomers.Fields.Period.7days">
		<Value>In den letzten 7 Tagen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Reports.RegisteredCustomers.Fields.Period.month">
		<Value>Im letzten Monat</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Reports.RegisteredCustomers.Fields.Period.year">
		<Value>Im letzten Jahr</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Customers.Reports.RunReport">
		<Value>Bericht erstellen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Dashboard">
		<Value>Übersicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Dashboard.StoreStatistics">
		<Value>Dashboard</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.ColumnMapping.DefaultValue">
		<Value>Standardwert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.ColumnMapping.EntityProperty">
		<Value>Eigenschaft des Objektes</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.ColumnMapping.ImportField">
		<Value>Importfeld</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.ColumnMapping.Note">
		<Value>Sie können optional für jedes Feld der Importdatei festlegen, ob und nach welcher Objekteigenschaft dessen Daten zu importieren sind. Gleichnamige Felder werden grundsätzlich immer importiert, sofern sie nicht explizit ignoriert werden sollen. Noch nicht ausgewählte Eigenschaften sind in der Auswahlliste hervorgehoben. Zudem ist die Angabe eines Standardwertes möglich, der angewendet wird, wenn das Importfeld leer ist. Durch Änderung des Trennzeichens werden gespeicherte Zuordnungen ungültig und zurückgesetzt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.ColumnMapping.Validate.MappingsReset">
		<Value>Die gespeicherten Feldzuordnungen sind aufgrund der Änderung des Trennzeichens ungültig und wurden zurückgesetzt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.ColumnMapping.Validate.MultipleMappedIgnored">
		<Value>Die folgenden Objekteigenschaft wurden mehrfach zugeodnet und deshalb ignoriert: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Csv.Delimiter">
		<Value>Trennzeichen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Csv.Delimiter.Hint">
		<Value>Legt das zu verwendende Trennzeichen für die Felder fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Csv.Delimiter.Validation">
		<Value>Geben Sie bitte ein gültiges Trennzeichen ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Csv.Escape">
		<Value>Inneres Anführungszeichen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Csv.Escape.Hint">
		<Value>Legt das innere Anführungszeichen (Escaping) fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Csv.Escape.Validation">
		<Value>Geben Sie bitte ein gültiges, inneres Anführungszeichen (Escaping) ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Csv.EscapeDelimiter.Validation">
		<Value>Trennzeichen und inneres Anführungszeichen können in CSV Dateien nicht gleich sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Csv.Quote">
		<Value>Anführungszeichen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Csv.Quote.Hint">
		<Value>Legt das zu verwendende Anführungszeichen fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Csv.Quote.Validation">
		<Value>Geben Sie bitte ein gültiges Anführungszeichen ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Csv.QuoteAllFields">
		<Value>Alle Felder in Anführungszeichen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Csv.QuoteAllFields.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Werte aller Felder in Anführungszeichen gestellt werden sollen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Csv.QuoteDelimiter.Validation">
		<Value>Trennzeichen und Anführungszeichen können in CSV Dateien nicht gleich sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Csv.SupportsMultiline">
		<Value>Mehrzeilen erlaubt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Csv.SupportsMultiline.Hint">
		<Value>Legt fest, ob mehrzeilige Feldwerte unterstützt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Csv.TrimValues">
		<Value>Überflüssige Leerzeichen entfernen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Csv.TrimValues.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Leerzeichen am Anfang und am Ende eines Feldwertes entfernt werden sollen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.BatchSize">
		<Value>Stapelgröße</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.BatchSize.Hint">
		<Value>Legt die maximale Anzahl der Datensätze pro Exportdatei fest. 0 ist der Standard und bedeutet, dass alle Datensätze in eine Datei exportiert werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.CannotDeleteSystemProfile">
		<Value>Ein System-Exportprofil kann nicht gelöscht werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Cleanup">
		<Value>Zum Schluss aufräumen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Cleanup.Hint">
		<Value>Legt fest, ob nicht mehr benötigte Dateien nach der Bereitstellung gelöscht werden sollen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.CloneProfile">
		<Value>Einstellungen übernehmen von</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.CloneProfile.Hint">
		<Value>Legt das Exportprofil fest, von welchem die Einstellungen übernommen werden sollen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.CompletedEmail.Body">
		<Value>Dies ist eine automatische Benachrichtung von Shop "{0}" über einen erfolgten Datenexport.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.CompletedEmail.Subject">
		<Value>Export von Profil "{0}" ist abgeschlossen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.CompletedEmailAddresses">
		<Value>E-Mail-Addressen an</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.CompletedEmailAddresses.Hint">
		<Value>Legt die E-Mail Addressen fest, an die die Benachrichtigung geschickt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Configuration.Note">
		<Value>Die folgenden spezifischen Angaben werden durch den Provider beim Export berücksichtigt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Configuration.NotRequired">
		<Value>Der Export-Provider &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; benötigt keine weitergehende Konfiguration.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.CreateZipArchive">
		<Value>ZIP-Archiv erstellen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.CreateZipArchive.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Exportdateien in einem ZIP-Archiv zusammengefasst werden sollen. Das Archiv verbleibt im temporären Ordner des Exportprofils ohne weitere Vearbeitung.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.CreateZip">
		<Value>ZIP-Archiv erstellen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.CreateZip.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Exportdateien in einem ZIP-Archiv zusammengefasst und nur das Archiv bereitgestellt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.DeploymentType">
		<Value>Art der Bereitstellung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.DeploymentType.Hint">
		<Value>Legt die Art Bereitstellung fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.EmailAccountId">
		<Value>E-Mail Konto</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.EmailAccountId.Hint">
		<Value>Legt das E-Mail Konto fest, über welches die Daten verschickt werden sollen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.EmailAddresses">
		<Value>E-Mail-Addressen an</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.EmailAddresses.Hint">
		<Value>Legt die E-Mail Addressen fest, an die die Daten verschickt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.EmailSubject">
		<Value>E-Mail Betreff</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.EmailSubject.Hint">
		<Value>Legt den Betreff der verschickten Daten fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.FileSystemPath">
		<Value>Ordnerpfad</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.FileSystemPath.Hint">
		<Value>Legt den Pfad (relativ oder absolut) zu einem Ordner fest, in den die Daten bereitgestellt werden sollen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.HttpTransmissionType">
		<Value>HTTP Übertragungsart</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.HttpTransmissionType.Hint">
		<Value>Legt fest, aus welcher Art die Exportdateien per HTTP übertragen werden sollen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.IsPublic">
		<Value>In öffentlichen Ordner kopieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.IsPublic.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die exportierten Daten in einen übers Internet zugänglichen Ordner kopiert werden sollen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.Name.Hint">
		<Value>Legt den Namen der Bereitstellung fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.Note">
		<Value>Legen Sie über &lt;b&gt;Hinzufügen&lt;/b&gt; ein oder mehrere Veröffentlichungsprofile an, um festzulegen wie mit den Exportdateien weiter zu verfahren ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.PassiveMode">
		<Value>Passiver Modus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.PassiveMode.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Daten im aktiven oder passiven Modus ausgetauscht werden sollen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.Password">
		<Value>Passwort</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.Password.Hint">
		<Value>Legt das Passwort fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.Url">
		<Value>URL\Host</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.Url.Hint">
		<Value>Legt die URL bzw. den Host-Namen fest, an die die Daten übermittelt werden sollen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.Username">
		<Value>Benutzername</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.Username.Hint">
		<Value>Legt den Benutzernamen fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.UseSsl">
		<Value>SSL verwenden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Deployment.UseSsl.Hint">
		<Value>Legt fest, ob einen SSL (Secure Sockets Layer) Verbindung genutzt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.EmailAccountId">
		<Value>E-Mail Benachrichtigung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.EmailAccountId.Hint">
		<Value>Legt das E-Mail Konto fest, über welches eine Benachrichtigung über die Fertigstellung des Exports verschickt werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.EnableProfileForPreview">
		<Value>Das Exportprofil ist deaktiviert. Für eine Exportvorschau muss das Exportprofil aktiviert sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.EntityType">
		<Value>Objekt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.EntityType.Hint">
		<Value>Der Objekttyp, den der Provider verarbeitet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.ExportFiles">
		<Value>Exportdateien</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.FileExtension">
		<Value>Dateityp</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.FileExtension.Hint">
		<Value>Der Dateityp der exportierten Daten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.FileNamePattern">
		<Value>Muster für Dateinamen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.FileNamePattern.Hint">
		<Value>Legt das Muster fest, nach dem Dateinamen erzeugt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.FileNamePatternDescriptions">
		<Value>ID des Exportprofils;Ordername des Exportprofils;SEO Name des Exportprofils;Shop ID;SEO Name des Shops;Mit 1 beginnender Dateiindex;Zufallszahl;UTC Zeitstempel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.AvailabilityMaximum">
		<Value>Verfügbar bis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.AvailabilityMaximum.Hint">
		<Value>Nach der Verfügbarkeitsmenge filtern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.AvailabilityMinimum">
		<Value>Verfügbar von</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.AvailabilityMinimum.Hint">
		<Value>Nach der Verfügbarkeitsmenge filtern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.CategoryIds">
		<Value>Warengruppen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.CategoryIds.Hint">
		<Value>Nach Warengruppen filtern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.CreatedFrom">
		<Value>Erstellt von</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.CreatedFrom.Hint">
		<Value>Nach dem Erstellungsdatum filtern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.CreatedTo">
		<Value>Erstellt bis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.CreatedTo.Hint">
		<Value>Nach dem Erstellungsdatum filtern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.CustomerRoleIds">
		<Value>Kundengruppen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.CustomerRoleIds.Hint">
		<Value>Nach Kundengruppen filtern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.FeaturedProducts">
		<Value>Nur empfohlene Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.FeaturedProducts.Hint">
		<Value>Nach empfohlenen Produkten filtern. Wird nur bei der Filterung nach Warengruppen und Hersteller angewendet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.IdMaximum">
		<Value>Produkt-ID bis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.IdMaximum.Hint">
		<Value>Nach der Produkt-ID filtern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.IdMinimum">
		<Value>Produkt-ID von</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.IdMinimum.Hint">
		<Value>Nach der Produkt-ID filtern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.IsPublished">
		<Value>Veröffentlicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.IsPublished.Hint">
		<Value>Nach Veröffentlichung filtern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.ManufacturerId">
		<Value>Hersteller</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.ManufacturerId.Hint">
		<Value>Nach Hersteller filtern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.Note">
		<Value>Legen Sie individuelle Filter fest, um die zu exportierenden Daten einzugrenzen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.OrderStatusIds">
		<Value>Auftragsstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.OrderStatusIds.Hint">
		<Value>Nach Auftragsstaus filtern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.PaymentStatusIds">
		<Value>Zahlungsstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.PaymentStatusIds.Hint">
		<Value>Nach Zahlungsstatus filtern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.PriceMaximum">
		<Value>Preis bis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.PriceMaximum.Hint">
		<Value>Nach dem Preis filtern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.PriceMinimum">
		<Value>Preis von</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.PriceMinimum.Hint">
		<Value>Nach dem Preis filtern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.ProductTagId">
		<Value>Produkt-Tag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.ProductTagId.Hint">
		<Value>Nach Produkt-Tag filtern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.ProductType">
		<Value>Produkttyp</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.ProductType.Hint">
		<Value>Nach Produkttyp filtern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.ShippingStatusIds">
		<Value>Versandstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.ShippingStatusIds.Hint">
		<Value>Nach Versandstatus filtern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.StoreId">
		<Value>Shop</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.StoreId.Hint">
		<Value>Nach Shop filtern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.WithoutCategories">
		<Value>Ohne Warengruppenzuordnung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.WithoutCategories.Hint">
		<Value>Nach fehlender Warengruppenzuordnung filtern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.WithoutManufacturers">
		<Value>Ohne Herstellerzuordnung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Filter.WithoutManufacturers.Hint">
		<Value>Nach fehlender Herstellerzuordnung filtern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.FolderAndFileName.Validate">
		<Value>Bitte einen gültigen Ordner- und Dateinamen eingeben. Beispiel für Dateinamen: %File.Index%-%Profile.Id%-gmc-%Store.Name%</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.FolderName">
		<Value>Ordnername</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.FolderName.Hint">
		<Value>Legt den Namen des Ordners fest, in den die Daten exportiert werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.IsSystemProfile">
		<Value>Systemprofil</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.IsSystemProfile.Hint">
		<Value>Gibt an, ob es sich bei dem Exportprofil um eine Systemprofil handelt. Systemprofile können nicht entfernt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.MissingSystemProfile">
		<Value>Das System-Exportprofil {0} wurde nicht gefunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Name">
		<Value>Name des Profils</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Name.Hint">
		<Value>Legt den Namen des Exportprofils fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.NoExportProvider">
		<Value>Es wurden keine Export-Provider gefunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.NoFiltering">
		<Value>Möglichkeiten der Filterung stehen nicht zur Verfügung.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.NonFileBasedExport.Note">
		<Value>Der Export-Provider unterstützt keinen expliziten Dateityp. Für eine weitere Bereitstellung der Exportdaten ist daher der Export-Provider verantwortlich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.NoPreview">
		<Value>Eine Vorschau steht für diesen Entitätstyp nicht zur Verfügung.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.NoProfiles">
		<Value>Es wurden keine Exportprofile gefunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.NoProfilesForProvider">
		<Value>Es wurde kein Exportprofil vom Typ &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; gefunden. Jetzt ein &lt;a href="{1}"&gt;neues Exportprofil anlegen&lt;/a&gt;.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.NoProjection">
		<Value>Möglichkeiten der Projektion stehen nicht zur Verfügung.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.NotPreviewCompatible">
		<Value>Diese Option wird in der Vorschau nicht berücksichtigt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.PerStore">
		<Value>Per Shop</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.PerStore.Hint">
		<Value>Legt fest, ob für jeden Shop ein separater Verarbeitungsdurchlauf erfolgen soll. Für jeden Shop wird eine neue Datei erzeugt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.ProfileForProvider">
		<Value>Exportprofil</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.ProfileForProvider.Hint">
		<Value>Das Exportprofil für diesen Export-Provider.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.ProgressInfo">
		<Value>{0} von {1} Datensätzen exportiert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.AppendDescriptionText">
		<Value>Anzuhängender Text</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.AppendDescriptionText.Hint">
		<Value>Legt den an die Artikelbeschreibung anzuhängenden Text fest. Bei mehreren Texten wird einer per Zufall ausgewählt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.AttributeCombinationAsProduct">
		<Value>Attributkombinationen exportieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.AttributeCombinationAsProduct.Hint">
		<Value>Legt fest, ob für jede aktive Attributkombination ein eigenständiges Produkt exportiert werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.AttributeCombinationValueMerging">
		<Value>Attributwerte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.AttributeCombinationValueMerging.Hint">
		<Value>Legt fest, ob und wie die Werte der Attribute weiter verarbeitet werden sollen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.Brand">
		<Value>Hersteller\Marke</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.Brand.Hint">
		<Value>Legt den zu exportierenden Hersteller bzw. die Marke fest, wenn für ein Produkt kein Hersteller zugeordnet ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.ConvertNetToGrossPrices">
		<Value>Netto- in Bruttopreise umrechnen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.ConvertNetToGrossPrices.Hint">
		<Value>Legt fest, dass Netto- in Bruttopreise umgerechnet werden sollen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.CriticalCharacters">
		<Value>Kritische Zeichen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.CriticalCharacters.Hint">
		<Value>Liste mit Zeichen, die aus der Detailbeschreibung entfernt werden sollen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.CurrencyId">
		<Value>Währung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.CurrencyId.Hint">
		<Value>Legt die auf den Export anzuwendende Währung fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.CustomerId">
		<Value>Kunden-ID</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.CustomerId.Hint">
		<Value>Legt die ID des Kunden fest, auf den sich der Export beziehen soll. Wird z.B. bei Preisberechnungen berücksichtigt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.DescriptionMerging">
		<Value>Artikelbeschreibung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.DescriptionMerging.Hint">
		<Value>Legt fest, welche Informationen zur Beschreibung des Artikel wie verwendet werden sollen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.DescriptionToPlainText">
		<Value>HTML aus der Beschreibung entfernen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.DescriptionToPlainText.Hint">
		<Value>Legt fest, ob für den Export alle HTML-Auszeichnungen aus der Artikelbeschreibung entfernt werden sollen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.FreeShippingThreshold">
		<Value>Kostenloser Versand ab</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.FreeShippingThreshold.Hint">
		<Value>Legt den Betrag fest, ab dem keine Versandkosten anfallen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.LanguageId">
		<Value>Sprache</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.LanguageId.Hint">
		<Value>Legt die auf den Export anzuwendende Sprache fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.NoGroupedProducts">
		<Value>Keine Gruppenprodukte exportieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.NoGroupedProducts.Hint">
		<Value>Legt fest, ob Gruppenprodukte exportiert werden sollen. Ist diese Option aktiviert, so werden die zur Gruppe gehörenden Produkte exportiert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.Note">
		<Value>Die folgenden Angaben werden beim Export berücksichtigt und an entsprechenden Stellen in den Vorgang eingebunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.NumberOfPictures">
		<Value>Anzahl der Bilder</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.NumberOfPictures.Hint">
		<Value>Legt die Anzahl der zu exportierenden Bilder pro Objekt fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.OrderStatusChange">
		<Value>Auftragsstatus ändern in</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.OrderStatusChange.Hint">
		<Value>Legt fest, ob und wie der Status der exportierten Aufträge geändert werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.PictureSize">
		<Value>Produktbildgröße</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.PictureSize.Hint">
		<Value>Legt die Größe (in Pixel) des Produktbildes fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.PriceType">
		<Value>Produktpreis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.PriceType.Hint">
		<Value>Legt den zu exportierenden Produktpreis fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.RemoveCriticalCharacters">
		<Value>Kritische Zeichen entfernen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.RemoveCriticalCharacters.Hint">
		<Value>Legt fest, ob kritische Zeichen (wie z.B. ½) aus der Detailsbeschreibung entfernt werden sollen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.ShippingCosts">
		<Value>Versandkosten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.ShippingCosts.Hint">
		<Value>Die zu exportierenden Versandkosten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.ShippingTime">
		<Value>Lieferzeit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.ShippingTime.Hint">
		<Value>Legt die Lieferzeit für Produkte fest, wo diese nicht angegeben ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.StoreId">
		<Value>Shop</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.Projection.StoreId.Hint">
		<Value>Legt den auf den Export anzuwendenden Shop fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.ProviderSystemName">
		<Value>Provider</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.ProviderSystemName.Hint">
		<Value>Legt den Export-Provider fest. Er ist für die individuelle Formatierung der zu exportierenden Daten zuständig.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.SystemName">
		<Value>Systemname des Profils</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Export.SystemName.Hint">
		<Value>Der Systemname des Exportprofils.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Import.AddAnotherFile">
		<Value>Importdatei hinzufügen...</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Import.ColumnMapping">
		<Value>Zuordnung der Importfelder</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Import.CompletedEmail.Body">
		<Value>Dies ist eine automatische Benachrichtung von Shop "{0}" über einen erfolgten Datenimport. Zusammenfassung:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Import.CompletedEmail.Subject">
		<Value>Import von "{0}" ist abgeschlossen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Import.DefaultProfileNames">
		<Value>Mein Produktimport;Mein Warengruppenimport;Mein Kundenimport;Mein Newsletter-Abonnement-Import</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Import.FileUpload">
		<Value>Importdatei hochladen...</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Import.KeyFieldNames">
		<Value>Schlüsselfelder</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Import.KeyFieldNames.Hint">
		<Value>Anhand von Schlüsselfeldern können vorhandene Datensätze zwecks Aktualisierung identifiziert werden. Die Schlüsselfelder werden in der hier festgelegten Reihenfolge verarbeitet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Import.KeyFieldNames.Note">
		<Value>Benutzen Sie das ID-Feld bitte nur dann als Schlüsselfeld, wenn die Daten aus der derselben Datenbank stammen, in der sie importiert werden sollen. Ansonsten werden u.U. die falschen Datensätze aktualisiert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Import.LastImportResult">
		<Value>Letztes Importergebnis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Import.MissingImportFile">
		<Value>Bitte laden Sie eine Importdatei hoch.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Import.MultipleFilesSameFileTypeNote">
		<Value>Bei mehreren Importdateien ist darauf zu achten, dass diese vom selben Dateityp sind und deren Inhalt demselben Schema folgt (z.B. gleiche Spaltenüberschriften).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Import.Name">
		<Value>Name des Profils</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Import.Name.Hint">
		<Value>Legt den Namen des Importprofils fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Import.NoProfiles">
		<Value>Es wurden keine Importprofile gefunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Import.ProfileCreationNote">
		<Value>Laden Sie bitte eine Importdatei hoch, legen Sie einen aussagekräftigen Namen für das Importprofil fest und speichern Sie.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Import.ProfileEntitySelectNote">
		<Value>Wählen Sie bitte ein Objekt aus, das Sie importieren möchten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Import.ProgressInfo">
		<Value>{0} von {1} Datensätzen verarbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Import.SelectTargetProperty">
		<Value>Hier neue Zuordnung vornehmen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Import.UpdateOnly">
		<Value>Nur aktualisieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Import.UpdateOnly.Hint">
		<Value>Ist diese Option aktiviert, werden nur vorhandene Daten aktualisiert, aber keine neue Datensätze hinzugefügt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.DataExchange.Import.Validate.OneKeyFieldRequired">
		<Value>Es ist mindestens ein Schlüsselfeld erforderlich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Download.DownloadUploadedFile">
		<Value>Herunterladen der hochgeladenen Datei</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Download.DownloadURL">
		<Value>Download URL</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Download.DownloadURLSaved">
		<Value>Das Download-Objekt wurde gespeichert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Download.RemoveDownload">
		<Value>Download entfernen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Download.SaveDownloadURL">
		<Value>Download speichern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Download.UploadFile">
		<Value>Upload Datei</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Download.UseDownloadURL">
		<Value>Benutze Download-URL</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards">
		<Value>Geschenkgutscheine</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Added">
		<Value>Der neue Geschenkgutschein wurde hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.AddNew">
		<Value>Geschenkgutschein hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.BackToList">
		<Value>Zurück zur Gesamtliste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Deleted">
		<Value>Der Geschenkgutschein wurde gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.EditGiftCardDetails">
		<Value>Geschenkgutscheindetails</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.Amount">
		<Value>Gesamtbetrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.Amount.Hint">
		<Value>Wert des Geschenkgutscheines</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.CreatedOn.Hint">
		<Value>Gibt an, an welchem Datum der Geschenkgutschein erstellt wurde.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.GiftCardCouponCode">
		<Value>Gutscheinnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.GiftCardCouponCode.Generate">
		<Value>Gutscheinnummer generieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.GiftCardCouponCode.Hint">
		<Value>Gutscheinnummer. Kann während des Checkouts eingelöst werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.GiftCardType">
		<Value>Typ des Geschenkgutscheines</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.GiftCardType.Hint">
		<Value>Gibt den Typ des Geschenkgutscheines an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.IsGiftCardActivated">
		<Value>Aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.IsGiftCardActivated.Hint">
		<Value>Gibt an, ob der Geschenkgutschein aktiviert und einlösbar ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.IsRecipientNotified">
		<Value>Empfänger ist benachrichtigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.IsRecipientNotified.Hint">
		<Value>Empfänger ist benachrichtigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.IsRecipientNotified.Notify">
		<Value>Empfänger benachrichtigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.Message">
		<Value>Nachricht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.Message.Hint">
		<Value>Nachricht eingeben.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.Order">
		<Value>Auftrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.Order.Hint">
		<Value>Der Geschenkgutschein wurde mit diesem Auftrag gekauft.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.RecipientEmail">
		<Value>E-Mail des Empfängers</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.RecipientEmail.Hint">
		<Value>E-Mail Adresse des Empfängers.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.RecipientName">
		<Value>Name des Empfängers</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.RecipientName.Hint">
		<Value>Name des Empfängers.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.RemainingAmount">
		<Value>Restbetrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.RemainingAmount.Hint">
		<Value>Der aktuelle Restbetrag des Geschenkgutscheines.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.SenderEmail">
		<Value>E-Mail des Absenders</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.SenderEmail.Hint">
		<Value>E-Mail Adresse des Absenders.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.SenderName">
		<Value>Name des Absenders</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Fields.SenderName.Hint">
		<Value>Name des Absenders.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.History">
		<Value>Bisherige Verwendung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.History.CreatedOn">
		<Value>Eingelöst</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.History.Order">
		<Value>Auftrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.History.UsedValue">
		<Value>Verbrauchter Betrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Info">
		<Value>Information</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.List.Activated">
		<Value>Status</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.List.Activated.Hint">
		<Value>Suche durch Status des Geschenkgutscheines, z.B. eingelöst.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.List.CouponCode">
		<Value>Gutscheinnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.List.CouponCode.Hint">
		<Value>Gutscheinnummer. Freilassen um alle Gutscheine anzuzeigen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.GiftCards.Updated">
		<Value>Der Geschenkgutschein wurde erfolgreich bearbeitet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Header.ClearCache">
		<Value>Cache löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Header.LoggedInAs">
		<Value>Angemeldet als: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Header.Logout">
		<Value>Abmelden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Header.PublicStore">
		<Value>Online-Shop</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Header.RestartApplication">
		<Value>Neustart</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Header.RestartApplication.Progress">
		<Value>Anwendung wird neu gestartet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Help">
		<Value>Hilfe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Help.Documentation">
		<Value>Dokumentation</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Help.Forums">
		<Value>Community</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Help.NopCommerceNote">
		<Value>SmartStore.NET ist ein Fork der ASP.NET Open-Source E-Commerce-Lösung {0}.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Help.OtherWorkNote">
		<Value>SmartStore.NET beinhaltet Werke, die unter den unten aufgeführten Lizenzen vertrieben werden. Bitte beachten Sie die betreffenden Ressourcen für ausführlichere Informationen über Autoren, Copyright-Vermerke und Lizenzen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Help.Topics">
		<Value>Hilfe-Themen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Marketplace">
		<Value>Marketplace</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Marketplace.ComingSoon">
		<Value>Im SmartStore.NET Marketplace werden Module, Themes &amp; Sprachpakete angeboten, die Ihren Onlineshop besser, flexibler und erfolgreicher machen sollen. Sobald wir die Arbeiten am Marketplace abgeschlossen haben, werden Sie hier über die neuesten Erweiterungen informiert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Marketplace.News">
		<Value>Marketplace News</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Marketplace.Visit">
		<Value>Zum Marketplace</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Order.CustomerComment.Heading">
		<Value>Der Kunde hat folgenden Kommentar für diese Bestellung hinterlassen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Order.NotFound">
		<Value>Ein Auftrag mit dieser Nummer wurde nicht gefunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.CustomerCancelledEmailQueued">
		<Value>"Auftrag storniert" E-Mail (an Kunden) wurde gequeued. Queued Email ID: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.CustomerCompletedEmailQueued">
		<Value>"Auftrag abgeschlossen" Email (an Kunden) wurde gequeued. Queued Email ID: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.CustomerDeliveredEmailQueued">
		<Value>"Ausgeliefert" E-Mail (an Kunden) wurde gequeued. Queued Email ID: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.CustomerEmailQueued">
		<Value>"Auftrag eingegangen" Email (an Kunden) wurde gequeued. Queued Email ID: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.CustomerShippedEmailQueued">
		<Value>"Versendet" E-Mail (an Kunden) wurde gequeued. Queued Email ID: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.MerchantEmailQueued">
		<Value>"Auftrag eingegangen" E-Mail (an Shopbetreiber) wurde gequeued. Queued Email ID: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.NewsLetterSubscriptionAdded">
		<Value>Newsletter wurde abonniert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.NewsLetterSubscriptionRemoved">
		<Value>Newsletter-Abonnent wurde entfernt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.OrderCancelled">
		<Value>Auftrag wurde storniert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.OrderCaptured">
		<Value>Zahlung wurde erfasst</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.OrderCaptureError">
		<Value>Fehler bei Zahlungserfassung für Auftrag #{0}. Fehler: {1}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.OrderDeleted">
		<Value>Auftrag wurde gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.OrderMarkedAsAuthorized">
		<Value>Auftrag wurde autorisiert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.OrderMarkedAsPaid">
		<Value>Auftrag als bezahlt markiert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.OrderMarkedAsPartiallyRefunded">
		<Value>Auftrag als teilweise erstattet markiert: Betrag: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.OrderMarkedAsRefunded">
		<Value>Auftrag als erstattet markiert: Betrag: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.OrderMarkedAsVoided">
		<Value>Zahlungstransaktion als storniert markiert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.OrderPartiallyRefunded">
		<Value>Auftrag wurde teilweise erstattet. Betrag: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.OrderPartiallyRefundError">
		<Value>Es ist ein Fehler bei einer Teilerstattung zu Auftrag {0} aufgetreten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.OrderPlaced">
		<Value>Auftrag ist eingegangen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.OrderRefunded">
		<Value>Auftrag wurde erstattet. Betrag: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.OrderRefundError">
		<Value>Es ist ein Fehler bei einer Rückerstattung zu Auftrag {0} aufgetreten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.OrderStatusChanged">
		<Value>Auftragsstatus geändert. Neuer Status: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.OrderVoided">
		<Value>Zahlungstransaktion wurde storniert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.OrderVoidError">
		<Value>Es ist ein Fehler bei der Stornierung einer Zahlungstransaktion zu Auftrag {0} aufgetreten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.RecurringPaymentCancellationError">
		<Value>Es ist ein Fehler bei der Stornierung einer wiederkehrenden Zahlung für Auftrag {0} aufgetreten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.RecurringPaymentCancelled">
		<Value>Wiederkehrende Zahlung wurde storniert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.ShipmentDelivered">
		<Value>Ware wurde ausgeliefert (Shipment ID: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.OrderNotice.ShipmentSent">
		<Value>Lieferung "{0}" wurde versendet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders">
		<Value>Aufträge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Address.Address1">
		<Value>Strasse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Address.Address2">
		<Value>Adressszusatz</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Address.BackToOrder">
		<Value>Zurück zu den Auftragsdetails</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Address.City">
		<Value>Stadt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Address.Company">
		<Value>Firma</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Address.Country">
		<Value>Land</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Address.EditAddress">
		<Value>Adresse bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Address.Email">
		<Value>E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Address.Fax">
		<Value>Fax</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Address.FullName">
		<Value>Vollständiger Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Address.Phone">
		<Value>Telefon</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Address.StateProvince">
		<Value>Bundesland</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Address.ZipPostalCode">
		<Value>Postleitzahl</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.BackToList">
		<Value>Zurück zur Auftragsliste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.BillingInfo">
		<Value>Rechnungsinformation</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.EditOrderDetails">
		<Value>Auftragsdetails bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Affiliate">
		<Value>Partner</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Affiliate.Hint">
		<Value>Das Partner-Unternehmen, dem dieser Auftrag zugeordnet ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.AuthorizationTransactionID">
		<Value>Transaktions-ID für Autorisierung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.AuthorizationTransactionID.Hint">
		<Value>Vom Zahlungsanbieter erhaltene Transaktions-ID für die Autorisierung.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.AuthorizationTransactionResult">
		<Value>Transaktionsergebnis für Autorisierung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.AuthorizationTransactionResult.Hint">
		<Value>Autorisierungstransaktion Ergebnis von Ihrem Zahlungsschnittstellen-Anbieter.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.BillingAddress">
		<Value>Rechnungsadresse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.BillingAddress.Hint">
		<Value>Rechnungsadresse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.CancelCC">
		<Value>Bearbeiten abbrechen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.CancelDD">
		<Value>Bearbeiten abbrechen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Capture">
		<Value>Buchen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Capture.Hint">
		<Value>Zieht eine zuvor reservierte Zahlung über den Zahlungsanbieter ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.CaptureTransactionID">
		<Value>Transaktions-ID für Buchung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.CaptureTransactionID.Hint">
		<Value>Vom Zahlungsanbieter erhaltene Transaktions-ID für die Buchung.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.CaptureTransactionResult">
		<Value>Transaktionsergebnis für Buchung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.CaptureTransactionResult.Hint">
		<Value>Transaktionsergebnis für Buchung von Ihrem Zahlungsschnittstellen-Anbieter.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.CardCVV2">
		<Value>Prüfziffer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.CardCVV2.Hint">
		<Value>Die Kartenprüfziffer ist dreistellig und befindet sich auf der Rückseite einer Kreditkarte.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.CardExpirationMonth">
		<Value>Gültig bis Monat</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.CardExpirationMonth.Hint">
		<Value>Der Gültigkeitsmonat der Karte, die für diese Transaktion benutzt wurde.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.CardExpirationYear">
		<Value>Gültig bis Jahr</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.CardExpirationYear.Hint">
		<Value>Das Gültigkeitsjahr der Karte, die für diese Transaktion benutzt wurde.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.CardName">
		<Value>Kartenname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.CardName.Hint">
		<Value>Name bzw. Marke der Karte, die für diese Transaktion benutzt wurde.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.CardNumber">
		<Value>Kartennummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.CardNumber.Hint">
		<Value>Die Nummer der Karte, die für diese Transaktion benutzt wurde</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.CardType">
		<Value>Kartentyp</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.CardType.Hint">
		<Value>Der Typ der Karte, die für diese Transaktion benutzt wurde</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.CreatedOn.Hint">
		<Value>Das Datum, an dem der Auftrag erstellt wurde</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Customer">
		<Value>Kunde</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Customer.Hint">
		<Value>Der Kunde, der den Auftrag erstellt hat.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.CustomerEmail">
		<Value>Kunden-E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.CustomerEmail.Hint">
		<Value>E-Mail Adresse des Kunden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.CustomerIP">
		<Value>IP-Adresse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.CustomerIP.Hint">
		<Value>IP-Adresse von der aus der Auftrag erstellt wurde.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.DirectDebitAccountHolder">
		<Value>Kontoinhaber</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.DirectDebitAccountNumber">
		<Value>Kontonummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.DirectDebitBankCode">
		<Value>Bankleitzahl</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.DirectDebitBankName">
		<Value>Name der Bank</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.DirectDebitBIC">
		<Value>BIC</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.DirectDebitCountry">
		<Value>Land</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.DirectDebitIban">
		<Value>IBAN</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Edit.ExclTax">
		<Value>zzgl. Steuer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Edit.InclTax">
		<Value>inkl. Steuer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Edit.OrderShipping">
		<Value>Versandkosten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Edit.OrderShipping.Hint">
		<Value>Versandkosten für diesen Auftrag bearbeiten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Edit.OrderSubtotal">
		<Value>Zwischensumme</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Edit.OrderSubtotal.Hint">
		<Value>Zwischensumme bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Edit.OrderSubTotalDiscount">
		<Value>Zwischensummenrabatt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Edit.OrderSubTotalDiscount.Hint">
		<Value>Zwischensummenrabatt bearbeiten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Edit.OrderTotal">
		<Value>Gesamtsumme</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Edit.OrderTotal.Hint">
		<Value>Gesamtsumme bearbeiten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Edit.OrderTotalDiscount">
		<Value>Auftragsrabatt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Edit.OrderTotalDiscount.Hint">
		<Value>Auftragsrabatt bearbeiten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Edit.PaymentMethodAdditionalFee">
		<Value>Zahlungsgebühr</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Edit.PaymentMethodAdditionalFee.Hint">
		<Value>Zahlungsgebühr bearbeiten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Edit.Tax">
		<Value>Steuern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Edit.Tax.Hint">
		<Value>Steuern bearbeiten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Edit.TaxRates">
		<Value>Steuersatz</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Edit.TaxRates.Hint">
		<Value>Steuersatz für die Bestellung bearbeiten ([rate]:[taxtotal] - durch Semikolon getrennt).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.EditCC">
		<Value>Kreditkarte bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.EditDD">
		<Value>Lastschriftinformationen bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.EditOrderTotals">
		<Value>Auftragssumme bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.GiftCardInfo">
		<Value>Geschenkgutschein</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.GiftCardInfo.Hint">
		<Value>Verwendeter Geschenkgutschein</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.ID">
		<Value>Auftragsnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.ID.Hint">
		<Value>Die eindeutige Nummer für diesen Auftrag.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.MarkAsPaid">
		<Value>Auftrag bezahlt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.MarkAsPaid.Hint">
		<Value>Setzt den Zahlungsstatus auf 'Bezahlt' ohne dabei den Zahlungsanbieter zu kontaktieren.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.OrderGuid">
		<Value>Bestellreferenznummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.OrderGuid.Hint">
		<Value>Die interne Bestellreferenznummer. Im Gegensatz zur Auftragsnummer existiert diese bereits im Kassenbereich, d.h. vor der eigentlichen Erstelllung des Auftrags.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.OrderNumber">
		<Value>Auftragsnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.OrderNumber.Hint">
		<Value>Die formattierte Auftragsnummer.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.OrderShippingExclTax">
		<Value>Versandkosten zzgl. Steuern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.OrderShippingExclTax.Hint">
		<Value>Versandkosten zzgl. Steuern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.OrderShippingInclTax">
		<Value>Versandkosten inkl. Steuern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.OrderShippingInclTax.Hint">
		<Value>Versandkosten inkl. Steuern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.OrderStatus">
		<Value>Auftragsstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.OrderStatus.Cancel">
		<Value>Auftrag stornieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.OrderStatus.Hint">
		<Value>Auftragsstatus.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.OrderSubTotalDiscountExclTax">
		<Value>Rabatt für Auftragszwischensumme zzgl. Steuern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.OrderSubTotalDiscountExclTax.Hint">
		<Value>Rabatt für Auftragszwischensumme zzgl. Steuern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.OrderSubTotalDiscountInclTax">
		<Value>Rabatt für Auftragszwischensumme inkl. Steuern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.OrderSubTotalDiscountInclTax.Hint">
		<Value>Rabatt für Auftragszwischensumme inklusive Steuern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.OrderSubtotalExclTax">
		<Value>Auftragszwischensumme zzgl. Steuern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.OrderSubtotalExclTax.Hint">
		<Value>Auftragszwischensumme zzgl. Steuern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.OrderSubtotalInclTax">
		<Value>Auftragszwischensumme inkl. Steuern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.OrderSubtotalInclTax.Hint">
		<Value>Auftragszwischensumme inkl. Steuern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.OrderTotal">
		<Value>Auftragswert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.OrderTotal.Hint">
		<Value>Auftragssumme inklusive Rabatte, Versandkosten und Steuern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.OrderTotalDiscount">
		<Value>Auftragsrabatt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.OrderTotalDiscount.Hint">
		<Value>Gesamter, auf diesen Auftrag angewendeter Rabatt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.OrderWeight">
		<Value>Das Gesamtgewicht des Auftrags</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.OrderWeight.Hint">
		<Value>Das Gesamtgewicht des Auftrags.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.PartialRefund">
		<Value>Teilerstattung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.PartialRefund.AmountToRefund">
		<Value>Erstattungsbetrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.PartialRefund.AmountToRefund.Hint">
		<Value>Erstattungsbetrag.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.PartialRefund.AmountToRefund.Max">
		<Value>Der maximale Erstattungsbetrag ist {0} {1}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.PartialRefund.Hint">
		<Value>Leitet die Rückerstattung eines Teilbetrages des Auftragswertes beim Zahlungsanbieter ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.PartialRefund.OrderInfo">
		<Value>Erstattungsbetrag für Auftrag #{0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.PartialRefundOffline">
		<Value>Teilerstattung (Offline)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.PartialRefundOffline.Hint">
		<Value>Setzt den Zahlungsstatus auf 'Teilweise erstattet' samt Erstattungsbetrag, ohne dabei den Zahlungsanbieter zu kontaktieren.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.PaymentMethod">
		<Value>Zahlungsart</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.PaymentMethod.Hint">
		<Value>Die Zahlungsart für diese Transaktion</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.PaymentMethodAdditionalFeeExclTax">
		<Value>Die Zahlungsgebühr (netto) für diesen Auftrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.PaymentMethodAdditionalFeeExclTax.Hint">
		<Value>Die Zahlungsgebühr (netto) für diesen Auftrag.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.PaymentMethodAdditionalFeeInclTax">
		<Value>Die Zahlungsgebühr (brutto) für diesen Auftrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.PaymentMethodAdditionalFeeInclTax.Hint">
		<Value>Die Zahlungsgebühr (brutto) für diesen Auftrag.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.PaymentStatus">
		<Value>Zahlungsstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.PaymentStatus.Hint">
		<Value>Der Status der Zahlung.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.PurchaseOrderNumber">
		<Value>Auftragsnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.PurchaseOrderNumber.Hint">
		<Value>Auftragsnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.RecurringPayment">
		<Value>Wiederkehrende Zahlung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.RecurringPayment.Hint">
		<Value>Das ist ein widerkehrender Auftrag. Siehe entsprechenden Eintrag bei den Widerkehrenden Zahlungen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.RedeemedRewardPoints">
		<Value>Bonuspunkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.RedeemedRewardPoints.Hint">
		<Value>Eingelöste Bonuspunkte.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.RedeemedRewardPoints.Points">
		<Value>Punkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Refund">
		<Value>Erstattung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Refund.Hint">
		<Value>Leitet eine Rückerstattung des gesamten Auftragswertes beim Zahlungsanbieter ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.RefundedAmount">
		<Value>Erstatteter Betrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.RefundedAmount.Hint">
		<Value>Erstatteter Gesamtbetrag.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.RefundOffline">
		<Value>Erstattung (Offline)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.RefundOffline.Hint">
		<Value>Setzt den Zahlungsstatus auf 'Erstattet', ohne dabei den Zahlungsanbieter zu kontaktieren.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.SaveCC">
		<Value>Sichere Kreditkarte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.SaveDD">
		<Value>Lastschriftinformationen speichern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.SaveOrderTotals">
		<Value>Sichere Gesamtbetrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.ShippingAddress">
		<Value>Lieferanschrift</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.ShippingAddress.Hint">
		<Value>Lieferanschrift.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.ShippingAddress.ViewOnGoogleMaps">
		<Value>Adresse auf Google Maps ansehen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.ShippingMethod">
		<Value>Versandart</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.ShippingMethod.Hint">
		<Value>Die für diesen Auftrag gewählte Versandart.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.ShippingStatus">
		<Value>Lieferstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.ShippingStatus.Hint">
		<Value>Lieferstatus.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Store">
		<Value>Shop</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Store.Hint">
		<Value>Name des Shops für diese Bestellung.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.SubscriptionTransactionID">
		<Value>Abonnement-ID</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.SubscriptionTransactionID.Hint">
		<Value>Abonnement-ID vom Zahlungsanbieter</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Tax">
		<Value>Steuer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Tax.Hint">
		<Value>Der Gesamtsteuerbetrag für diesen Auftrag.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.VatNumber">
		<Value>Umsatzsteuer-Identifikationsnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.VatNumber.Hint">
		<Value>Benutzte Umsatzsteuer-Identifikationsnummer.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Void">
		<Value>Stornieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.Void.Hint">
		<Value>Leitet die Stornierung der Zahlungstransaktion beim Zahlungsanbieter ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.VoidOffline">
		<Value>Stornieren (Offline)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Fields.VoidOffline.Hint">
		<Value>Setzt den Zahlungsstatus auf 'Storniert', ohne dabei den Zahlungsanbieter zu kontaktieren.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Info">
		<Value>Information</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.List.CustomerEmail">
		<Value>Kunden-E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.List.CustomerEmail.Hint">
		<Value>E-Mail des Kunden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.List.CustomerName">
		<Value>Kundenname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.List.CustomerName.Hint">
		<Value>Auftragsliste nach dem Kundennamen filtern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.List.EndDate">
		<Value>Enddatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.List.EndDate.Hint">
		<Value>Enddatum für die Suche</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.List.GoDirectlyToNumber">
		<Value>Gehe direkt zur Auftragsnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.List.GoDirectlyToNumber.Hint">
		<Value>Gehe direkt zur Auftragsnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.List.OrderGuid">
		<Value>Auftrags-GUID</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.List.OrderGuid.Hint">
		<Value>Suche über die Auftragsnummer oder Teile der Auftragsnummer. Freilassen, um alle Aufträge zu laden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.List.OrderNumber">
		<Value>Auftragsnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.List.OrderNumber.Hint">
		<Value>Suche über die Auftragsnummer oder Teile davon. Freilassen, um alle Aufträge zu laden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.List.OrderStatus">
		<Value>Auftragsstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.List.OrderStatus.Hint">
		<Value>Suche über den Auftragsstatus.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.List.PaymentStatus">
		<Value>Zahlungsstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.List.PaymentStatus.Hint">
		<Value>Suche über den Zahlungsstatus.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.List.ShippingStatus">
		<Value>Lieferstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.List.ShippingStatus.Hint">
		<Value>Suche über den Lieferstatus.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.List.StartDate">
		<Value>Anfangsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.List.StartDate.Hint">
		<Value>Anfangsdatum der Suche.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.OrderItem.AutoUpdate.AdjustInventory">
		<Value>Lagerbestand anpassen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.OrderItem.AutoUpdate.AdjustInventory.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Lagerbestand anteilig angepasst werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.OrderItem.AutoUpdate.UpdateRewardPoints">
		<Value>Bonuspunkte abziehen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.OrderItem.AutoUpdate.UpdateRewardPoints.Hint">
		<Value>Legt fest, ob gewährte Bonuspunkte wieder anteilig abgezogen werden sollen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.OrderItem.AutoUpdate.UpdateTotals">
		<Value>Summen anpassen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.OrderItem.AutoUpdate.UpdateTotals.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Auftragssummen angepasst werden sollen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.OrderItem.Update.Info">
		<Value>Lagerbestand alt {0}, neu {1}.&lt;br /&gt;Bonuspunkte alt {2}, neu {3}.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.OrderNotes">
		<Value>Auftragsnotizen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.OrderNotes.AddButton">
		<Value>Notiz zum Auftrag hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.OrderNotes.AddTitle">
		<Value>Notiz zum Auftrag hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.OrderNotes.Fields.AddOrderNoteDisplayToCustomer">
		<Value>Für den Benutzer sichtbar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.OrderNotes.Fields.AddOrderNoteDisplayToCustomer.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die Notiz für den Benutzer sichtbar ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.OrderNotes.Fields.AddOrderNoteMessage">
		<Value>Nachricht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.OrderNotes.Fields.AddOrderNoteMessage.Hint">
		<Value>Eine Nachricht oder Notiz zu diesem Auftrag erstellen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.OrderNotes.Fields.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.OrderNotes.Fields.DisplayToCustomer">
		<Value>Für den Benutzer sichtbar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.OrderNotes.Fields.Note">
		<Value>Notiz</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Payments.NewIpn">
		<Value>Neue IPN</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Payments.NewIpn.Hint">
		<Value>In den Auftragsnotizen ist eine neue Benachrichtigung vom Zahlungsanbieter eingetroffen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="admin.orders.pdfinvoice">
		<Value>Auftrag als PDF</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products">
		<Value>Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.AddNew">
		<Value>Produkt hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.AddNew.BackToList">
		<Value>Zurück zur Produktliste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.AddNew.BackToOrder">
		<Value>Zurück zu den Auftragsdetails</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.AddNew.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.AddNew.Note1">
		<Value>Klicken Sie auf das gewünschte Produkt, um es dem Auftrag hinzuzufügen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.AddNew.Quantity">
		<Value>Menge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.AddNew.Quantity.Hint">
		<Value>Geben Sie die Menge ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.AddNew.SKU">
		<Value>Artikelnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.AddNew.SubTotalExclTax">
		<Value>Gesamt (netto)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.AddNew.SubTotalExclTax.Hint">
		<Value>Geben Sie den Gesamtbetrag (netto) ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.AddNew.SubTotalInclTax">
		<Value>Gesamt (inkl. Steuer)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.AddNew.SubTotalInclTax.Hint">
		<Value>Geben Sie den Gesamtbetrag (inklusive Steuer) ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.AddNew.TaxRate">
		<Value>Steuersatz</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.AddNew.TaxRate.Hint">
		<Value>Die Steuerrate des Produktes</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.AddNew.Title1">
		<Value>Ein neues Produkt zu Auftrag #{0} hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.AddNew.Title2">
		<Value>Produkt '{0}' zu Auftrag #{1} hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.AddNew.UnitPriceExclTax">
		<Value>Preis (netto)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.AddNew.UnitPriceExclTax.Hint">
		<Value>Produktpreis (netto) eingeben.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.AddNew.UnitPriceInclTax">
		<Value>Preis (inkl. Steuer)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.AddNew.UnitPriceInclTax.Hint">
		<Value>Produktpreis (inklusive Steuer) eingeben.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.Discount">
		<Value>Rabatt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.Download">
		<Value>Herunterladbares Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.Download.Activate">
		<Value>Aktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.Download.Deactivate">
		<Value>Deaktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.Download.DownloadCount">
		<Value>Anzahl der Downloads: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.Download.ResetDownloadCount">
		<Value>Zurücksetzen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.Download.ResetDownloadCount.Title">
		<Value>Anzahl der Downloads zurücksetzen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.Edit.ExclTax">
		<Value>zzgl. Steuer:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.Edit.InclTax">
		<Value>Inkl. Steuer:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.GiftCards">
		<Value>Geschenkgutschein(e)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.License">
		<Value>Lizenzdatei (optional):</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.License.DownloadLicense">
		<Value>Lizenzdatei herunterladen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.License.UploadFile">
		<Value>Lizenzdatei heraufladen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.Price">
		<Value>Preis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.ProductName">
		<Value>Produktname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.Quantity">
		<Value>Menge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.RecurringPeriod">
		<Value>Wiederholungsintervall [Auto-Versand, alle {0} {1}]</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.ReturnRequest">
		<Value>Rücksendeauftrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.ReturnRequest.Create">
		<Value>Rücksendung erstellen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.SKU">
		<Value>Artikelnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Products.Total">
		<Value>Gesamt:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Report.Profit">
		<Value>Gewinn</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Report.Summary">
		<Value>Zusammenfassung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Report.Tax">
		<Value>Steuer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Report.Total">
		<Value>Gesamt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments">
		<Value>Lieferungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.Added">
		<Value>Die neue Sendung wurde erfolgreich hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.AddNew">
		<Value>Sendung hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.AddNew.Title">
		<Value>Eine neue Sendung zu Auftrag #{0} hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.BackToOrder">
		<Value>Zurück zu den Auftragsdetails</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.Deleted">
		<Value>Die Sendung wurde erfolgreich gelöscht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.DeliveryDate">
		<Value>Lieferdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.DeliveryDate.Button">
		<Value>Als geliefert markieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.DeliveryDate.Hint">
		<Value>Das Datum, an dem die Sendung geliefert wurde.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.DeliveryDate.NotYet">
		<Value>Noch nicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.ID">
		<Value>Sendung #</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.List">
		<Value>Sendungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.List.EndDate">
		<Value>Enddatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.List.EndDate.Hint">
		<Value>Das Enddatum für die Suche (Erstellungsdatum der Sendung).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.List.StartDate">
		<Value>Anfangsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.List.StartDate.Hint">
		<Value>Das Startdatum für die Suche (Erstellungsdatum der Sendung).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.List.TrackingNumber">
		<Value>Tracking-Nummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.List.TrackingNumber.Hint">
		<Value>Nach einer Tracking\Fracht-Nummer suchen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.NoProductsSelected">
		<Value>Keine Produkte ausgewählt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.OrderID">
		<Value>Auftragsnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.PrintPackagingSlip">
		<Value>Versandaufkleber drucken</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.PrintPackagingSlip.All">
		<Value>Versandaufkleber drucken (alle)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.PrintPackagingSlip.Selected">
		<Value>Versandaufkleber drucken (ausgewählte)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.Products">
		<Value>Versandte Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.Products.ItemDimensions">
		<Value>Produktabmessungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.Products.ItemWeight">
		<Value>Produktgewicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.Products.ProductName">
		<Value>Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.Products.QtyOrdered">
		<Value>Bestellmenge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.Products.QtyShipped">
		<Value>Liefermenge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.Products.QtyToShip">
		<Value>Menge zu liefern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.Products.SKU">
		<Value>Artikelnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.ShippedDate">
		<Value>Versanddatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.ShippedDate.Button">
		<Value>Als versendet markieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.ShippedDate.Hint">
		<Value>Das Datum, an dem die Sendung versandt wurde</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.ShippedDate.NotYet">
		<Value>Noch nicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.TotalWeight">
		<Value>Gesamtgewicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.TotalWeight.Hint">
		<Value>Gesamtgewicht der Sendung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.TrackingNumber">
		<Value>Tracking-Nummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.TrackingNumber.Button">
		<Value>Tracking-Nummer festlegen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.TrackingNumber.Hint">
		<Value>Eine Tracking-Nummer für die aktuelle Sendung festlegen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.Shipments.ViewDetails">
		<Value>Sendungsdetails anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.ShippingInfo">
		<Value>Versandinformation</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Orders.ShippingInfo.NotRequired">
		<Value>Versand nicht erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Packaging.BackupError">
		<Value>Kann bereits vorhandenen Paket-Ordner nicht sichern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Packaging.BackupSuccess">
		<Value>Lokales Paket im Ordner '{0}' erfolgreich gesichert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Packaging.Dialog.File">
		<Value>Paket Datei</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Packaging.Dialog.PluginInfo">
		<Value>Wählen Sie die Plugin Paket-Datei (SmartStore.Plugin.*.nupkg), die Sie auf den Server hochladen möchten. Das Paket wird autom. extrahiert und installiert. Wenn eine ältere Version des Plugins bereits existiert, wird eine Sicherungskopie davon erstellt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Packaging.Dialog.ThemeInfo">
		<Value>Wählen Sie die Theme Paket-Datei (SmartStore.Theme.*.nupkg), die Sie auf den Server hochladen möchten. Das Paket wird autom. extrahiert und installiert. Wenn eine ältere Version des Themes bereits existiert, wird eine Sicherungskopie davon erstellt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Packaging.Dialog.Upload">
		<Value>Hochladen &amp; installieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Packaging.InstallSuccess">
		<Value>Paket wurde hochgeladen und erfolgreich installiert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Packaging.IsIncompatible">
		<Value>Das Paket ist nicht kompatibel mit der aktuallen Programmversion {0}. Bitte aktualisieren Sie SmartStore.NET oder nutzen Sie eine andere, kompatible Paket-Version.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Packaging.NotAPackage">
		<Value>Paket-Datei ist ungültig. Bitte laden Sie eine 'SmartStore.*.nupkg' Datei hoch.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Packaging.NotFound">
		<Value>Paket nicht gefunden: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Packaging.RestoreSuccess">
		<Value>Lokales Paket im Ordner '{0}' erfolgreich wiederhergestellt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Packaging.StreamError">
		<Value>Stream kann nicht in ein NuGet Paket konvertiert werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Packaging.TooManyBackups">
		<Value>Sicherungsordner {0} enthält zu viele Unterordner (Obergrenze ist 1.000)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Packaging.UninstallError">
		<Value>Kann bereits vorhandenes Paket nicht deinstallieren.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Packaging.UploadPlugin">
		<Value>Plugin hochladen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Packaging.UploadTheme">
		<Value>Theme hochladen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="admin.pagetitle">
		<Value>SmartStore.NET Administration</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Picture.RemovePicture">
		<Value>Bild entfernen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins">
		<Value>Plugins</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins.AddOnLicensing">
		<Value>Add-on Lizenzierung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins.KnownGroup.Admin">
		<Value>Administration</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins.KnownGroup.Analytics">
		<Value>Analyse &amp; Statistiken</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins.KnownGroup.Api">
		<Value>API</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins.KnownGroup.CMS">
		<Value>Content Management</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins.KnownGroup.Data">
		<Value>Daten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins.KnownGroup.Design">
		<Value>Design</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins.KnownGroup.Developer">
		<Value>Entwickler</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins.KnownGroup.Globalization">
		<Value>Globalisierung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins.KnownGroup.Marketing">
		<Value>Marketing</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins.KnownGroup.Media">
		<Value>Medien</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins.KnownGroup.Misc">
		<Value>Sonstige</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins.KnownGroup.Mobile">
		<Value>Mobile</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins.KnownGroup.Payment">
		<Value>Zahlungsschnittstellen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins.KnownGroup.Sales">
		<Value>Vertrieb</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins.KnownGroup.Security">
		<Value>Sicherheit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins.KnownGroup.SEO">
		<Value>SEO</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins.KnownGroup.Shipping">
		<Value>Versand &amp; Logistik</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins.KnownGroup.Social">
		<Value>Social</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins.KnownGroup.Tax">
		<Value>Steuern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins.LicensingDemoExpired">
		<Value>Demo abgelaufen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins.LicensingDemoNotStarted">
		<Value>Demo</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins.LicensingDemoRemainingDays">
		<Value>Demo {0} Tag(e) verbleibend</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins.LicensingResetStatusCheck">
		<Value>Prüfung erneuern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Plugins.Manage">
		<Value>Plugins verwalten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Products.BasePrice.Hint">
		<Value>Bitte beachten Sie, dass der tatsächliche Grundpreis von verschiedenen Faktoren abhängig ist und erst im Shop zuverlässig berechnet werden kann.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.PromotionFeeds">
		<Value>Promotion Feeds</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions">
		<Value>Marketing</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns">
		<Value>Kampagnen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns.Added">
		<Value>Die neue Kampagne wurde hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns.AddNew">
		<Value>Neue Kampagne erstellen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns.BackToList">
		<Value>Zurück zur Übersicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns.Deleted">
		<Value>Die Kampagne wurde gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns.EditCampaignDetails">
		<Value>Kampagne bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns.Fields.AllowedTokens">
		<Value>erlaubte Platzhalter für die Nachricht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns.Fields.AllowedTokens.Hint">
		<Value>Liste erlaubter Platzhalter für die Nachricht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns.Fields.Body">
		<Value>Nachricht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns.Fields.Body.Hint">
		<Value>Inhalt der Nachricht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns.Fields.Body.Required">
		<Value>Nachricht ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns.Fields.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns.Fields.Name">
		<Value>Bezeichnung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns.Fields.Name.Hint">
		<Value>Die Bezeichung der Kampagne.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns.Fields.Name.Required">
		<Value>Kampagne ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns.Fields.Subject">
		<Value>Betreff</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns.Fields.Subject.Hint">
		<Value>Der Betreff der Kampagnen-E-Mail.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns.Fields.Subject.Required">
		<Value>Betreff ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns.Fields.TestEmail">
		<Value>Sende Test-E-Mail an</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns.Fields.TestEmail.Hint">
		<Value>Sendet Test-E-Mail an angegebene E-Mail-Adresse.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns.MassEmailSentToCustomers">
		<Value>{0} E-Mails wurden verschickt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns.SendMassEmail">
		<Value>Sende Massen-E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns.SendTestEmail">
		<Value>Sende Test-E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns.TestEmailSentToCustomers">
		<Value>E-Mail wurde versandt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns.Updated">
		<Value>Die Kampagne wurde erfolgreich bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Campaigns.Warning">
		<Value>Testen Sie die Kampagne, bevor Sie sie an viele Kunden versenden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts">
		<Value>Rabatte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Added">
		<Value>Der neue Rabatt wurde hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.AddNew">
		<Value>Neuen Rabatt hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.BackToList">
		<Value>Zurück zur Übersicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Deleted">
		<Value>Der Rabatt wurde gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.EditDiscountDetails">
		<Value>Rabattinformationen bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.AppliedToCategories">
		<Value>Zu Kategorien zugeordnet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.AppliedToCategories.Hint">
		<Value>Eine Liste von Kategorien, zu denen der Rabatt zugeordnet ist. Die Zuordnung kann auf der Detailseite der Kategorien vorgenommen werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.AppliedToCategories.NoRecords">
		<Value>Keine Kategorien ausgewählt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.AppliedToProducts">
		<Value>Produkten zugeordnet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.AppliedToProducts.Hint">
		<Value>Eine Liste von Produkten, denen der Rabatt zugeordnet ist. Die Zuordnung kann auf der Produkt-Detailseite vorgenommen werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.AppliedToProducts.NoRecords">
		<Value>Keine Produkte ausgewählt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.CouponCode">
		<Value>Gutscheincode</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.CouponCode.Hint">
		<Value>Die Gutscheinnummer.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.DiscountAmount">
		<Value>Rabattbetrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.DiscountAmount.Hint">
		<Value>Der Rabattbetrag, der dem Aufträgen zugeordnet werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.DiscountLimitation">
		<Value>Gültigkeit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.DiscountLimitation.Hint">
		<Value>Legt die Gültigkeit des Rabatts fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.DiscountPercentage">
		<Value>Rabatt in %</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.DiscountPercentage.Hint">
		<Value>Der Prozentsatz, welcher als Rabatt dem Auftrag angerechnet werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.DiscountType">
		<Value>Rabatttyp</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.DiscountType.Hint">
		<Value>Der Rabatttyp.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.EndDate">
		<Value>Endatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.EndDate.Hint">
		<Value>Das Enddatum für den Rabatt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.LimitationTimes">
		<Value>Wie oft soll der Rabatt angewendet werden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.LimitationTimes.Hint">
		<Value>Legt fest, wie oft der Rabatt angewendet werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.LimitationTimes.Times">
		<Value>mal</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.Name.Hint">
		<Value>Der Name des Rabattes.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.Name.Required">
		<Value>Der Name ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.RequiresCouponCode">
		<Value>Gutscheincode erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.RequiresCouponCode.Hint">
		<Value>Der Gutscheincode ist erforderlich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.StartDate">
		<Value>Anfangsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.StartDate.Hint">
		<Value>Das Datum, ab dem der Rabatt gültig ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.UsePercentage">
		<Value>Als Prozentwert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Fields.UsePercentage.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der Wert als als Prozentwert rabattiert wir. Sonst wird der Wert direkt rabattiert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.History">
		<Value>Nutzungsprotokoll</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.History.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.History.Order">
		<Value>Bisher erteilte Aufträge für den Rabatttyp</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Info">
		<Value>Information</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Requirements">
		<Value>Vorraussetzungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Requirements.AddNew">
		<Value>Hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Requirements.DiscountRequirementType">
		<Value>Typ der Vorraussetzung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Requirements.DiscountRequirementType.Hint">
		<Value>Vorraussetzungen für den Rabatt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Requirements.DiscountRequirementType.Select">
		<Value>Typ auswählen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Requirements.FailedToSave">
		<Value>Speichern fehlgeschlagen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Requirements.Remove">
		<Value>Vorraussetzung für den Rabatt entfernen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Requirements.SaveBeforeEdit">
		<Value>Sie müssen den Rabatt zunächst speichern, bevor Sie Vorraussetzungen für seine Anwendung festlegen können</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Requirements.Saved">
		<Value>Rabattvoraussetzung gespeichert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.Discounts.Updated">
		<Value>Der Rabatt wurde erfolgreich bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.NewsLetterSubscriptions">
		<Value>Newsletter Abonnenten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.NewsLetterSubscriptions.Fields.Active">
		<Value>Aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.NewsLetterSubscriptions.Fields.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.NewsLetterSubscriptions.Fields.Email">
		<Value>E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.NewsLetterSubscriptions.Fields.Email.Required">
		<Value>E-Mail-Adresse erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Promotions.NewsLetterSubscriptions.Fields.NewsLetterSubscriptionGuid">
		<Value>Abonnement GUID</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Providers.ProvidingPlugin">
		<Value>Bereitstellendes Plugin</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments">
		<Value>Wiederkehrende Zahlungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.BackToList">
		<Value>Zurück zur Übersicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.Cancelled">
		<Value>Die Zahlung wurde storniert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.Deleted">
		<Value>Die Zahlung wurde gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.EditPaymentDetails">
		<Value>Wiederkehrende Zahlungen bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.Fields.Customer">
		<Value>Kunde</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.Fields.Customer.Hint">
		<Value>Kunde</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.Fields.CycleLength">
		<Value>Dauer der Periode</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.Fields.CycleLength.Hint">
		<Value>Zahlungsintervall bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.Fields.CyclePeriod">
		<Value>Periode</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.Fields.CyclePeriod.Hint">
		<Value>Zahlungsintervall auswählen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.Fields.CyclesRemaining">
		<Value>Noch verbleibende Zahlungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.Fields.CyclesRemaining.Hint">
		<Value>Noch verbleibende Zahlungsintervalle</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.Fields.ID">
		<Value>ID</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.Fields.InitialOrder">
		<Value>Ursprünglicher Auftrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.Fields.InitialOrder.Hint">
		<Value>Ursprünglicher Auftrag für die wiederkehrende Zahlung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.Fields.IsActive">
		<Value>Aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.Fields.IsActive.Hint">
		<Value>Legt fest, ob diese widerkehrende Zahlung aktiv ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.Fields.NextPaymentDate">
		<Value>Nächstes Zahlungsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.Fields.PaymentType">
		<Value>Zahlungsart</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.Fields.PaymentType.Hint">
		<Value>Bestimmt die Zahlungsart (manuell oder automatisch).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.Fields.StartDate">
		<Value>Anfangsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.Fields.StartDate.Hint">
		<Value>Startdatum der wiederkehrenden Zahlung.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.Fields.TotalCycles">
		<Value>Anzahl der Wiederholungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.Fields.TotalCycles.Hint">
		<Value>Gesamtzahl der Wiederholungen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.History">
		<Value>Archiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.History.CancelPayment">
		<Value>Wiederholende Zahlung abbrechen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.History.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.History.NextPaymentDate">
		<Value>Nächstes Zahlungsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.History.Order">
		<Value>Erstellter Auftrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.History.OrderStatus">
		<Value>Auftragsstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.History.PaymentStatus">
		<Value>Zahlungsstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.History.ProcessNextPayment">
		<Value>Nächste Zahlung veranlassen (Auftrag erstellen)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.History.ShippingStatus">
		<Value>Versandstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.Info">
		<Value>Zahlungsinformation</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.NextPaymentProcessed">
		<Value>Die Zahlung wurde erfolgreich durchgeführt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.RecurringPayments.Updated">
		<Value>Die Zahlung wurde erfolgreich bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests">
		<Value>Retourenwünsche</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Accept">
		<Value>Akzeptieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Accept.Caption">
		<Value>Rücksendung akzeptieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.BackToList">
		<Value>Zurück zur Übersicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Deleted">
		<Value>Der Rücksendewunsch wurde gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.EditReturnRequestDetails">
		<Value>Rücksendewunsch bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Fields.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Fields.CreatedOn.Hint">
		<Value>Das Datum, an dem der Rücksendewunsch erstellt wurde.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Fields.Customer">
		<Value>Kunde</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Fields.Customer.Hint">
		<Value>Benutzerinformation</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Fields.CustomerComments">
		<Value>Benutzerkommentar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Fields.CustomerComments.Hint">
		<Value>Eingegebene Benutzerkommentare</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Fields.ID">
		<Value>ID</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Fields.ID.Hint">
		<Value>ID zur Identifikation des Rücksendewunsches.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Fields.Order">
		<Value>Auftrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Fields.Order.Hint">
		<Value>Auftragsinformation.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Fields.Product">
		<Value>Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Fields.Product.Hint">
		<Value>Produktinformation.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Fields.Quantity">
		<Value>Menge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Fields.Quantity.Hint">
		<Value>Anzahl der zurückzusenden Produkte.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Fields.ReasonForReturn">
		<Value>Rücksendegrund</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Fields.ReasonForReturn.Hint">
		<Value>Der Rücksendegrund.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Fields.RequestedAction">
		<Value>Angeforderte Aktion</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Fields.RequestedAction.Hint">
		<Value>Die angeforderte Aktion.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Fields.RequestedActionUpdatedOnUtc">
		<Value>Letzte Aktualisierung der angeforderten Aktion</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Fields.RequestedActionUpdatedOnUtc.Hint">
		<Value>Datum, an dem die angeforderte Aktion zuletzt geändert wurde.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Fields.StaffNotes">
		<Value>Mitarbeiternotizen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Fields.StaffNotes.Hint">
		<Value>Mitarbeiternotizen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Fields.Status">
		<Value>Status</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Fields.Status.Hint">
		<Value>Ausgewählter Anfragestatus.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Notified">
		<Value>Der Benutzer wurde benachrichtigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.NotifyCustomer">
		<Value>Benutzer über Änderung des Status benachrichtigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.ReturnRequests.Updated">
		<Value>Der Rücksendewunsch wurde erfolgreich bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Sales">
		<Value>Verkauf</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Average">
		<Value>Auftragssummen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Average.OrderStatus">
		<Value>Auftragsstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Average.SumAllTimeOrders">
		<Value>Gesamt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Average.SumThisMonthOrders">
		<Value>Diesen Monat</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Average.SumThisWeekOrders">
		<Value>Diese Woche</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Average.SumThisYearOrders">
		<Value>Dieses Jahr</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Average.SumTodayOrders">
		<Value>Heute</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Bestsellers">
		<Value>Bestseller</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Bestsellers.BillingCountry">
		<Value>Land</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Bestsellers.BillingCountry.Hint">
		<Value>Nach Ländern filtern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Bestsellers.ByAmount">
		<Value>Bestseller nach Betrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Bestsellers.ByQuantity">
		<Value>Bestseller nach Menge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Bestsellers.EndDate">
		<Value>Enddatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Bestsellers.EndDate.Hint">
		<Value>Enddatum für die Suche.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Bestsellers.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Bestsellers.Fields.TotalAmount">
		<Value>Gesamtwert (netto)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Bestsellers.Fields.TotalQuantity">
		<Value>Gesamtmenge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Bestsellers.OrderStatus">
		<Value>Auftragsstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Bestsellers.OrderStatus.Hint">
		<Value>Suche nach einem bestimmten Auftragsstatus, z.B. erledigt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Bestsellers.PaymentStatus">
		<Value>Zahlungsstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Bestsellers.PaymentStatus.Hint">
		<Value>Suche nach einem bestimmten Zahlungsstatus, z.B. bezahlt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Bestsellers.RunReport">
		<Value>Bericht erstellen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Bestsellers.StartDate">
		<Value>Anfangsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Bestsellers.StartDate.Hint">
		<Value>Das Anfangsdatum für die Suche.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Incomplete">
		<Value>Unvollständige Aufträge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Incomplete.Count">
		<Value>Anzahl</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Incomplete.Item">
		<Value>Unerledigte Aufträge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Incomplete.Total">
		<Value>Summe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Incomplete.TotalIncompleteOrders">
		<Value>Gesamt (Aufträge unerledigt)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Incomplete.TotalNotShippedOrders">
		<Value>Nicht gelieferte Aufträge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.Incomplete.TotalUnpaidOrders">
		<Value>Unbezahlte Aufträge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.NeverSold">
		<Value>Unverkäufliche Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.NeverSold.EndDate">
		<Value>Enddatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.NeverSold.EndDate.Hint">
		<Value>Das Enddatum für die Suche.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.NeverSold.Fields.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.NeverSold.RunReport">
		<Value>Report erstellen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.NeverSold.StartDate">
		<Value>Anfangsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SalesReport.NeverSold.StartDate.Hint">
		<Value>Das Anfangsdatum für die Suche.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.SaveBeforeEdit">
		<Value>Um fortfahren zu können, muss der Datensatz zunächst gespeichert werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System">
		<Value>System</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log">
		<Value>Ereignisse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.BackToList">
		<Value>Zurück zur Übersicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.Cleared">
		<Value>Alle Ereignisse wurden gelöscht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.ClearLog">
		<Value>Ereignisse löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.Deleted">
		<Value>Das Ereignis wurde gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.DeleteSelected">
		<Value>Ausgewählte löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.Fields.ContentHash">
		<Value>Inhalts-Hash</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.Fields.ContentHash.Hint">
		<Value>Repräsentiert den Ereignissinhalt. Wird für die Häufigkeitszählung benötigt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.Fields.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.Fields.CreatedOn.Hint">
		<Value>Datum/Zeit, wann der Ereignis-Eintrag erstellt wurde.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.Fields.Customer">
		<Value>Benutzer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.Fields.Customer.Hint">
		<Value>Name des Benutzers, der die Ausnahme verursacht hat.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.Fields.Frequency">
		<Value>Häufigkeit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.Fields.Frequency.Hint">
		<Value>Anzahl des Auftretens dieses Ereignisses.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.Fields.FullMessage">
		<Value>Komplette Nachricht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.Fields.FullMessage.Hint">
		<Value>Die Details des Ereignis-Eintrags.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.Fields.IPAddress">
		<Value>IP-Adresse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.Fields.IPAddress.Hint">
		<Value>IP-Adresse der Maschine, die die Ausnahme verursacht hat.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.Fields.LogLevel">
		<Value>Ereignis-Ebene</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.Fields.LogLevel.Hint">
		<Value>Eine Klassifikation des Ereignisschweregrads.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.Fields.PageURL">
		<Value>Seiten-URL</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.Fields.PageURL.Hint">
		<Value>Die urspüngliche Seite für die Ausnahme.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.Fields.ReferrerURL">
		<Value>Bezugs-URL</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.Fields.ReferrerURL.Hint">
		<Value>Bezugs-URL.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.Fields.ShortMessage">
		<Value>Kurznachricht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.Fields.ShortMessage.Hint">
		<Value>Die Nachricht des Ereigniseintrags.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.Fields.UpdatedOn">
		<Value>Aktualisiert am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.Fields.UpdatedOn.Hint">
		<Value>Datum der letzten Aktualisierung.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.List.CreatedOnFrom">
		<Value>Datum von</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.List.CreatedOnFrom.Hint">
		<Value>Das Erstellungsdatum, ab dem gesucht werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.List.CreatedOnTo">
		<Value>Datum bis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.List.CreatedOnTo.Hint">
		<Value>Das Erstellungsdatum, bis zudem gesucht werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.List.LogLevel">
		<Value>Ereignis-Ebene</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.List.LogLevel.Hint">
		<Value>Wählen Sie eine Klassifikation des Ereignisschweregrads.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.List.Message">
		<Value>Nachricht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.List.Message.Hint">
		<Value>Nachricht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.List.MinFrequency">
		<Value>Häufigkeit Minimum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.List.MinFrequency.Hint">
		<Value>Wie oft ein Ereigniss minimal aufgetreten sein muss.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Log.ViewLogDetails">
		<Value>Ereigniseinträge ansehen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance">
		<Value>Wartung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.DeleteAbandonedCarts">
		<Value>Verworfene Warenkörbe löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.DeleteAbandonedCarts.OlderThan">
		<Value>Älter als</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.DeleteAbandonedCarts.OlderThan.Hint">
		<Value>Warenkörbe löschen, die älter sind als das angegebene Datum.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.DeleteAbandonedCarts.TotalDeleted">
		<Value>{0} Datensätze wurden gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.DeleteExportedFiles">
		<Value>Alte exportierte Dateien löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.DeleteExportedFiles.EndDate">
		<Value>Enddatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.DeleteExportedFiles.EndDate.Hint">
		<Value>Das Enddatum der Suche.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.DeleteExportedFiles.StartDate">
		<Value>Anfangsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.DeleteExportedFiles.StartDate.Hint">
		<Value>Das Anfangsdatum der Suche.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.DeleteExportedFiles.TotalDeleted">
		<Value>{0} Dateien wurden gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.DeleteGuests">
		<Value>Gastbenutzer löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.DeleteGuests.EndDate">
		<Value>Enddatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.DeleteGuests.EndDate.Hint">
		<Value>Das Enddatum der Suche.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.DeleteGuests.OnlyWithoutShoppingCart">
		<Value>Nur ohne Warenkorb</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.DeleteGuests.OnlyWithoutShoppingCart.Hint">
		<Value>Sucht nur Benutzer ohne Warenkorb.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.DeleteGuests.StartDate">
		<Value>Anfangsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.DeleteGuests.StartDate.Hint">
		<Value>Das Anfangsdatum der Suche.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.DeleteGuests.TotalDeleted">
		<Value>{0} Benutzer wurden gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.DeleteImageCache">
		<Value>Bildcache bereinigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.DeleteImageCache.FileCount">
		<Value>Anzahl Bilddateien im Cache</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.DeleteImageCache.TotalSize">
		<Value>Gesamtgröße der Bilddateien</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.SqlQuery">
		<Value>SQL-Abfrage</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.SqlQuery.Hint">
		<Value>Fügen Sie die SQL-Abfrage hier ein:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.SqlQuery.Succeeded">
		<Value>Die SQL Anweisung wurde erfolgreich ausgeführt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.SqlQueryExecute">
		<Value>Ausführen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Maintenance.SqlQueryTitle">
		<Value>SQL-Abfrage ausführen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails">
		<Value>E-Mail-Verwaltung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.BackToList">
		<Value>Zurück zur Übersicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.CouldNotDownloadAttachment">
		<Value>E-Mail Anhang konnte nicht herunterladen: Daten nicht verfügbar.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Deleted">
		<Value>Die E-Mail wurde gelöscht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.DeleteSelected">
		<Value>Ausgewählte löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.EditQueuedEmailDetails">
		<Value>E-Mail bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.ErrorCreatingAttachment">
		<Value>Während der Erstellung des E-Mail-Anhangs ist ein Fehler aufgetreten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.ErrorEmptyAttachmentResult">
		<Value>Daten für den E-Mail Anhang konnten nicht heruntergeladen werden. Pfad: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.ErrorNoPdfAttachment">
		<Value>Der Inhaltstyp des E-Mail Anhangs muss 'application/pdf' sein</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.Attachments">
		<Value>Anhänge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.Bcc">
		<Value>BCC</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.Bcc.Hint">
		<Value>Auch als Blindkopie versenden. E-Mail-Adressen in diesem Feld erhlaten eine Kopie der E-Mail, ohne dass ihre Adresse für die anderen angegebenen Empfänger sichtbar wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.Body">
		<Value>Nachricht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.Body.Hint">
		<Value>Der Inhalt der E-Mail.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.CC">
		<Value>CC</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.CC.Hint">
		<Value>Auch als Kopie senden. Eine oder mehrere durch Kommata getrennte E-Mail-Adressen, an die eine Kopie der E-Mail gesendet wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.CreatedOn.Hint">
		<Value>Datum und Zeit an dem die E-Mail versendet wurde.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.EmailAccountName">
		<Value>E-Mail-Konto</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.EmailAccountName.Hint">
		<Value>Das E-Mail-Konto, von welchem diese Nachricht gesendet wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.From">
		<Value>Absender</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.From.Hint">
		<Value>E-Mail-Adresse des Empfängers der E-Mail.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.From.Required">
		<Value>Der Absender ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.FromName">
		<Value>Absendername</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.FromName.Hint">
		<Value>Absendername</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.Id">
		<Value>E-Mail-ID</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.Priority">
		<Value>Priorität</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.Priority.Hint">
		<Value>Priorität der E-Mail.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.Priority.Range">
		<Value>Die Priorität muss zwischen 0 to 999999 liegen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.Priority.Required">
		<Value>Priorität eingeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.SendManually">
		<Value>Nur manuell senden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.SendManually.Hint">
		<Value>Legt fest, ob die E-Mail ausschließlich manuell gesendet werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.SentOn">
		<Value>Gesendet um</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.SentOn.Hint">
		<Value>Datum/Zeit, wann die Nachricht gesendet wurde.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.SentTries">
		<Value>Sendeversuche</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.SentTries.Hint">
		<Value>Anzahl der Sendeversuche.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.SentTries.Range">
		<Value>Der Wert muss zwischen 0 to 999999 liegen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.SentTries.Required">
		<Value>Sendeversuche eingeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.Subject">
		<Value>Betreff</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.Subject.Hint">
		<Value>Der Betreff der E-Mail.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.To">
		<Value>Empfänger</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.To.Hint">
		<Value>Die E-Mail-Adresse des Empfängers.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.To.Required">
		<Value>Empfänger ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.ToName">
		<Value>Empfängername</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Fields.ToName.Hint">
		<Value>Der Name des Empfängers.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.List.AttachmentsCount">
		<Value>Anzahl Anhänge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.List.EndDate">
		<Value>Enddatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.List.EndDate.Hint">
		<Value>Das Enddatum der Suche.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.List.FromEmail">
		<Value>Absender</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.List.FromEmail.Hint">
		<Value>Die E-Mail-Adresse von der aus die E-Mail versendet werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.List.GoDirectlyToNumber">
		<Value>Gehe direkt zur E-Mail Nr.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.List.GoDirectlyToNumber.Hint">
		<Value>Gehe direkt zur E-Mail Nr.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.List.LoadNotSent">
		<Value>Lade nur noch nicht gesendete E-Mails</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.List.LoadNotSent.Hint">
		<Value>Lade nur noch nicht gesendete E-Mails.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.List.MaxSentTries">
		<Value>Maximale Sendeversuche</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.List.MaxSentTries.Hint">
		<Value>Gibt die Anzahl der Zustellversuche an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.List.SendManually">
		<Value>Lade nur manuell zu sendende E-Mails</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.List.SendManually.Hint">
		<Value>Lade nur manuell zu sendende E-Mails.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.List.StartDate">
		<Value>Anfangsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.List.StartDate.Hint">
		<Value>Das Anfangsdatums der Suche.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.List.ToEmail">
		<Value>Empfänger</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.List.ToEmail.Hint">
		<Value>E-Mail-Adresse, an die die E-Mail gesendet werden soll.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Requeue">
		<Value>Wiederholen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Requeued">
		<Value>Die Nachricht wurde erfolgreich neu eingereiht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.QueuedEmails.Updated">
		<Value>Die E-Mail wurde erfolgreich bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTask">
		<Value>Geplante Aufgabe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks">
		<Value>Geplante Aufgaben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.AbnormalAbort">
		<Value>Abbruch erzwungen durch Herunterfahren der Anwendung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.CancellationRequested">
		<Value>Abbruchanforderung wurde übermittelt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.CronExpression">
		<Value>Cron Ausdruck</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.CronExpression.Hint">
		<Value>Ein Ausdruck, der den Zeitplan für die automatische Ausführung der Aufgabe festlegt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.CronHelp">
		<Value>Hilfe zu &lt;a href='{0}' target='_blank'&gt;Cron-Ausdrücken&lt;/a&gt;</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.Duration.Hint">
		<Value>Dauer der letzten Ausführung ([Std.]:[Min.]:[Sek.])</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.EditTask">
		<Value>Aufgabe bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.Enabled">
		<Value>Aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.Enabled.Hint">
		<Value>Aktiviert die geplante Ausführung der Aufgabe gemäß Cron Ausdruck</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.FutureSchedules">
		<Value>Zukünftige Zeitpläne</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.InvalidCronExpression">
		<Value>Der Cron-Ausdruck ist ungültig</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.LastEnd">
		<Value>Zuletzt beendet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.LastStart">
		<Value>Letzte Ausführung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.LastStart.Hint">
		<Value>Startdatum der letzten Ausführung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.LastSuccess">
		<Value>Letzte erfolgreiche Ausführung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.LastSuccess.Hint">
		<Value>Startdatum der letzten erfolgreichen Ausführung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.Name.Required">
		<Value>Ein Name für die Aufgabe ist erforderlich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.NextRun">
		<Value>Nächste Ausführung in</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.NextRun.Hint">
		<Value>Datum der nächsten geplanten Ausführung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.RunNow">
		<Value>Jetzt ausführen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.RunNow.IsRunning">
		<Value>Wird ausgeführt...</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.RunNow.Progress">
		<Value>Aufgabe wird jetzt im Hintergrund ausgeführt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.RunNow.Progress.DataExportTask">
		<Value>Die Aufgabe wird jetzt im Hintergrund ausgeführt. Sie erhalten eine E-Mail, sobald sie abgeschlossen ist. Den Fortschritt können Sie in der Exportprofilliste verfolgen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.RunNow.Progress.DataImportTask">
		<Value>Die Aufgabe wird jetzt im Hintergrund ausgeführt. Sie erhalten eine E-Mail, sobald sie abgeschlossen ist. Den Fortschritt können Sie in der Importprofilliste verfolgen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.RunNow.Success">
		<Value>Aufgabe wurde erfolgreich ausgeführt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.ScheduleExecution">
		<Value>Ausführung planen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.StopOnError">
		<Value>Bei Fehler deaktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.StopOnError.Hint">
		<Value>Aktivieren Sie das Kästchen, wenn die Aufgabe bei Auftreten eines Fehlers während der Ausführung deaktiviert werden soll</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.UpdateLocked">
		<Value>Die Aufgabe kann nicht bearbeitet werden, während sie ausgeführt wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.ScheduleTasks.UpdateSuccess">
		<Value>Die Aufgabe wurde erfolgreich bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SeNames">
		<Value>SEO Namen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SeNames.ActiveSlugAlreadyExist">
		<Value>Pro Sprache darf nur ein aktiver SEO Name festgelegt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SeNames.EntityId">
		<Value>Objekt-ID</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SeNames.EntityId.Hint">
		<Value>Legt die ID des zugehörigen Objektes fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SeNames.EntityName">
		<Value>Objekt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SeNames.EntityName.Hint">
		<Value>Legt den Namen der zugehörigen Objektes fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SeNames.IsActive">
		<Value>Ist aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SeNames.IsActive.Hint">
		<Value>Legt fest, ob der SEO Name aktiv oder inaktiv ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SeNames.Language">
		<Value>Sprache</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SeNames.Language.Hint">
		<Value>Legt die Sprache des SEO Namens fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SeNames.Language.Standard">
		<Value>Standard</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SeNames.Name">
		<Value>SEO Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SeNames.Name.Hint">
		<Value>Legt den SEO Namen fest.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SeNames.SlugsPerEntity">
		<Value>Namen pro Objekt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SeNames.SlugsPerEntity.Hint">
		<Value>Die Anzahl der SEO Namen pro Objekt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemCustomerNames.BackgroundTask">
		<Value>Geplante Aufgabe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemCustomerNames.PdfConverter">
		<Value>PDF-Konvertierer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemCustomerNames.SearchEngine">
		<Value>Suchmaschine</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo">
		<Value>Systeminformation</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo.AppDate">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo.AppDate.Hint">
		<Value>Das Erstellungsdatum dieser SmartStore.NET Version.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="admin.system.systeminfo.appversion">
		<Value>SmartStore.NET Version</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="admin.system.systeminfo.appversion.hint">
		<Value>SmartStore.NET Version</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo.ASPNETInfo">
		<Value>ASP.NET Info</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo.ASPNETInfo.Hint">
		<Value>ASP.NET Info</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo.DatabaseSize">
		<Value>Größe der Datenbank</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo.DatabaseSize.Hint">
		<Value>Die Anzahl an Megabytes, die die Datenbank auf der Server-Festplatte in Anspruch nimmt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo.DataProviderFriendlyName">
		<Value>Daten-Provider</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo.DataProviderFriendlyName.Hint">
		<Value>Der Name des Daten-Providers.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo.GarbageCollect">
		<Value>Aufräumen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo.GarbageCollectSuccessful">
		<Value>Der Arbeitsspeicher wurde erfolgreich aufgeräumt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo.HTTPHOST">
		<Value>HTTP_HOST</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo.HTTPHOST.Hint">
		<Value>HTTP_HOST wird in einer Multi-Shop Umgebung benötigt, um den aktuellen Shop zu ermitteln.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo.IsFullTrust">
		<Value>Full trust level</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo.IsFullTrust.Hint">
		<Value>Gibt die Vertrauensebene an, unter der die Anwendung ausgeführt wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo.LoadedAssemblies">
		<Value>Geladene Assemblies</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo.LoadedAssemblies.Hint">
		<Value>Eine Liste der geladenen Assemblies.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo.OperatingSystem">
		<Value>Betriebssystem</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo.OperatingSystem.Hint">
		<Value>Betriebssystem</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo.ServerLocalTime">
		<Value>Ortszeit des Servers</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo.ServerLocalTime.Hint">
		<Value>Ortszeit des Servers</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo.ServerTimeZone">
		<Value>Zeitzone des Servers</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo.ServerTimeZone.Hint">
		<Value>Zeitzone des Servers</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo.UsedMemorySize">
		<Value>Benutzter Speicher (RAM)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo.UTCTime">
		<Value>GMT/UTC</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.SystemInfo.UTCTime.Hint">
		<Value>Koordinierte Weltzeit (GMT/UTC)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings">
		<Value>Warnungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.AccessDeniedToAnonymousRequest">
		<Value>Zugriffsverweigerung durch anonyme Anfrage bei {0}.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.AccessDeniedToUser">
		<Value>Zugriffsverweigerung durch Kunde #{0} '{1}' bei {2}.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.DefaultDimension.NotSet">
		<Value>Die Standard-Maßeinheit wurde nicht festgelegt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.DefaultDimension.Ratio1">
		<Value>Standard-Maßeinheit: Das Verhältnis sollte auf 1 festgelegt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.DefaultDimension.Set">
		<Value>Die Standard-Maßeinheit wurde festgelegt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.DefaultWeight.NotSet">
		<Value>Die Standard-Gewichtseinheit wurde nicht festgelegt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.DefaultWeight.Ratio1">
		<Value>Standard-Gewichtseinheit: Das Verhältnis sollte auf 1 festgelegt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.DefaultWeight.Set">
		<Value>Die Standard-Gewichtseinheit wurde festgelegt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.DigitsOnly">
		<Value>Bitte nur Ziffern eingeben.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.DirectoryPermission.OK">
		<Value>Alle Verzeichnisberechtigungen sind OK.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.DirectoryPermission.Wrong">
		<Value>Das '{0}' Konto hat keine Berechtigung Änderungen am Ordner '{1}' vorzunehmen. Bitte setzen Sie die notwendigen Berechtigungen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.ExchangeCurrency.NotSet">
		<Value>Die Hauptwährung für Kursumrechnungen wurde nicht festgelegt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.ExchangeCurrency.Rate1">
		<Value>Hauptwährung für Kursumrechnungen: Der Kurs sollte auf 1 gesetzt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.ExchangeCurrency.Set">
		<Value>Die Hauptwährung für Kursumrechnungen wurde festgelegt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.FilePermission.OK">
		<Value>Alle Dateiberechtigungen sind OK.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.FilePermission.Wrong">
		<Value>Das '{0}' Konto hat keine Berechtigung Änderungen an der Datei '{1}' vorzunehmen. Bitte setzen Sie die notwendigen Berechtigungen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="admin.system.warnings.incompatibleplugin">
		<Value>'{0}' Plugin ist nicht kompatibel mit Ihrer SmartStore.NET-Version. Löschen Sie es oder installieren Sie die richtige Version.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.NoCustomerRolesDefined">
		<Value>Es sind keine Kundengruppen festgelegt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.NoPermissionsDefined">
		<Value>Es sind keine Zugriffsrechte festgelegt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.NoShipmentItems">
		<Value>Keine Versand-Artikel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.PaymentMethods.NoActive">
		<Value>Es existieren keine aktiven Zahlungsarten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.PaymentMethods.OK">
		<Value>Die Zahlungsarten sind OK.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.PrimaryCurrency.NotSet">
		<Value>Die Hauptwährung für den Shop wurde nicht festgelegt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.PrimaryCurrency.Set">
		<Value>Die Hauptwährung für den Shop wurde festgelegt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.Shipping.OnlyOneOffline">
		<Value>Es wird empfohlen, nur eine Versandkosten-Offline-Berechnungsmethode zu benutzen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.SitemapReachable.OK">
		<Value>Die Sitemap für den Shop ist erreichbar.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.SitemapReachable.Wrong">
		<Value>Die Sitemap für den Shop ist nicht erreichbar.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.URL.Match">
		<Value>Die angegebene URL stimmt mit der URL des Shops überein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.System.Warnings.URL.NoMatch">
		<Value>Die angegebene URL des Shops ({0}) stimmt nicht mit der Shop-URL ({1}) überein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.Bold">
		<Value>Fett</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.CreateLink">
		<Value>Hyperlink einfügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.DeleteFile">
		<Value>Sind Sie sicher "{0}" zu löschen?</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.DirectoryNotFound">
		<Value>Ein Verzeichnis mit diesem Namen wurde nicht gefunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.EmptyFolder">
		<Value>Leerer Ordner</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.FontName">
		<Value>Zeichensatzfamilie auswählen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.FontNameInherit">
		<Value>Abgeleiteter Zeichensatz</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.FontSize">
		<Value>Größe des Zeichensatzes</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.FontSizeInherit">
		<Value>Abgeleitete Größe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.FormatBlock">
		<Value>Wähle Textausrichtung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.Indent">
		<Value>Einrücken</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.InsertHtml">
		<Value>HTML einfügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.InsertImage">
		<Value>Bild einfügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.InsertOrderedList">
		<Value>Sortierte Liste einfügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.InsertUnorderedList">
		<Value>Unsortierte Liste einfügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.InvalidFileType">
		<Value>Die ausgewählte Datei \"{0}\" ist nicht gültig. Unterstützte Dateitypen sind {1}.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.Italic">
		<Value>Kursiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.JustifyCenter">
		<Value>Text zentrieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.JustifyFull">
		<Value>Ausrichten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.JustifyLeft">
		<Value>Text links ausrichten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.JustifyRight">
		<Value>Text rechts ausrichten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.OrderBy">
		<Value>Ausrichten nach:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.OrderByName">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.OrderBySize">
		<Value>Größe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.Outdent">
		<Value>Ausrücken</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.OverwriteFile">
		<Value>Eine Datei mit dem Namen "{0}" existiert bereits im Verzeichnis. Wollen Sie sie überschreiben?</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.Strikethrough">
		<Value>Durchgestrichen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.Style">
		<Value>Stile</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.Underline">
		<Value>Unterstreichen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.Unlink">
		<Value>Hyperlink entfernen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.EditorLocalization.UploadFile">
		<Value>Hochladen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.AddNew">
		<Value>Hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.Cancel">
		<Value>Abbrechen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.CancelChanges">
		<Value>Änderungen verwerfen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.Delete">
		<Value>Löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.DeleteConfirmation">
		<Value>Sind Sie sicher, diesen Datensatz zu löschen?</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.DisplayingItems">
		<Value>Zeige Datensätze {0} - {1} von {2}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.Edit">
		<Value>Bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.Filter">
		<Value>Filter</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.FilterAnd">
		<Value>und</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.FilterBoolIsFalse">
		<Value>ist falsch</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.FilterBoolIsTrue">
		<Value>ist wahr</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.FilterClear">
		<Value>Filter löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.FilterDateEq">
		<Value>ist gleich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.FilterDateGe">
		<Value>ist größer oder gleich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.FilterDateGt">
		<Value>ist größer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.FilterDateLe">
		<Value>ist kleiner oder gleich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.FilterDateLt">
		<Value>ist kleiner</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.FilterDateNe">
		<Value>ist nicht gleich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.FilterEnumEq">
		<Value>ist gleich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.FilterEnumNe">
		<Value>ist nicht gleich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.FilterNumberEq">
		<Value>ist gleich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.FilterNumberGe">
		<Value>ist größer oder gleich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.FilterNumberGt">
		<Value>ist größer als</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.FilterNumberLe">
		<Value>ist weniger oder gleich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.FilterNumberLt">
		<Value>ist weniger als</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.FilterNumberNe">
		<Value>ist nicht gleich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.FilterSelectValue">
		<Value>ausgewählter Wert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.FilterShowRows">
		<Value>Zeige Zeilen mit Werten wie</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.FilterStringEndsWith">
		<Value>endet mit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.FilterStringEq">
		<Value>ist gleich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.FilterStringNe">
		<Value>ist nicht gleich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.FilterStringStartsWith">
		<Value>beginnt mit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.FilterStringSubstringOf">
		<Value>enthält</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.GroupHint">
		<Value>Ziehe die Spaltenüberschrift hierher um nach dieser Spalte zu gruppieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.Insert">
		<Value>einfügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.NoRecords">
		<Value>Keine Datensätze vorhanden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.Page">
		<Value>Seite</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.PageOf">
		<Value>von {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.Refresh">
		<Value>Aktualisieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.SaveChanges">
		<Value>Änderungen speichern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.Select">
		<Value>Wähle</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.SortedAsc">
		<Value>Aufsteigend sortieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.SortedDesc">
		<Value>Absteigend sortieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.UnGroup">
		<Value>Gruppierung aufheben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.GridLocalization.Update">
		<Value>Aktualisieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.UploadLocalization.Cancel">
		<Value>Abbrechen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.UploadLocalization.DropFilesHere">
		<Value>Dateien hier ablegen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.UploadLocalization.Remove">
		<Value>Entfernen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.UploadLocalization.Retry">
		<Value>Wiederholen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.UploadLocalization.Select">
		<Value>Auswählen…</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.UploadLocalization.StatusFailed">
		<Value>Fehlgeschlagen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.UploadLocalization.StatusUploaded">
		<Value>Hochgeladen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.UploadLocalization.StatusUploading">
		<Value>Lädt hoch</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Telerik.UploadLocalization.UploadSelectedFiles">
		<Value>Dateien hochladen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Themes.Buttons">
		<Value>Buttons</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Themes.ContentSlider">
		<Value>Content Slider</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Themes.Fonts">
		<Value>Typografie</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Themes.Footer">
		<Value>Footer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Themes.Grid">
		<Value>Layout</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Themes.Misc">
		<Value>Sonstige Einstellungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Themes.Shopbar">
		<Value>Shopbar/Megamenu</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Themes.Tables">
		<Value>Tabellen/Container</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Validation.EmailAddress">
		<Value>Bitte geben Sie eine gültige E-Mail Adresse ein</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Validation.Name">
		<Value>Bitte geben Sie einen Namen ein</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Validation.Url">
		<Value>Bitte geben Sie eine gültige URL ein</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.Validation.UsernamePassword">
		<Value>Bitte geben Sie Benutzername und Passwort ein</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.WebApi.AuthResult.ApiUnavailable">
		<Value>API ist nicht erreichbar.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.WebApi.AuthResult.ContentMd5NotMatching">
		<Value>Der gesendete MD5-Inhalts-Hash stimmt nicht mit dem durch den Server berechneten Hash überein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.WebApi.AuthResult.FailedForUnknownReason">
		<Value>Authentifizierung aus unbekanntem Grund fehlgeschlagen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.WebApi.AuthResult.InvalidAuthorizationHeader">
		<Value>Anfrage enthält einen ungültigen Authorisierungs-Header.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.WebApi.AuthResult.InvalidSignature">
		<Value>Die gesendete HMAC-Signatur stimmt nicht mit der durch den Server berechneten Signatur überein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.WebApi.AuthResult.InvalidTimestamp">
		<Value>Der gesendete Zeitstempel fehlt oder besitzt ein ungültiges Format.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.WebApi.AuthResult.MissingMessageRepresentationParameter">
		<Value>Es fehlt mindestens ein aus Sicherheitsgründen zu übermittelnder Nachrichten-Parameter.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.WebApi.AuthResult.Success">
		<Value>Erfolgreiche Authentifizierung.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.WebApi.AuthResult.TimestampOlderThanLastRequest">
		<Value>Der gesendete Zeitstempel ist älter als die letzte Anfrage des Nutzers.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.WebApi.AuthResult.TimestampOutOfPeriod">
		<Value>Der gesendete Zeitstempel weicht zu weit von der Server-Zeit ab.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.WebApi.AuthResult.UserDisabled">
		<Value>Der Benutzer ist für den API-Zugriff gesperrt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.WebApi.AuthResult.UserHasNoPermission">
		<Value>Der Benutzer besitzt nicht genügend Rechte für seine Anfrage.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.WebApi.AuthResult.UserInvalid">
		<Value>Die Benutzer-ID wurde nicht übermittelt oder ist ungültig.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.WebApi.AuthResult.UserUnknown">
		<Value>Der Benutzer ist unbekannt oder besitzt keine Zugriffberechtigung für die API.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Admin.WebApi.UnauthorizedRequest">
		<Value>Unauthorisierte API-Anfrage ({0})</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="BackInStockSubscriptions.AlreadySubscribed">
		<Value>Sie erhalten bereits Benachrichtigungen, falls dieses Produkt wieder lieferbar ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="BackInStockSubscriptions.MaxSubscriptions">
		<Value>Abonnieren ist nicht möglich. Die maximale Anzahl der erlaubten Abonnements ist {0}.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="BackInStockSubscriptions.NotAllowed">
		<Value>Benachrichtigungen für dieses Produkt sind nicht möglich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="BackInStockSubscriptions.NotifyMe">
		<Value>Bitte benachrichtigen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="BackInStockSubscriptions.NotifyMeWhenAvailable">
		<Value>Bitte benachrichtigen, wenn verfügbar.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="BackInStockSubscriptions.OnlyRegistered">
		<Value>Nur registrierte Benutzer können diese Funktion nutzen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="BackInStockSubscriptions.PopupTitle">
		<Value>E-Mail erhalten, wenn dieser Artikel wieder auf Lager ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="BackInStockSubscriptions.Tooltip">
		<Value>Sie erhalten eine Nachricht, wenn dieses Produkt wieder bestellt werden kann.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="BackInStockSubscriptions.Unsubscribe">
		<Value>Abonnement löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Basket.Bundle.BundleIncludes">
		<Value>Besteht aus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Bestsellers">
		<Value>Bestseller</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Blog">
		<Value>Blog</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Blog.Archive">
		<Value>Blog Archive</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Blog.Comments">
		<Value>Kommentare</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Blog.Comments.CommentText">
		<Value>Kommentar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Blog.Comments.CommentText.Required">
		<Value>Kommentar erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Blog.Comments.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Blog.Comments.LeaveYourComment">
		<Value>Ihr Kommentar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Blog.Comments.OnlyRegisteredUsersLeaveComments">
		<Value>Nur registrierte Benutzer können Kommentare verfassen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Blog.Comments.SubmitButton">
		<Value>Abschicken</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Blog.Comments.SuccessfullyAdded">
		<Value>Kommentar wurde hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Blog.CommentsLink">
		<Value>{0:d} Kommentare </Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Blog.FilteredByMonth">
		<Value>Blog Beiträge '{0}' '{1}'</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Blog.RSS">
		<Value>RSS</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Blog.RSS.Hint">
		<Value>Klicken Sie hier, wenn Sie automatisch informiert werden wollen, sobald wir neue Produkte im Shop haben.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Blog.TagCloud">
		<Value>Populäre Blog Tags</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Blog.TaggedWith">
		<Value>Blog Beiträge markiert mit '{0}'.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Blog.Tags">
		<Value>Tags</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Categories">
		<Value>Kategorien</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Categories.Breadcrumb.Top">
		<Value>Home</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Categories.Compare">
		<Value>Vergleichen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Categories.OrderBy">
		<Value>Sortieren nach</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Categories.PageSize">
		<Value>Anzeige</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Categories.PageSize.PerPage">
		<Value>Per Seite</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Categories.ViewMode">
		<Value>Darstellung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Categories.ViewMode.Grid">
		<Value>Raster</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Categories.ViewMode.List">
		<Value>Liste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Categories.Wishlist">
		<Value>Wunschliste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout">
		<Value>Zur Kasse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.AnonymousNotAllowed">
		<Value>Ein anonymer Checkout ist nicht zulässig.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.BillingAddress">
		<Value>Rechnungsanschrift</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.BillToThisAddress">
		<Value>Als Rechnungsanschrift festlegen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.Button">
		<Value>Zur Kasse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.ConfirmButton">
		<Value>Kaufen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.ConfirmHint">
		<Value>Bitte prüfen Sie die Gesamtsumme und die Rechnungsadresse. Bei abweichender Lieferanschrift prüfen Sie bitte auch diese. Änderungen können Sie jederzeit mit einem Klick auf &lt;strong&gt;zurück&lt;/strong&gt; vornehmen. Sind alle Daten richtig, bestätigen Sie bitte mit einem Klick auf &lt;strong&gt;kaufen&lt;/strong&gt; Ihre Bestellung.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.ConfirmOrder">
		<Value>Auftrag bestätigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.ConfirmYourOrder">
		<Value>Bitte bestätigen Sie Ihren Auftrag.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.Continue">
		<Value>Weiter einkaufen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.DownloadUserAgreement.PleaseAgree">
		<Value>Bitte stimmen Sie der Nutzungsvereinbarung für herunterladbare Produkte zu.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.EnterBillingAddress">
		<Value>Rechnungsanschrift eingeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.EnterShippingAddress">
		<Value>Versandanschrift eingeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.EsdRevocationWaiverConfirmation">
		<Value>Ja, ich möchte sofort Zugang zu dem digitalen Inhalt und weiß, dass mein Widerrufsrecht mit dem Zugang erlischt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.EsdRevocationWaiverConfirmation.PleaseAgree">
		<Value>Bitte bestätigen Sie, dass Sie sofort Zugang zu dem digitalen Inhalt wünschen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.MinOrderPlacementInterval">
		<Value>Bitte warten Sie einige Sekunden, bevor Sie einen neuen Auftrag platzieren.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.MinOrderSubtotalAmount">
		<Value>Der Mindestbestellwert für die Zwischensumme ist {0}.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.MinOrderTotalAmount">
		<Value>Der Mindestbestellwert für den Auftragsgesamtwert ist {0}.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.NewAddress">
		<Value>Neue Anschrift</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.NextButton">
		<Value>Weiter</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.NoPaymentMethods">
		<Value>Es sind keine Zahlungsarten verfügbar.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.OrderHasBeenReceived">
		<Value>Ihre Bestellung ist angekommen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.OrderNumber">
		<Value>Ihre Bestellnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.OrderSummary">
		<Value>Auftragszusammenfassung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.OrEnterNewAddress">
		<Value>oder neue Adresse eingeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.PaymentInfo">
		<Value>Zahlungsinformation</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.PaymentMethod">
		<Value>Zahlungsarten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.PlacedOrderDetails">
		<Value>Bestelldetails</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.Progress.Address">
		<Value>Adresse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.Progress.Cart">
		<Value>Warenkorb</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.Progress.Complete">
		<Value>Komplett</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.Progress.Confirm">
		<Value>Bestätigung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.Progress.Payment">
		<Value>Zahlung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.Progress.Shipping">
		<Value>Versand</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.SelectBillingAddress">
		<Value>Rechnungsanschrift auswählen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.SelectBillingAddressOrEnterNewOne">
		<Value>Wählen Sie eine Rechnungsanschrift aus Ihrem Adressbuch aus, oder erstellen Sie eine Neue.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.SelectPaymentMethod">
		<Value>Zahlungsart auswählen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.SelectShippingAddress">
		<Value>Versandanschrift auswählen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.SelectShippingAddressOrEnterNewOne">
		<Value>Wählen Sie eine Versandanschrift aus Ihrem Adressbuch aus, oder erstellen Sie eine Neue.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.SelectShippingMethod">
		<Value>Versandart auswählen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.ShippingAddress">
		<Value>Versandanschrift</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.ShippingIsNotAllowed">
		<Value>Versand ist nicht zulässig.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.ShippingMethod">
		<Value>Versandart</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.ShippingOptionCouldNotBeLoaded">
		<Value>Die Lieferoptionen konnten nicht geladen werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.ShipToThisAddress">
		<Value>Versand an diese Anschrift</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.SubmittingOrder">
		<Value>Übermittele Auftragsinformationen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.SubscribeToNewsLetter">
		<Value>Newsletter abonnieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.TermsOfService">
		<Value>Geschäftsbedingungen (AGB)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.TermsOfService.IAccept">
		<Value>Ich habe {0}die AGB{1} und {2}das Widerrufsrecht{1} gelesen und bin mit der Geltung einverstanden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.TermsOfService.PleaseAccept">
		<Value>Bitte akzeptieren Sie unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und das Widerrufsrecht, bevor Sie fortfahren.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.TermsOfService.Read">
		<Value>Lesen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.ThankYou">
		<Value>Vielen Dank für Ihren Einkauf!</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Checkout.UseRewardPoints">
		<Value>Benutze meine Bonuspunkte, {0} Bonuspunkte ({1}) verfügbar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Activated">
		<Value>Aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Active">
		<Value>Aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.AdditionalShippingSurcharge">
		<Value>zzgl. {0} zusätzlicher Versandgebühr</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.AddNew">
		<Value>Hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Alias">
		<Value>Alias</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.All">
		<Value>Alle</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Amount">
		<Value>Menge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Amount.Financial">
		<Value>Menge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Apply">
		<Value>Übernehmen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.AreYouSure">
		<Value>Sind Sie sicher?</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Auto">
		<Value>Automatisch</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Back">
		<Value>Zurück</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Buttons.Danger">
		<Value>Danger</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Buttons.Default">
		<Value>Default</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Buttons.Info">
		<Value>Info</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Buttons.Inverse">
		<Value>Inverse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Buttons.Link">
		<Value>Link</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Buttons.Primary">
		<Value>Primary</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Buttons.Success">
		<Value>Success</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Buttons.Warning">
		<Value>Warning</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Cancel">
		<Value>Abbrechen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Cancelled">
		<Value>Abgebrochen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.CaptchaUnableToVerify">
		<Value>Der API-Aufruf zur Prüfung eines CAPTCHAs ist fehlgeschlagen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Catalog.EditProduct">
		<Value>Produkt bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Change">
		<Value>Ändern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Close">
		<Value>Schließen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.ComingFrom">
		<Value>aus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Config">
		<Value>Konfiguration</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Confirm">
		<Value>Bestätigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Continue">
		<Value>Fortsetzen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Count">
		<Value>Anzahl</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.CreatedOn.Hint">
		<Value>Datum der Erstellung.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.CrossReferences">
		<Value>Querverweise</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.CustomerNumberAlreadyExists">
		<Value>Die von Ihnen gewählte Kundennummer existiert bereits. Bitte geben Sie eine andere Kundennummer an.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Date">
		<Value>Datum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Day">
		<Value>Tag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Deactivated">
		<Value>Inaktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Delete">
		<Value>Löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.DeleteConfirmation">
		<Value>Sind Sie sicher, diesen Artikel zu löschen?</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.DeleteConfirmationParam">
		<Value>Sind Sie sicher  "{0}" zu löschen?</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Deployment">
		<Value>Bereitstellung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Description">
		<Value>Beschreibung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Description.Hint">
		<Value>Beschreibung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.DetailDescription">
		<Value>Detailbeschreibung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.DisplayOrder">
		<Value>Reihenfolge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Download">
		<Value>Download</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Download.HasNoSample">
		<Value>Für die Produktvariante ist der Download einer Beispieldatei nicht verfügbar.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Download.MaxNumberReached">
		<Value>Sie haben die maximale Anzahl an Downloads {0} erreicht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Download.NoDataAvailable">
		<Value>Es sind keine Daten zum Herunterladen mehr verfügbar.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Download.NotAllowed">
		<Value>Downloads sind nicht gestattet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Download.NotAvailable">
		<Value>Der Download ist nicht mehr verfügbar.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Download.SampleNotAvailable">
		<Value>Der Download einer Beispieldatei ist nicht mehr verfügbar.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Duration">
		<Value>Dauer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Edit">
		<Value>Bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Enabled">
		<Value>Aktiviert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.EnterValue">
		<Value>Wert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.EntityPicker.MultiPickNote">
		<Value>Klicken Sie auf ein Element, um es aus- bzw. abzuwählen und OK, um die Auswahl zu übernehmen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.EntityPicker.NoMoreItemsFound">
		<Value>Es wurden keine weiteren Elemente gefunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.EntityPicker.SinglePickNote">
		<Value>Klicken Sie auf ein Element, um es auszuwählen und OK, um es zu übernehmen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Error">
		<Value>Fehler</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Error.InvalidEmail">
		<Value>Die E-Mail-Adresse ist ungültig.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Error.NoActiveLanguage">
		<Value>Es wurde keine aktive Sprache gefunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Error.NoEmailAccount">
		<Value>Es wurde kein E-Mail-Konto gefunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Error.PreProcessPayment">
		<Value>Die gewählte Zahlungsart verursachte leider einen Fehler. Bitte korrigieren Sie Ihre Eingaben, versuchen Sie es erneut oder wählen Sie eine andere Zahlungsart.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Error.SendMail">
		<Value>Fehler beim Versenden der Email. Bitte versuchen Sie es später erneut.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Example">
		<Value>Beispiel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Execution">
		<Value>Ausführung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Export">
		<Value>Exportieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.FileType.Audio">
		<Value>Audio</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.FileType.Documents">
		<Value>Dokumente</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.FileType.Flash">
		<Value>Flash</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.FileType.Texts">
		<Value>Texte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.FileType.Video">
		<Value>Video</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.FileUploader.Cancel">
		<Value>Abbrechen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.FileUploader.DropFiles">
		<Value>Dateien für den Upload hier ablegen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.FileUploader.EnterUrl">
		<Value>URL eingeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.FileUploader.Failed">
		<Value>Fehlgeschlagen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.FileUploader.Upload">
		<Value>Datei hochladen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Filter">
		<Value>Filter</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.FreeShipping">
		<Value>Versandkostenfrei</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.FriendlyName">
		<Value>Anzeigename</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.General">
		<Value>Allgemein</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Grid">
		<Value>Raster</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Hide">
		<Value>Verbergen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Home">
		<Value>Startseite</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Image">
		<Value>Bild</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Import">
		<Value>Importieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Inactive">
		<Value>Inaktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.IsActive">
		<Value>Aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Language">
		<Value>Sprache</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.List">
		<Value>Liste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Loading">
		<Value>Lade</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.LoadingNextStep">
		<Value>Lade nächsten Schritt…</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Misc">
		<Value>Verschiedenes</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Month">
		<Value>Monat</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.MoreInfo">
		<Value>Mehr Info</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Navigation">
		<Value>Navigation</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Never">
		<Value>Nie</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.New">
		<Value>Neu</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.No">
		<Value>Nein</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.NoCancel">
		<Value>Nein, abbrechen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.NoProcessingSecurityIssue">
		<Value>Der Vorgang wurde aus Sicherheitsgründen nicht ausgeführt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Note">
		<Value>Hinweis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Notification">
		<Value>Benachrichtigung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.NotSelectable">
		<Value>Nicht auswählbar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Off">
		<Value>Aus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.OK">
		<Value>OK</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.On">
		<Value>An</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.OpenInShop">
		<Value>Im Shop öffnen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Optional">
		<Value>Optional</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Options">
		<Value>Optionen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Partition">
		<Value>Aufteilung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Payment.NoCaptureSupport">
		<Value>Capture wird nicht unterstützt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Payment.NoRecurringPaymentSupport">
		<Value>Wiederkehrende Zahlungen werden nicht unterstützt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Payment.NoRefundSupport">
		<Value>Rückerstattung wird nicht unterstützt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Payment.NoVoidSupport">
		<Value>Stornieren wird nicht unterstützt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Payment.TranactionTypeNotSupported">
		<Value>Nicht unterstützter Transactions-typ</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.PleaseSelect">
		<Value>Bitte wählen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Plugin">
		<Value>Plugin</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Product">
		<Value>Artikel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Profile">
		<Value>Profil</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Projection">
		<Value>Projektion</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Provider">
		<Value>Provider</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Public">
		<Value>öffentlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Published">
		<Value>Veröffentlicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Question">
		<Value>Frage</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Refresh">
		<Value>Aktualisieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Reload">
		<Value>Neu laden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Remove">
		<Value>Entfernen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Replace">
		<Value>Ersetzen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.RequestProcessingFailed">
		<Value>Die Anfrage konnte nicht ausgeführt werden.&lt;br /&gt;Controller: {0}, Action: {1}, Grund: {2}.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Rule">
		<Value>Regel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Save">
		<Value>Speichern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Scheduled">
		<Value>Geplant</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Search">
		<Value>Suchen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Send">
		<Value>Senden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Shopbar.Basket">
		<Value>Warenkorb</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Shopbar.Compare">
		<Value>Vergleichen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Shopbar.CompareProductsPartOne">
		<Value>Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Shopbar.CompareProductsPartTwo">
		<Value>Vergleichen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Shopbar.GuestGreeting">
		<Value>Hallo Gast</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Shopbar.Products">
		<Value>Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Shopbar.WishlistPartOne">
		<Value>Wunsch</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Shopbar.WishlistPartTwo">
		<Value>Liste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Show">
		<Value>Anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.ShowAll">
		<Value>Alle anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.ShowMore">
		<Value>Mehr anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Shrink">
		<Value>Verkleinern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.ShrinkDatabaseSuccessful">
		<Value>Die Datenbank wurde erfolgreich verkleinert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Submit">
		<Value>Absenden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.SystemName">
		<Value>Systemname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Unavailable">
		<Value>Nicht verfügbar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Undefined">
		<Value>undefiniert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Unknown">
		<Value>Unbekannt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Unpublished">
		<Value>Unveröffentlicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Unscheduled">
		<Value>Ungeplant</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Unspecified">
		<Value>Nicht spezifiziert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.UpdatedOn">
		<Value>Geändert am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.UpdatedOn.Hint">
		<Value>Datum der letzten Modifizierung.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Upload">
		<Value>Hochladen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.View">
		<Value>Ansicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Wait...">
		<Value>Bitte warten...</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Waiting">
		<Value>Wartend</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Warning">
		<Value>Warnung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Website">
		<Value>Web-Seite</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.WrongCaptcha">
		<Value>Bitte bestätigen Sie, dass Sie kein "Roboter" sind.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.WrongEmail">
		<Value>Falsche E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Year">
		<Value>Jahr</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Common.Yes">
		<Value>Ja</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ConditionsOfUse">
		<Value>AGB</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ContactUs">
		<Value>Kontakt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ContactUs.Button">
		<Value>Absenden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ContactUs.Email">
		<Value>Ihre E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ContactUs.Email.Hint">
		<Value>E-Mail-Adresse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ContactUs.Email.Required">
		<Value>E-Mail eingeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ContactUs.EmailSubject">
		<Value>{0}. Kontaktieren Sie uns.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ContactUs.Enquiry">
		<Value>Anfrage</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ContactUs.Enquiry.Hint">
		<Value>Anfrage</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ContactUs.Enquiry.Required">
		<Value>Anfrage eingeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ContactUs.FullName">
		<Value>Ihr Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ContactUs.FullName.Hint">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ContactUs.FullName.Required">
		<Value>Namen eingeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ContactUs.YourEnquiryHasBeenSent">
		<Value>Ihre Anfrage wurde erfolgreich übermittelt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Content.CopyrightNotice">
		<Value>Copyright © 2014 Alle Rechte vorbehalten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Currencies">
		<Value>Währungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Customer.DoesNotExist">
		<Value>Der Kunde existiert nicht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Customer.Guest">
		<Value>Gast</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Disclaimer">
		<Value>Rechtshinweise</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="DownloadableProducts.Fields.Download">
		<Value>Download</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="DownloadableProducts.Fields.Download.NA">
		<Value>nicht verfügbar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="DownloadableProducts.Fields.DownloadLicense">
		<Value>Lizenz herunterladen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="DownloadableProducts.Fields.Order">
		<Value>#</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="DownloadableProducts.Fields.Product">
		<Value>Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="DownloadableProducts.HasNoUserAgreement">
		<Value>Das Produkt besitzt keine Nutzungsvereinbarung.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="DownloadableProducts.IAgree">
		<Value>Ich bin einverstanden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="DownloadableProducts.NoItems">
		<Value>Es gibt keine Produkte, die heruntergeladen werden können.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="DownloadableProducts.UserAgreement">
		<Value>Nutzungsvereinbarung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="DownloadableProducts.UserAgreementConfirmation">
		<Value>Ja, ich stimme der &lt;a href='javascript:void(0)' data-id='{0}' class='download-user-agreement'&gt;Nutzungsvereinbarung&lt;/a&gt; für dieses Produkt zu.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.AttributeControlType.Checkboxes">
		<Value>Kontrollkästchen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.AttributeControlType.ColorSquares">
		<Value>Farbflächen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.AttributeControlType.ColorSquares">
		<Value>Farbflächen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.AttributeControlType.Datepicker">
		<Value>Kalender</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.AttributeControlType.DropdownList">
		<Value>Dropdown-Liste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.AttributeControlType.FileUpload">
		<Value>Datei Upload</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.AttributeControlType.MultilineTextbox">
		<Value>Mehrzeilige Textbox</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.AttributeControlType.RadioList">
		<Value>Radiobuttonliste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.AttributeControlType.TextBox">
		<Value>Textbox</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.BackorderMode.AllowQtyBelow0">
		<Value>Menge kleiner als 0 zulassen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.BackorderMode.AllowQtyBelow0AndNotifyCustomer">
		<Value>Menge kleiner als 0 zulassen und Benutzer informieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.BackorderMode.NoBackorders">
		<Value>Keine Lieferrückstände</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.DownloadActivationType.Manually">
		<Value>Manuell</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.DownloadActivationType.WhenOrderIsPaid">
		<Value>Wenn der Auftrag bezahlt ist</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.GiftCardType.Physical">
		<Value>Physisch</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.GiftCardType.Virtual">
		<Value>Virtuell</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.LowStockActivity.DisableBuyButton">
		<Value>Kaufen-Button deaktivieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.LowStockActivity.Nothing">
		<Value>Nichts</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.LowStockActivity.Unpublish">
		<Value>Nicht veröffentlicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.ManageInventoryMethod.DontManageStock">
		<Value>Keine Lagerbestandsführung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.ManageInventoryMethod.ManageStock">
		<Value>Lagerbestand führen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.ManageInventoryMethod.ManageStockByAttributes">
		<Value>Lagerbestand mit Attributen führen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.PriceDisplayType.Hide">
		<Value>Keine Preisanzeige</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.PriceDisplayType.LowestPrice">
		<Value>Minimal realisierbarer Preis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.PriceDisplayType.PreSelectedPrice">
		<Value>Auf der Detailseite vorgewählter Preis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.PriceDisplayType.PriceWithoutDiscountsAndAttributes">
		<Value>Preis ohne Rabatte und Attribute</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.ProductSortingEnum.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.ProductSortingEnum.CreatedOnAsc">
		<Value>Datum: älteste zuerst</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.ProductSortingEnum.CreatedOnAsc">
		<Value>Datum: ältere zuerst</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.ProductSortingEnum.NameAsc">
		<Value>Name: A bis Z</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.ProductSortingEnum.NameDesc">
		<Value>Name: Z bis A</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.ProductSortingEnum.Position">
		<Value>Position</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.ProductSortingEnum.PriceAsc">
		<Value>Preis: niedrig nach hoch</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.ProductSortingEnum.PriceDesc">
		<Value>Preis: hoch nach niedrig</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.ProductType.BundledProduct">
		<Value>Produkt-Bundle</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.ProductType.GroupedProduct">
		<Value>Gruppenprodukt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.ProductType.SimpleProduct">
		<Value>Einfaches Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.ProductVariantAttributeValueType.ProductLinkage">
		<Value>Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.ProductVariantAttributeValueType.Simple">
		<Value>Einfach</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.RecurringProductCyclePeriod.Days">
		<Value>Tage</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.RecurringProductCyclePeriod.Months">
		<Value>Monate</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.RecurringProductCyclePeriod.Weeks">
		<Value>Wochen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.RecurringProductCyclePeriod.Years">
		<Value>Jahre</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.SubCategoryDisplayType.AboveProductList">
		<Value>Über der Produktliste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.SubCategoryDisplayType.Bottom">
		<Value>Am Seitenende</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Catalog.SubCategoryDisplayType.Hide">
		<Value>Nicht anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Common.FulltextSearchMode.And">
		<Value>Benutze CONTAINS und AND mit prefix_term</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Common.FulltextSearchMode.ExactMatch">
		<Value>Genaue Treffer (CONTAINS mit prefix_term)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Common.FulltextSearchMode.Or">
		<Value>Benutze CONTAINS und OR mit prefix_term</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Common.PageTitleSeoAdjustment.PagenameAfterStorename">
		<Value>Seitenname nach Shopname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Common.PageTitleSeoAdjustment.StorenameAfterPagename">
		<Value>Shopname nach Seitenname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Customers.CustomerNameFormat.ShowEmails">
		<Value>E-Mails anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Customers.CustomerNameFormat.ShowFirstName">
		<Value>Vornamen anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Customers.CustomerNameFormat.ShowFullNames">
		<Value>Vollständige Namen anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Customers.CustomerNameFormat.ShowNameAndCity">
		<Value>Gekürzten Namen und Ort anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Customers.CustomerNameFormat.ShowUsernames">
		<Value>Benutzernamen anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Customers.PasswordFormat.Clear">
		<Value>Lesbar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Customers.PasswordFormat.Encrypted">
		<Value>Verschlüsselt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Customers.PasswordFormat.Hashed">
		<Value>Gehashed</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ExportAttributeValueMerging.AppendAllValuesToName">
		<Value>Alle Werte an den Produktnamen anhängen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ExportAttributeValueMerging.None">
		<Value>Nicht spezifiziert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ExportDeploymentType.Email">
		<Value>E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ExportDeploymentType.FileSystem">
		<Value>Dateisystem</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ExportDeploymentType.Ftp">
		<Value>FTP</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ExportDeploymentType.Http">
		<Value>HTTP</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ExportDescriptionMerging.Description">
		<Value>Detailbeschreibung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ExportDescriptionMerging.ManufacturerAndNameAndDescription">
		<Value>Hersteller + Produktname + Detailbeschreibung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ExportDescriptionMerging.ManufacturerAndNameAndShortDescription">
		<Value>Hersteller + Produktname + Kurzbeschreibung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ExportDescriptionMerging.NameAndDescription">
		<Value>Produktname + Detailbeschreibung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ExportDescriptionMerging.NameAndShortDescription">
		<Value>Produktname + Kurzbeschreibung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ExportDescriptionMerging.None">
		<Value>Nicht spezifiziert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ExportDescriptionMerging.ShortDescription">
		<Value>Kurzbeschreibung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ExportDescriptionMerging.ShortDescriptionOrNameIfEmpty">
		<Value>Kurzbeschreibung oder Name falls leer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ExportEntityType.Category">
		<Value>Warengruppe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ExportEntityType.Customer">
		<Value>Kunde</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ExportEntityType.Manufacturer">
		<Value>Hersteller</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ExportEntityType.NewsLetterSubscription">
		<Value>Newsletter Abonnenten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ExportEntityType.Order">
		<Value>Auftrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ExportEntityType.Product">
		<Value>Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ExportHttpTransmissionType.MultipartFormDataPost">
		<Value>Multipart-Form-Data POST</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ExportHttpTransmissionType.SimplePost">
		<Value>Einfacher POST</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ExportOrderStatusChange.Complete">
		<Value>Komplett</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ExportOrderStatusChange.None">
		<Value>Keine</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ExportOrderStatusChange.Processing">
		<Value>Wird bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ImportEntityType.Category">
		<Value>Warengruppe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ImportEntityType.Customer">
		<Value>Kunde</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ImportEntityType.NewsLetterSubscription">
		<Value>Newsletter Abonnent</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ImportEntityType.Product">
		<Value>Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ImportFileType.CSV">
		<Value>Trennzeichen getrennte Werte (.csv, .txt, .tab)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.DataExchange.ImportFileType.XLSX">
		<Value>Excel  (.xlsx)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Discounts.DiscountLimitationType.NTimesOnly">
		<Value>Nur N mal</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Discounts.DiscountLimitationType.NTimesPerCustomer">
		<Value>N mal pro Benutzer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Discounts.DiscountLimitationType.Unlimited">
		<Value>Unbegrenzt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Discounts.DiscountType.AssignedToCategories">
		<Value>Bezogen auf die Kategorien</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Discounts.DiscountType.AssignedToOrderSubTotal">
		<Value>Bezogen auf die Zwischensumme</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Discounts.DiscountType.AssignedToOrderTotal">
		<Value>Bezogen auf die Gesamtsumme</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Discounts.DiscountType.AssignedToShipping">
		<Value>Bezogen auf die Versandkosten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Discounts.DiscountType.AssignedToSkus">
		<Value>Produkten zugewiesen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Forums.EditorType.BBCodeEditor">
		<Value>BBCode Editor</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Forums.EditorType.HtmlEditor">
		<Value>Html Editor</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Forums.EditorType.SimpleTextBox">
		<Value>Einfache Textbox</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Forums.ForumSearchType.All">
		<Value>Titel der Themen und Beitragstext</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Forums.ForumSearchType.PostTextOnly">
		<Value>Nur Beitragstext</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Forums.ForumSearchType.TopicTitlesOnly">
		<Value>Nur Thementitel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Forums.ForumTopicType.Announcement">
		<Value>Bekanntmachung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Forums.ForumTopicType.Normal">
		<Value>Normal</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Forums.ForumTopicType.Sticky">
		<Value>Thema oben festhalten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Localization.DefaultLanguageRedirectBehaviour.DoNoRedirect">
		<Value>Nicht weiterleiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Localization.DefaultLanguageRedirectBehaviour.PrependSeoCodeAndRedirect">
		<Value>Der URL SEO Code voranstellen und weiterleiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Localization.DefaultLanguageRedirectBehaviour.StripSeoCode">
		<Value>SEO Code entfernen wenn angegeben (empfohlen)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Localization.InvalidLanguageRedirectBehaviour.FallbackToWorkingLanguage">
		<Value>Zur aktiven Sprache bzw. Standardsprache umleiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Localization.InvalidLanguageRedirectBehaviour.ReturnHttp404">
		<Value>HTTP 404 zurückgeben (Seite nicht gefunden) (empfohlen)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Localization.InvalidLanguageRedirectBehaviour.Tolerate">
		<Value>Tolerieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Logging.LogLevel.Debug">
		<Value>Debuggen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Logging.LogLevel.Error">
		<Value>Fehler</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Logging.LogLevel.Fatal">
		<Value>Schwerwiegend</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Logging.LogLevel.Information">
		<Value>Information</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Logging.LogLevel.Warning">
		<Value>Warnung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Orders.CheckoutNewsLetterSubscription.Activated">
		<Value>Aktiviert anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Orders.CheckoutNewsLetterSubscription.Deactivated">
		<Value>Deaktiviert anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Orders.CheckoutNewsLetterSubscription.None">
		<Value>Nicht anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Orders.OrderStatus.Cancelled">
		<Value>Abgebrochen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Orders.OrderStatus.Complete">
		<Value>Komplett</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Orders.OrderStatus.Pending">
		<Value>Unerledigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Orders.OrderStatus.Processing">
		<Value>Wird bearbeitet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Orders.ReturnRequestStatus.Cancelled">
		<Value>Abgebrochen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Orders.ReturnRequestStatus.ItemsRefunded">
		<Value>Artikel gutgeschrieben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Orders.ReturnRequestStatus.ItemsRepaired">
		<Value>Artikel repariert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Orders.ReturnRequestStatus.Pending">
		<Value>Ausstehend</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Orders.ReturnRequestStatus.Received">
		<Value>Erhalten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Orders.ReturnRequestStatus.RequestRejected">
		<Value>Anfrage abgewiesen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Orders.ReturnRequestStatus.ReturnAuthorized">
		<Value>Rücksendung genehmigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Payments.PaymentStatus.Authorized">
		<Value>Genehmigt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Payments.PaymentStatus.Paid">
		<Value>Bezahlt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Payments.PaymentStatus.PartiallyRefunded">
		<Value>Teilweise erstattet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Payments.PaymentStatus.Pending">
		<Value>Ausstehend</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Payments.PaymentStatus.Refunded">
		<Value>Erstattet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Payments.PaymentStatus.Voided">
		<Value>Ungültig</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Security.PasswordFormat.Clear">
		<Value>Zurücksetzen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Security.PasswordFormat.Encrypted">
		<Value>Verschlüsselt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Security.PasswordFormat.Hashed">
		<Value>Gehashed</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Security.UserRegistrationType.AdminApproval">
		<Value>Ein Benutzer muss durch den Administrator genehmigt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Security.UserRegistrationType.Disabled">
		<Value>Registrierung ist gesperrt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Security.UserRegistrationType.EmailValidation">
		<Value>Eine Überprüfung der E-Mail ist nach der Registrierung notwendig.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Security.UserRegistrationType.Standard">
		<Value>Standard-Konto-Eröffnung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Seo.CanonicalHostNameRule.NoRule">
		<Value>Nicht anwenden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Seo.CanonicalHostNameRule.OmitWww">
		<Value>www-Präfix weglassen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Seo.CanonicalHostNameRule.RequireWww">
		<Value>www-Präfix erzwingen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Shipping.ShippingStatus.Delivered">
		<Value>Geliefert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Shipping.ShippingStatus.NotYetShipped">
		<Value>Noch nicht geliefert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Shipping.ShippingStatus.PartiallyShipped">
		<Value>Teilweise geliefert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Shipping.ShippingStatus.Shipped">
		<Value>Versandt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Shipping.ShippingStatus.ShippingNotRequired">
		<Value>Versand nicht erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Tax.TaxBasedOn.BillingAddress">
		<Value>Rechnungsanschrift</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Tax.TaxBasedOn.DefaultAddress">
		<Value>Standardanschrift</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Tax.TaxBasedOn.ShippingAddress">
		<Value>Versandanschrift</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Tax.TaxDisplayType.ExcludingTax">
		<Value>zzgl. Mehrwertsteuer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Tax.TaxDisplayType.IncludingTax">
		<Value>Inkl. Mehrwertsteuer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Tax.VatNumberStatus.Empty">
		<Value>Leer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Tax.VatNumberStatus.Invalid">
		<Value>Ungültig</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Tax.VatNumberStatus.Unknown">
		<Value>Unbekannt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Core.Domain.Tax.VatNumberStatus.Valid">
		<Value>Gültig</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Plugin.Shipping.Fedex.DropoffType.BusinessServiceCenter">
		<Value>Business Service Center</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Plugin.Shipping.Fedex.DropoffType.DropBox">
		<Value>Drop Box</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Plugin.Shipping.Fedex.DropoffType.RegularPickup">
		<Value>Normale Abholung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Plugin.Shipping.Fedex.DropoffType.RequestCourier">
		<Value>Kurier</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Plugin.Shipping.Fedex.DropoffType.Station">
		<Value>Pack-Station</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Plugin.Shipping.Fedex.PackingType.PackByDimensions">
		<Value>Nach Abmessungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Plugin.Shipping.Fedex.PackingType.PackByOneItemPerPackage">
		<Value>Ein Artikel pro Paket</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Plugin.Shipping.Fedex.PackingType.PackByVolume">
		<Value>Nach Volumen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Services.Payments.RecurringPaymentType.Automatic">
		<Value>Automatisch</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Services.Payments.RecurringPaymentType.Manual">
		<Value>Manuell</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Enums.SmartStore.Services.Payments.RecurringPaymentType.NotSupported">
		<Value>Nicht unterstützt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ErrorPage.Body">
		<Value>Leider ist ein Serverfehler aufgetreten, und das hat nichts mit Ihrem Computer oder Ihrem Internetanschluss zu tun.
			Unser Support Team wurde bereits benachrichtigt und wird sich sehr bald um die Behebung kümmern.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ErrorPage.Title">
		<Value>Oops!</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ExampleOfNestedResources">
		<Value>Resource name will be 'ExampleOfNestedResources'</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ExampleOfNestedResources.Childred1">
		<Value>Resource name will be 'ExampleOfNestedResources.Childred1'</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ExampleOfNestedResources.Childred2">
		<Value>Resource name will be 'ExampleOfNestedResources.Childred2'</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ExampleOfNestedResources.Childred2.Childred3">
		<Value>Resource name will be 'ExampleOfNestedResources.Childred2.Childred3'</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Fields.BasketSubTotalIncludesDiscounts">
		<Value>Positions-Rabatte berücktichtigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Fields.BasketSubTotalIncludesDiscounts.Hint">
		<Value>Wenn aktiv, ist der Vergleichswert die Warenkorbsumme abzüglich aller Positions-Rabatte.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Fields.LimitToCurrentBasketSubTotal">
		<Value>Bezogen auf Warenkorb-Zwischensumme</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Fields.LimitToCurrentBasketSubTotal.Hint">
		<Value>Legt fest, ob sich der angegebene Betrag auf die Zwischensumme im aktuellen Warenkorb oder - wenn inaktiv - auf die Summe aller zuvor vom Kunden getätigten Bestellungen bezieht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Filtering.FilterResults">
		<Value>Ergebnisfilterung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Filtering.PriceRangeFilter">
		<Value>Filter nach Preis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Filtering.PriceRangeFilter.Over">
		<Value>über {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Filtering.PriceRangeFilter.Remove">
		<Value>Filter entfernen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Filtering.PriceRangeFilter.Under">
		<Value>unter {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Filtering.SpecificationFilter">
		<Value>nach Attributen filtern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Filtering.SpecificationFilter.CurrentlyFilteredBy">
		<Value>derzeit eingekauft durch:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Filtering.SpecificationFilter.Remove">
		<Value>Filter entfernen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Footer.Company">
		<Value>Firma</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Footer.Seals">
		<Value>Logo</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Footer.Service">
		<Value>Service</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Footer.Social">
		<Value>Folgen Sie uns</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Footer.Themes">
		<Value>Themes</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.ActiveDiscussions">
		<Value>Aktive Diskussionen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.ActiveDiscussions.ViewAll">
		<Value>Alle anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.ActiveDiscussionsFeedDescription">
		<Value>Themen mit aktiven Diskussionen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.ActiveDiscussionsFeedTitle">
		<Value>{0} - Aktive Diskussionen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.ActiveDiscussionsRSSLinkTitle">
		<Value>Klicke hier, um automatisch über aktive Diskussionsbeiträge informiert zu werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.AdvancedSearch">
		<Value>Erweiterte Suche</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Announcement">
		<Value>Mitteilungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Author">
		<Value>Autor</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.BreadCrumb.ForumGroupTitle">
		<Value>Forengruppe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.BreadCrumb.ForumHomeTitle">
		<Value>Homepage des Forums</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.BreadCrumb.ForumTitle">
		<Value>Forum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.BreadCrumb.HomeTitle">
		<Value>Homepage</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.BreadCrumb.TopicTitle">
		<Value>Thema</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.By">
		<Value>von</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Cancel">
		<Value>Abbrechen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.DeletePost">
		<Value>Beitrag löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.DeleteTopic">
		<Value>Thema löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.EditPost">
		<Value>Beitrag bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.EditTopic">
		<Value>Thema bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Forum">
		<Value>Forum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.ForumFeedDescription">
		<Value>Forenthemen mit den neuesten Beiträgen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.ForumName">
		<Value>Forumname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.ForumRSSLinkTitle">
		<Value>klicke hier, um automatisch über neue Beiträge im Forum informiert zu werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Forums">
		<Value>Forum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Home">
		<Value>Home</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.In">
		<Value>In</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Joined">
		<Value>Beigetreten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.LatestPost">
		<Value>Letzter Beitrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Location">
		<Value>Standort</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Moderator">
		<Value>Moderator</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.MoveTopic">
		<Value>Thema verschieben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.NewPost">
		<Value>Neuer Beitrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.NewTopic">
		<Value>Neues Thema</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.NoPosts">
		<Value>Keine Beiträge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Normal">
		<Value>Normal</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.NotifyWhenSomeonePostsInThisTopic">
		<Value>Benachrichtigen Sie mich, wenn jemand einen neuen Beitrag zu diesem Thema verfasst hat.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Options">
		<Value>Optionen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.PageTitle.ActiveDiscussions">
		<Value>Aktive Diskussionen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.PageTitle.Default">
		<Value>Foren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.PageTitle.MoveTopic">
		<Value>Verschiebe Thema</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.PageTitle.PostEdit">
		<Value>Beitrag bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.PageTitle.PostNew">
		<Value>Neuer Beitrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.PageTitle.Search">
		<Value>Foren durchsuchen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.PageTitle.TopicEdit">
		<Value>Thema bearbeiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.PageTitle.TopicNew">
		<Value>Neues Thema</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Posted">
		<Value>Erstellt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.PostLinkTitle">
		<Value>Auf diesen Beitrag verlinken</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Posts">
		<Value>Beiträge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Priority">
		<Value>Priorität</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.PrivateMessages.PM">
		<Value>PN</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.QuotePost">
		<Value>Zitieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Replies">
		<Value>Antworten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Replies.Count">
		<Value>{0} Antworten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Reply">
		<Value>Antwort</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.RSS">
		<Value>RSS</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Search">
		<Value>Foren durchsuchen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Search.AdvancedSearch">
		<Value>Erweiterte Suche</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Search.LimitResultsToPrevious">
		<Value>Begrenze die Ergebnisse zu den vorherigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Search.LimitResultsToPrevious.1day">
		<Value>1 Tag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Search.LimitResultsToPrevious.1month">
		<Value>1 Monat</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Search.LimitResultsToPrevious.1year">
		<Value>1 Jahr</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Search.LimitResultsToPrevious.2weeks">
		<Value>2 Wochen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Search.LimitResultsToPrevious.3months">
		<Value>3 Monate</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Search.LimitResultsToPrevious.6months">
		<Value>6 Monate</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Search.LimitResultsToPrevious.7days">
		<Value>7 Tage</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Search.LimitResultsToPrevious.AllResults">
		<Value>Alle Ergebnisse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Search.SearchInForum">
		<Value>Suche in den Foren:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Search.SearchInForum.All">
		<Value>In allen Foren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Search.SearchWithin">
		<Value>Suche in:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Search.SearchWithin.All">
		<Value>Thementiteln und Beitragstexten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Search.SearchWithin.PostTextOnly">
		<Value>Nur Text</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Search.SearchWithin.TopicTitlesOnly">
		<Value>Nur Titel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.SearchButton">
		<Value>Suche</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.SearchForumsTooltip">
		<Value>Foren durchsuchen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.SearchNoResultsText">
		<Value>Für Ihre Suchbegriffe wurden keine Ergebnisse gefunden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.SearchTermMinimumLengthIsNCharacters">
		<Value>Die minimale Länge eines Suchbegriffes ist {0} Zeichen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.SelectTheForumToMoveTopic">
		<Value>Wählen Sie das Forum aus, in das Sie das Thema verschieben wollen:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Status">
		<Value>Status</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Sticky">
		<Value>Thema oben festhalten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Submit">
		<Value>Übermitteln</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.TextCannotBeEmpty">
		<Value>Der Text darf nicht leer sein</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Top">
		<Value>Top</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Topics">
		<Value>Themen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Topics.Count">
		<Value>{0} Themen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Topics.GotoPostPager">
		<Value>Gehe zur Seite: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.TopicSubjectCannotBeEmpty">
		<Value>Der Betreff des Themas darf nicht leer sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.TopicTitle">
		<Value>Thementitel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.TotalPosts">
		<Value>Anzahl der Beiträge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.UnwatchForum">
		<Value>Forum nicht mehr abonnieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.UnwatchTopic">
		<Value>Thema nicht mehr abonnieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.Views">
		<Value>Hits</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.WatchForum">
		<Value>Forum abonnieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Forum.WatchTopic">
		<Value>Thema abonnieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="GiftCardAttribute.For.Physical">
		<Value>Für: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="GiftCardAttribute.For.Virtual">
		<Value>Für: {0} &lt;{1}&gt;</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="GiftCardAttribute.From.Physical">
		<Value>Von: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="GiftCardAttribute.From.Virtual">
		<Value>Von: {0} &lt;{1}&gt;</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="HomePage">
		<Value>Startseite</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="HomePage.Products">
		<Value>Empfohlene Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Imprint">
		<Value>Impressum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Information">
		<Value>Informationen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Install.LanguageNotRegistered">
		<Value>Die Installationssprache '{0}' ist nicht registriert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Jquery.Validate.Creditcard">
		<Value>Bitte geben Sie eine gültige Kreditkartennummer ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Jquery.Validate.Date">
		<Value>Bitte geben Sie ein gültiges Datum ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Jquery.Validate.DateISO">
		<Value>Bitte geben Sie ein gültiges Datum (nach ISO) ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Jquery.Validate.Digits">
		<Value>Bitte geben Sie nur Ziffern ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Jquery.Validate.Email">
		<Value>Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Jquery.Validate.EqualTo">
		<Value>Wiederholen Sie bitte die Eingabe.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Jquery.Validate.Max">
		<Value>Bitte geben Sie einen Wert kleiner oder gleich {0} ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Jquery.Validate.Maxlength">
		<Value>Bitte geben Sie nicht mehr als {0} Zeichen ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Jquery.Validate.Min">
		<Value>Bitte geben Sie einen Wert größer oder gleich {0} ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Jquery.Validate.Minlength">
		<Value>Bitte geben Sie mindestens {0} Zeichen ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Jquery.Validate.Number">
		<Value>Bitte geben Sie eine gültige Nummer ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Jquery.Validate.Range">
		<Value>Bitte geben Sie einen Wert zwischen {0} und {1} ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Jquery.Validate.Rangelength">
		<Value>Die Länge der Eingabe darf minimal {0} und maximal {1} Zeichen lang sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Jquery.Validate.Remote">
		<Value>Bitte korrigieren Sie dieses Feld.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Jquery.Validate.Required">
		<Value>Diese Angabe ist erforderlich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Jquery.Validate.Url">
		<Value>Bitte geben Sie eine gültige URL ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Languages">
		<Value>Sprachen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Manufacturers">
		<Value>Hersteller</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Manufacturers.List">
		<Value>Herstellerliste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Manufacturers.OrderBy">
		<Value>Sortieren nach</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Manufacturers.PageSize">
		<Value>Anzeige</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Manufacturers.PageSize.PerPage">
		<Value>Nach Seite</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Manufacturers.ViewAll">
		<Value>Alle anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Manufacturers.ViewMode">
		<Value>Anzeigen als</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Manufacturers.ViewMode.Grid">
		<Value>Tabellenansicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Manufacturers.ViewMode.List">
		<Value>Listenansicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Media.Category.ImageAlternateTextFormat">
		<Value>Bild für Kategorie {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Media.Category.ImageLinkTitleFormat">
		<Value>Zeige Produkte für Kategorie {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Media.Manufacturer.ImageAlternateTextFormat">
		<Value>Bilder für Hersteller {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Media.Manufacturer.ImageLinkTitleFormat">
		<Value>Zeige Produkte des Herstellers {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Media.Product.ImageAlternateTextFormat">
		<Value>Bild von {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Media.Product.ImageLinkTitleFormat">
		<Value>Zeige Details für {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Messages.Order.GiftCardInfo">
		<Value>Geschenkgutschein ({0}):</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Messages.Order.OrderTotal">
		<Value>Gesamtauftragswert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Messages.Order.PaymentMethodAdditionalFee">
		<Value>Zahlungsgebühr</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Messages.Order.Product(s)">
		<Value>Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Messages.Order.Product(s).Download">
		<Value>Download</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Messages.Order.Product(s).Name">
		<Value>Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Messages.Order.Product(s).Price">
		<Value>Preis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Messages.Order.Product(s).Quantity">
		<Value>Menge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Messages.Order.Product(s).SKU">
		<Value>Artikelnummer: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Messages.Order.Product(s).Total">
		<Value>Gesamtsumme</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Messages.Order.RewardPoints">
		<Value>{0} Bonuspunkte:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Messages.Order.Shipping">
		<Value>Versand:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Messages.Order.SubTotal">
		<Value>Zwischensumme:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Messages.Order.SubTotalDiscount">
		<Value>Rabatt:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Messages.Order.Tax">
		<Value>Steuer:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Messages.Order.TaxRateLine">
		<Value>Steuer {0}%:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Messages.Order.TotalDiscount">
		<Value>Rabatt:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Mobile.DetailImages.Next">
		<Value>Vor</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Mobile.DetailImages.Prev">
		<Value>Zurück</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Mobile.ViewFullSite">
		<Value>Desktop Version</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Mobile.ViewMobileVersion">
		<Value>Ansicht der mobilen Version</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="News">
		<Value>News</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="News.Archive">
		<Value>News Archiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="News.Comments">
		<Value>Kommentare</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="News.Comments.CommentText">
		<Value>Kommentar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="News.Comments.CommentText.Required">
		<Value>Kommentar eingeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="News.Comments.CommentTitle">
		<Value>Titel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="News.Comments.CommentTitle.MaxLengthValidation">
		<Value>Die maximale Länge des Titels ist {0} Zeichen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="News.Comments.CommentTitle.Required">
		<Value>Geben Sie einen Titel ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="News.Comments.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="News.Comments.LeaveYourComment">
		<Value>Hinterlassen Sie einen Kommentar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="News.Comments.OnlyRegisteredUsersLeaveComments">
		<Value>Nur registrierte Benutzer können Kommentare eingeben.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="News.Comments.SubmitButton">
		<Value>Abschicken</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="News.Comments.SuccessfullyAdded">
		<Value>Der Kommentar wurde hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="News.MoreInfo">
		<Value>Details</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="News.RSS">
		<Value>RSS</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="News.RSS.Hint">
		<Value>Klicken Sie hier, wenn Sie automatisch über neue Artikel in unserem Shop informiert werden wollen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="News.ViewAll">
		<Value>Alle News</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Newsletter.Button">
		<Value>Absenden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Newsletter.Email">
		<Value>E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Newsletter.Email.Wrong">
		<Value>Geben Sie eine gültige E-Mail ein</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Newsletter.ResultActivated">
		<Value>Ihr Abonnement wurde aktiviert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Newsletter.ResultDeactivated">
		<Value>Ihr Abonnement wurde deaktiviert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Newsletter.Subscribe">
		<Value>Abonnieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Newsletter.SubscribeEmailSent">
		<Value>Danke für Ihr Abonnement. Eine Bestätigungs-E-Mail wurde versandt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Newsletter.Title">
		<Value>Newsletter abonnieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Newsletter.Unsubscribe">
		<Value>Abbestellen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Newsletter.UnsubscribeEmailSent">
		<Value>Eine Bestätigungs-E-Mail wurde versandt. Vielen Dank.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="NotFoundPage.Body">
		<Value>Tut uns leid! Diese Adresse gibt es auf unserer Website nicht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="NotFoundPage.Title">
		<Value>404</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.BillingAddress">
		<Value>Rechnungsanschrift</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.BillingAddressMissing">
		<Value>Die Rechnungsanschrift fehlt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.CannotCalculateOrderTotal">
		<Value>Die Auftragssumme konnte nicht berechnet werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.CannotCalculateShippingTotal">
		<Value>Die Versandkosten konnten nicht berechnet werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.CannotCancel">
		<Value>Der Auftrag kann nicht storniert werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.CannotCapture">
		<Value>Der Auftrag kann nicht gebucht werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.CannotMarkCompleted">
		<Value>Der Auftrag kann nicht als abgeschlossen markiert werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.CannotMarkPaid">
		<Value>Der Auftrag kann nicht als bezahlt markiert werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.CannotPartialRefund">
		<Value>Eine Teilrückerstattung ist für diesen Auftrag nicht möglich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.CannotRefund">
		<Value>Eine Rückerstattung ist für diesen Auftrag nicht möglich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.CannotVoid">
		<Value>Eine Stornierung dieses Auftrages ist nicht möglich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.CompletePayment">
		<Value>Zahlung veranlassen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.CompletePayment.Hint">
		<Value>Der Auftrag wurde noch nicht bezahlt. Um die Zahlung nun vorzunehmen, klicken Sie den Button *Zahlung veranlassen*</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.CountryNotAllowedForBilling">
		<Value>Eine Rechnungslegung ist für das Land '{0}' unzulässig.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.CountryNotAllowedForShipping">
		<Value>Ein Versand ist für das Land '{0}' unzulässig.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Email">
		<Value>E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Fax">
		<Value>Fax</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="order.getpdfinvoice">
		<Value>Auftrag als PDF</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.GiftCardInfo">
		<Value>Geschenkgutschein ({0})</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.InitialOrderDoesNotExistForRecurringPayment">
		<Value>Für die wiederkehrende Zahlung existiert kein Ausgangsauftrag.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.NoRecurringProducts">
		<Value>Keine wiederkehrenden Produkte.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Notes">
		<Value>Notizen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Notes.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Notes.Note">
		<Value>Notiz</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.NotFound">
		<Value>Der Auftrag {0} wurde nicht gefunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Order#">
		<Value>Auftragsnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.OrderDate">
		<Value>Auftragsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.OrderInformation">
		<Value>Auftragsinformation</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.OrderStatus">
		<Value>Auftragsstatus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.OrderTotal">
		<Value>Gesamtsumme</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.PaymentMethod">
		<Value>Zahlungsart</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.PaymentMethodAdditionalFee">
		<Value>Zahlungsgebühr</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.PdfInvoiceFileName">
		<Value>bestellung-{0}.pdf</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Phone">
		<Value>Telefon</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Print">
		<Value>Drucken</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Product(s)">
		<Value>Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Product(s).Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Product(s).Price">
		<Value>Preis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Product(s).Quantity">
		<Value>Menge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Product(s).SKU">
		<Value>Artikelnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Product(s).Total">
		<Value>Gesamtsumme</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.PurchaseOrderNumber">
		<Value>Auftragsnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Reorder">
		<Value>Erneut bestellen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.ReturnItems">
		<Value>Artikel zurücksenden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.RewardPoints">
		<Value>{0} Bonuspunkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Shipments">
		<Value>Sendungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Shipments.DeliveryDate">
		<Value>Lieferdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Shipments.DeliveryDate.NotYet">
		<Value>Noch nicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Shipments.Email">
		<Value>E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Shipments.Fax">
		<Value>Fax</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Shipments.ID">
		<Value>Sendung #</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Shipments.Information">
		<Value>Sendung #{0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Shipments.Order#">
		<Value>Auftrag #</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Shipments.Phone">
		<Value>Telefonnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Shipments.Product(s)">
		<Value>Versandte Artikel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Shipments.Product(s).Name">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Shipments.Product(s).Quantity">
		<Value>Liefermenge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Shipments.Product(s).SKU">
		<Value>Artikelnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Shipments.ShippedDate">
		<Value>Versanddatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Shipments.ShippedDate.NotYet">
		<Value>Noch nicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Shipments.ShippingAddress">
		<Value>Lieferadresse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Shipments.ShippingMethod">
		<Value>Versandart</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Shipments.TrackingNumber">
		<Value>Tracking Nummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Shipments.ViewDetails">
		<Value>Details anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.ShipmentStatusEvents">
		<Value>Sendungsstatus Ereignisse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.ShipmentStatusEvents.Country">
		<Value>Land</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.ShipmentStatusEvents.Event">
		<Value>Ereignis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.ShipmentStatusEvents.Location">
		<Value>Ort</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Shipping">
		<Value>Versand</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.ShippingAddress">
		<Value>Versandanschrift</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.ShippingAddressMissing">
		<Value>Die Lieferanschrift fehlt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.ShippingMethod">
		<Value>Versandart</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.SubTotal">
		<Value>Zwischensumme</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.SubTotalDiscount">
		<Value>Zwischensummenrabatt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.Tax">
		<Value>Steuern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.TaxRateLine">
		<Value>Steuer {0}%</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.TotalDiscount">
		<Value>Rabatt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Order.VATNumber">
		<Value>Steuernummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="OrderSummary.ConfirmOrderLegalHint">
		<Value>Bei Lieferungen in das Nicht-EU-Ausland können zusätzlich Zölle, Steuern und Gebühren anfallen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Pager.CurrentPage">
		<Value>Seite {0} von {1} ({2} Gesamt)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Pager.First">
		<Value>Erste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Pager.FirstPageTitle">
		<Value>Erste Seite</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Pager.Last">
		<Value>Letzte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Pager.LastPageTitle">
		<Value>Letzte Seite</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Pager.Next">
		<Value>Nächste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Pager.NextPageTitle">
		<Value>Nächste Seite</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Pager.PageLinkTitle">
		<Value>Seite {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Pager.Previous">
		<Value>Vorherige</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Pager.PreviousPageTitle">
		<Value>Vorherige Seite</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.Account">
		<Value>Konto</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.AccountActivation">
		<Value>Kontoaktivierung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.AllProductTags">
		<Value>Alle Produkt-Tags</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.BackInStockSubscriptions">
		<Value>Benachrichtigung bei Lieferfähigkeit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.Blog">
		<Value>Blog</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.Checkout">
		<Value>Zur Kasse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.CompareProducts">
		<Value>Produkte vergleichen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.ContactUs">
		<Value>Kontakt zu uns aufnehmen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.ForumSubscriptions">
		<Value>Forumabonnements</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.Login">
		<Value>Login</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.Manufacturers">
		<Value>Hersteller</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.NewsArchive">
		<Value>News-Archiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.OrderDetails">
		<Value>Auftragsdetails</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.PasswordRecovery">
		<Value>Passwort-Wiederherstellung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.PrivateMessages">
		<Value>Private Nachrichten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.ProductEmailAFriend">
		<Value>Weitersagen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.ProductReviews">
		<Value>Produktbewertungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.ProductsByTag">
		<Value>Produkte markiert mit '{0}'</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.Profile">
		<Value>Profil</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.RecentlyAddedProducts">
		<Value>Kürzlich hinzugefügte Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.RecentlyViewedProducts">
		<Value>Kürzlich angesehene Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.Register">
		<Value>Registrieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.ReturnItems">
		<Value>Artikel zurücksenden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.Search">
		<Value>Suche</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.SendPM">
		<Value>Eine private Nachricht senden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.ShipmentDetails">
		<Value>Sendungsdetails</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.ShoppingCart">
		<Value>Warenkorb</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.Sitemap">
		<Value>Sitemap</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.StoreClosed">
		<Value>Der Shop ist geschloßen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.ViewPM">
		<Value>Private Nachricht ansehen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.Wishlist">
		<Value>Wunschzettel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PageTitle.WishlistEmailAFriend">
		<Value>Wunschliste per E-Mail an einen Freund senden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Payment.CannotCalculateNextPaymentDate">
		<Value>Das Datum der nächsten Zahlung kann nicht ermittelt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Payment.CardCode">
		<Value>Kartencode</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Payment.CardCode.Required">
		<Value>Kartencode eingeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Payment.CardCode.Wrong">
		<Value>Falscher Kartencode</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Payment.CardholderName">
		<Value>Name des Karteninhabers</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Payment.CardholderName.Required">
		<Value>Geben Sie den Namen des Karteninhabers ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Payment.CardNumber">
		<Value>Kartennummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Payment.CardNumber.Required">
		<Value>Geben Sie die Kartennummer ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Payment.CardNumber.Wrong">
		<Value>Falsche Kartennummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Payment.CouldNotLoadMethod">
		<Value>Die Zahlungsart konnte nicht geladen werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Payment.ExpirationDate">
		<Value>Gültig bis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Payment.ExpireMonth.Required">
		<Value>Ablaufmonat ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Payment.ExpireYear.Required">
		<Value>Ablaufjahr ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Payment.MethodNotAvailable">
		<Value>Die Zahlungsart steht nicht zur Verfügung.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Payment.OneActiveMethodProviderRequired">
		<Value>Mindestens ein Zahlungsart-Provider muss aktiviert sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Payment.PayingFailed">
		<Value>Leider können wir diesen Einkauf nicht über die gewünschte Zahlungsart abwickeln. Bitte wählen Sie eine alternative Zahlungsoption aus, um Ihre Bestellung abzuschließen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Payment.RecurringPaymentNotActive">
		<Value>Wiederkehrende Zahlung ist inaktiv.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Payment.RecurringPaymentNotSupported">
		<Value>Wiederkehrende Zahlungen sind für die gewählte Zahlungsart nicht möglich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Payment.RecurringPaymentTypeUnknown">
		<Value>Der Typ von wiederkehrender Zahlung wird nicht unterstützt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Payment.SelectCreditCard">
		<Value>Wähle Kreditkarte aus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Paymentinfo">
		<Value>Zahlungsarten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFInvoice.CommercialRegisterHeading">
		<Value>Handelsregister:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFInvoice.Footer.AccountHolder">
		<Value>Inhaber: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFInvoice.Footer.AccountNumber">
		<Value>Kontonummer: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFInvoice.Footer.Bankcode">
		<Value>BLZ: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFInvoice.Footer.Bic">
		<Value>BIC: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFInvoice.Footer.Fax">
		<Value>Fax: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFInvoice.Footer.Fon">
		<Value>Fon: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFInvoice.Footer.Iban">
		<Value>IBAN: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFInvoice.Footer.Mail">
		<Value>E-Mail: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFInvoice.Footer.Url">
		<Value>Url: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFInvoice.Order#">
		<Value>Auftrag#</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFInvoice.OrderNotes">
		<Value>Auftragsnotizen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFInvoice.OrderNotes.CreatedOn">
		<Value>Erstellt am</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFInvoice.OrderNotes.Note">
		<Value>Notiz</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFInvoice.Product(s)">
		<Value>Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFInvoice.ProductName">
		<Value>Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFInvoice.ProductPrice">
		<Value>Preis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFInvoice.ProductQuantity">
		<Value>Menge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFInvoice.ProductTotal">
		<Value>Gesamt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFInvoice.SKU">
		<Value>Artikelnr.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFInvoice.TaxNumber">
		<Value>Steuer-Nr.:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFInvoice.VatId">
		<Value>Ust-Id:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFPackagingSlip.Address">
		<Value>Strasse: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFPackagingSlip.Address2">
		<Value>Adressszusatz: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFPackagingSlip.Company">
		<Value>Firma: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFPackagingSlip.DeliveryDate">
		<Value>Lieferdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFPackagingSlip.Name">
		<Value>Name: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFPackagingSlip.Order">
		<Value>Auftrag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFPackagingSlip.Phone">
		<Value>Telefon: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFPackagingSlip.ProductListHeadline">
		<Value>Gelieferte Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFPackagingSlip.ProductName">
		<Value>Produktname</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFPackagingSlip.QTY">
		<Value>Menge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFPackagingSlip.Shipment">
		<Value>Sendung #{0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFPackagingSlip.ShippingMethod">
		<Value>Versandart</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFPackagingSlip.SKU">
		<Value>Artikelnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFPackagingSlip.TrackingNumber">
		<Value>Trackingnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFPackagingSlip.Weight">
		<Value>Gewicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFProductCatalog.CompanyEmailAddress">
		<Value>E-Mail</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFProductCatalog.CompanyFaxNumber">
		<Value>Fax</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFProductCatalog.CompanyTelephoneNumber">
		<Value>Telefon</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFProductCatalog.Cover.Address">
		<Value>Anschrift</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFProductCatalog.Cover.ContactData">
		<Value>Kontaktdaten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PDFProductCatalog.StockQuantity">
		<Value>Lagermenge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Polls.AnswerNotFound">
		<Value>Eine Umfrageantwort {0} wurde nicht gefunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Polls.NotAvailable">
		<Value>Die Umfrage ist nicht verfügbar.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Polls.OnlyRegisteredUsersVote">
		<Value>Nur registrierte Benutzer können abstimmen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Polls.SelectAnswer">
		<Value>Bitte eine Antwort auswählen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Polls.Title">
		<Value>Umfragen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Polls.TotalVotes">
		<Value>{0} Stimmen…</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Polls.Vote">
		<Value>Abstimmen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Polls.VotesResultLine">
		<Value>{0} ({1} Stimmen - {2}%)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivacyNotice">
		<Value>Datenschutzerklärung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.Inbox">
		<Value>Posteingang</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.Inbox.DeleteSelected">
		<Value>Ausgewählte löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.Inbox.FromColumn">
		<Value>Von</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.Inbox.MarkAsUnread">
		<Value>Ausgewählte als ungelesen kennzeichnen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.Inbox.SubjectColumn">
		<Value>Betreff</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.Inbox.ToColumn">
		<Value>An</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.MessageCannotBeEmpty">
		<Value>Die Nachricht darf nicht leer sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.PM">
		<Value>PN</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.PrivateMessages">
		<Value>Private Nachrichten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.Send.CancelButton">
		<Value>Abbrechen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.Send.Message">
		<Value>Nachricht:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.Send.PostMessage">
		<Value>Sende eine private Nachricht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.Send.SendButton">
		<Value>Senden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.Send.Subject">
		<Value>Betreff</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.Send.Subject.Required">
		<Value>Ein Betreff ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.Send.To">
		<Value>An:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.Sent.DeleteSelected">
		<Value>Ausgewählte löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.Sent.SubjectColumn">
		<Value>Betreff</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.Sent.ToColumn">
		<Value>An</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.SentItems">
		<Value>Gesendete Nachrichten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.SubjectCannotBeEmpty">
		<Value>Der Betreff darf nicht leer sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.TotalUnread">
		<Value>({0} ungelesen)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.View.BackButton">
		<Value>Zurück zu den Nachrichten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.View.DeleteButton">
		<Value>Löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.View.From">
		<Value>Von:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.View.Message">
		<Value>Nachricht:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.View.ReplyButton">
		<Value>Antwort</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.View.Subject">
		<Value>Betreff:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.View.To">
		<Value>An:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.View.ViewMessage">
		<Value>Nachricht ansehen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="PrivateMessages.YouHaveUnreadPM">
		<Value>Sie haben {0} ungelesene Nachrichten im Posteingang.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.AlsoPurchased">
		<Value>Benutzer, die diesen Artikel gekauft haben, haben auch gekauft</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.AskQuestion">
		<Value>Fragen zum Artikel?</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.AskQuestion.Question.Required">
		<Value>Frage ist erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.AskQuestion.Question.Text">
		<Value>Ich habe folgende Fragen zum Artikel {0}:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.AskQuestion.Sent">
		<Value>Vielen Dank. Ihre Anfage wurde erfolgreich gesendet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.AskQuestion.Title">
		<Value>Frage zum Artikel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Availability">
		<Value>Verfügbarkeit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Availability.Backordering">
		<Value>Kein Lagerbestand - wird nachgeliefert, sobald wieder am Lager.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Availability.InStock">
		<Value>Am Lager</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Availability.InStockWithQuantity">
		<Value>{0} am Lager.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Availability.IsNotActive">
		<Value>Nicht im Sortiment</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Availability.OutOfStock">
		<Value>Nicht am Lager</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.BasePriceInfo">
		<Value>Grundpreis: {0} pro {1}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Breadcrumb.Top">
		<Value>Home</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Bundle.BundleIncludes">
		<Value>Besteht aus</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Bundle.PriceWithDiscount.Note">
		<Value>Jetzt nur:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Bundle.PriceWithoutDiscount.Note">
		<Value>Anstatt:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Bundle.YouSave">
		<Value>Im Set für nur {0} statt {1}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Bundle.YouSaveWithoutDiscount">
		<Value>Im Set für nur {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="products.callforprice">
		<Value>Preis auf Anfrage</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.CallForPrice.GoToForm">
		<Value>Preis anfragen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Compare">
		<Value>Produkte vergleichen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Compare.AddToCompareList">
		<Value>Der Vergleichsliste hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Compare.Clear">
		<Value>Liste löschen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Compare.FullDescription">
		<Value>Beschreibung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Compare.List">
		<Value>Produktliste vergleichen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Compare.ListIsEmpty">
		<Value>Die Vergleichsliste ist leer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Compare.Price">
		<Value>Preis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Compare.ShortDescription">
		<Value>Kurzbeschreibung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Compare.Title">
		<Value>Produkte vergleichen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.DeliveryTime">
		<Value>Lieferzeit:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Details">
		<Value>Details</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Dimensions">
		<Value>Maße</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.DimensionsValue">
		<Value>{0} x {1} x {2} (B/H/L)</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.DownloadSample">
		<Value>Beispiel herunterladen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.EmailAFriend">
		<Value>Weitersagen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.EmailAFriend.Button">
		<Value>Per E-Mail senden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.EmailAFriend.FriendEmail">
		<Value>E-Mail-Adresse des Freundes</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.EmailAFriend.FriendEmail.Hint">
		<Value>Geben Sie die E-Mail-Adresse des Freundes ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.EmailAFriend.FriendEmail.Required">
		<Value>E-Mail-Adresse des Freundes eingeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.EmailAFriend.OnlyRegisteredUsers">
		<Value>Nur registrierte Benutzer können Freunden eine E-Mail senden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.EmailAFriend.PersonalMessage">
		<Value>Persönliche Nachricht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.EmailAFriend.PersonalMessage.Hint">
		<Value>Persönliche Nachricht eingeben (optional).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.EmailAFriend.SuccessfullySent">
		<Value>Ihre Nachricht wurde verschickt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.EmailAFriend.Title">
		<Value>Weitersagen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.EmailAFriend.YourEmailAddress">
		<Value>Ihre E-Mail-Adresse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.EmailAFriend.YourEmailAddress.Hint">
		<Value>Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.EmailAFriend.YourEmailAddress.Required">
		<Value>Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.EnterProductPrice">
		<Value>Bitte geben Sie Ihren Preis ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.EnterProductPrice.Range">
		<Value>Der Preis muss zwischen {0} und {1} liegen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.ExclTaxSuffix">
		<Value>{0} *</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.FeaturedProducts">
		<Value>Empfohlene Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Filter.Contains">
		<Value>enthält</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Filter.EndsWith">
		<Value>endet mit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Filter.NoneFound">
		<Value>Kein Filter verfügbar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Filter.Remove">
		<Value>Filter entfernen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Filter.RemoveCheckmarks">
		<Value>Häkchen entfernen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Filter.SelectMultiple">
		<Value>Mehrfachauswahl</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Filter.ShowAll">
		<Value>Alle anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Filter.ShowHideFilters">
		<Value>Filter anzeigen/verbergen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Filter.StartsWith">
		<Value>beginnt mit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.GiftCard.Message">
		<Value>Nachricht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.GiftCard.RecipientEmail">
		<Value>E-Mail-Adresse des Empfängers</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.GiftCard.RecipientName">
		<Value>Name des Empfängers</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.GiftCard.SenderEmail">
		<Value>Ihre E-Mail-Adresse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.GiftCard.SenderName">
		<Value>Ihr Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.GTIN">
		<Value>EAN / GTIN</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Height">
		<Value>Höhe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.InclTaxSuffix">
		<Value>{0} *</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Length">
		<Value>Länge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Longdesc.Less">
		<Value>Weniger</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Longdesc.More">
		<Value>Mehr</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Manufacturer">
		<Value>Hersteller</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.ManufacturerPartNumber">
		<Value>Artikelnummer des Herstellers</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Manufacturers">
		<Value>Hersteller</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.NewProducts">
		<Value>Neuheiten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.NewProducts.RSS">
		<Value>RSS</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.NewProducts.RSS.Hint">
		<Value>klicken Sie hier, um automatisch über neue Artikel in unserem Shop informiert zu werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.NoAssociatedProducts">
		<Value>Dieses Produkt ist ausverkauft.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.NoBundledItems">
		<Value>Dieses Produkt ist ausverkauft.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.NotFound">
		<Value>Das Produkt {0} wurde nicht gefunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Price">
		<Value>Preis:</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Price.OldPrice">
		<Value>Alter Preis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Price.WithDiscount">
		<Value>Ihr Preis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.PriceRangeFrom">
		<Value>ab {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.ProductHasBeenAddedToTheCart">
		<Value>Das Produkt wurde Ihrem Warenkorb hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.ProductHasBeenAddedToTheCart.Link">
		<Value>Das Produkt wurde Ihrem &lt;a href='{0}'&gt;Warenkorb&lt;/a&gt; hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.ProductHasBeenAddedToTheWishlist">
		<Value>Das Produkt wurde Ihrer Wunschliste hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.ProductHasBeenAddedToTheWishlist.Link">
		<Value>Das Produkt wurde Ihrer &lt;a href='{0}'&gt;Wunschliste&lt;/a&gt; hinzugefügt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.ProductNotAddedToTheCart">
		<Value>Produkt konnte nicht zum Warenkorb hinzugefügt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.ProductNotAddedToTheCart.Link">
		<Value>Produkt konnte Ihrem Warenkorb nicht hinzugefügt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Qty">
		<Value>Menge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.RecentlyViewedProducts">
		<Value>Zuletzt angesehen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.RelatedProducts">
		<Value>Ähnliche Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.SelectProducts">
		<Value>Bitte die gewünschten Produkte auswählen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Sku">
		<Value>Artikelnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Specs">
		<Value>Produktspezifikation</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Tags">
		<Value>Tags</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Tags.All">
		<Value>Alle Produkt-Tags</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Tags.PageSize">
		<Value>Anzeige</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Tags.PageSize.PerPage">
		<Value>Per Seite</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Tags.Popular">
		<Value>Tags</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Tags.Popular.ViewAll">
		<Value>Alle anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Tags.ProductsTaggedWith">
		<Value>Produkte markiert mit '{0}'</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.TierPrices">
		<Value>STAFFELPREISE - je mehr Sie kaufen, desto mehr sparen Sie!</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.TierPrices.Price">
		<Value>Preis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.TierPrices.Quantity">
		<Value>Menge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Variants.NotFound">
		<Value>Die Produktvariante {0} wurde nicht gefunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Weight">
		<Value>Gewicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Products.Width">
		<Value>Breite</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Profile.Country">
		<Value>Land</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Profile.DateOfBirth">
		<Value>Geburtsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Profile.FullName">
		<Value>Kompletter Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Profile.JoinDate">
		<Value>Registrierungsdatum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Profile.LatestPosts">
		<Value>Letzte Beiträge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Profile.LatestPosts.NoPosts">
		<Value>Keine Beiträge gefunden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Profile.PersonalInfo">
		<Value>Profilinformationen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Profile.PostedOn">
		<Value>Gesendet</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Profile.ProfileOf">
		<Value>Profil: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Profile.Statistics">
		<Value>Statistik</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Profile.Topic">
		<Value>Thema</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Profile.TotalPosts">
		<Value>Gesamtanzahl der Beiträge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Providers.CurrencyExchange.ECB.SetCurrencyToEURO">
		<Value>Der EZB-Wechselkursdienst kann nur genutzt werden, wenn der Wechselkurs-Währungscode auf EUR gesetzt ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Providers.ExchangeRate.EcbExchange.SetCurrencyToEURO">
		<Value>Der EZB-Wechselkursdienst kann nur genutzt werden, wenn der Wechselkurs-Währungscode auf EUR gesetzt ist.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Providers.FriendlyName.CurrencyExchange.ECB">
		<Value>EZB-Wechselkursdienst</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Providers.FriendlyName.CurrencyExchange.MoneyConverter">
		<Value>Money Converter Wechselkursdienst</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Providers.FriendlyName.Tax.Free">
		<Value>Steuerbefreit</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ReturnRequests.Comments">
		<Value>Kommentare</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ReturnRequests.NoItemsSubmitted">
		<Value>Ihr Rücksendewunsch wurde nicht übermittelt, da Sie keine Produkte ausgewählt haben.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ReturnRequests.Products.Name">
		<Value>Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ReturnRequests.Products.Price">
		<Value>Einzelpreis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ReturnRequests.Products.Quantity">
		<Value>Rücksendemenge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ReturnRequests.ReturnAction">
		<Value>Rücksendeaktion</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ReturnRequests.ReturnReason">
		<Value>Rücksendegrund</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ReturnRequests.SelectProduct(s)">
		<Value>Welche Produkte wollen Sie zurücksenden?</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ReturnRequests.Submit">
		<Value>Rücksendewunsch absenden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ReturnRequests.Submitted">
		<Value>Rücksendewunsch wurde übermittelt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ReturnRequests.Title">
		<Value>Retournierte Artikel aus Auftrag #{0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ReturnRequests.WhyReturning">
		<Value>Warum wollen Sie diese Artikel zurücksenden?</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews">
		<Value>Bewertungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews.ExistingReviews">
		<Value>Vorliegende Bewertungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews.Fields.Rating">
		<Value>Bewertung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews.Fields.Rating.Bad">
		<Value>schlecht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews.Fields.Rating.Excellent">
		<Value>sehr gut</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews.Fields.ReviewText">
		<Value>Bewertungstext</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews.Fields.ReviewText.Required">
		<Value>Ein Bewertungstext ist erforderlich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews.Fields.Title">
		<Value>Titel für die Bewertung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews.Fields.Title.MaxLengthValidation">
		<Value>Die maximale Länge für den Titel der Bewertung ist {0} Zeichen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews.Fields.Title.Required">
		<Value>Ein Bewertungstitel ist erforderlich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews.From">
		<Value>Von</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews.Helpfulness.OnlyRegistered">
		<Value>Nur registrierte Benutzer können die Bewertung beurteilen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews.Helpfulness.SuccessfullyVoted">
		<Value>Erfolgreich abgestimmt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews.Helpfulness.WasHelpful?">
		<Value>War die Bewertung hilfreich?</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews.Helpfulness.YourOwnReview">
		<Value>Sie können nicht Ihre eigene Bewertung beurteilen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews.NotFound">
		<Value>Die Produktbewertung {0} wurde nicht gefunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews.OnlyRegisteredUsersCanWriteReviews">
		<Value>Nur registrierte Benutzer können eine Bewertung verfassen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews.Overview.AddNew">
		<Value>Ihre Bewertung hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews.Overview.First">
		<Value>Geben Sie eine Produktbewertung ab.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews.Overview.Review">
		<Value>Bewertung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews.Overview.Reviews">
		<Value>Bewertungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews.ProductReviewsFor">
		<Value>Produktbewertungen für</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews.SeeAfterApproving">
		<Value>Sie können Ihre Bewertung sehen, sobald sie freigegeben wurde.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews.SubmitButton">
		<Value>Bewertung übermitteln</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews.SuccessfullyAdded">
		<Value>Produktbewertung wurde erfolgreich übermittelt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Reviews.Write">
		<Value>Schreiben Sie Ihre eigene Bewertung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="RewardPoints.CurrentBalance">
		<Value>Sie haben aktuell {0} Bonuspunkte ({1}).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="RewardPoints.Fields.Message">
		<Value>Nachricht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="RewardPoints.Fields.Points">
		<Value>Punkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="RewardPoints.Fields.PointsBalance">
		<Value>Punktestand</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="RewardPoints.History">
		<Value>Verlauf</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="RewardPoints.Message.EarnedForOrder">
		<Value>Erhaltene Bonuspunkte für Auftrag #{0}.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="RewardPoints.Message.EarnedForProductReview">
		<Value>Erhaltene Bonuspunkte für eine Produkt Rezension zu "{0}"</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="RewardPoints.Message.RedeemedForOrder">
		<Value>Eingelöst für Auftrag #{0}.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="RewardPoints.Message.ReducedForOrder">
		<Value>Abgezogene Bonuspunkte für Auftrag #{0}.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="RewardPoints.Message.ReducedForProductReview">
		<Value>Abgezogene Bonuspunkte für eine Produkt Rezension zu "{0}"</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="RewardPoints.Message.RegisteredAsCustomer">
		<Value>Als Kunde registriert</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="RewardPoints.NoHistory">
		<Value>Keine Aktionen vorhanden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="RSS.InformationAboutProducts">
		<Value>Produkt-Informationen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="RSS.RecentlyAddedProducts">
		<Value>Neu zugefügte Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Search">
		<Value>Suche</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Search.AdvancedSearch">
		<Value>Erweiterte Suche</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Search.Category">
		<Value>Kategorie</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Search.EnterSearchTerms">
		<Value>Suchbegriffe eingeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Search.IncludeSubCategories">
		<Value>Unterkategorien automatisch suchen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Search.Manufacturer">
		<Value>Hersteller</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Search.NoResultsText">
		<Value>Es wurden keine Produkte gefunden, die Ihrer Suche entsprechen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Search.PriceRange">
		<Value>Preisgruppe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Search.PriceRange.From">
		<Value>von</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Search.PriceRange.To">
		<Value>bis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Search.SearchBox.Tooltip">
		<Value>Shop durchsuchen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Search.SearchInDescriptions">
		<Value>In den Produktbeschreibungen suchen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Search.SearchTerm">
		<Value>Suchbegriff</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Search.SearchTermMinimumLengthIsNCharacters">
		<Value>Die Mindestlänge für den Suchbegriff beträgt {0} Buchstaben.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Shipment.AlreadyDelivered">
		<Value>Diese Sendung wird bereits zugestellt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Shipment.AlreadyShipped">
		<Value>Diese Sendung wird bereits ausgeliefert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Shipping.CouldNotLoadMethod">
		<Value>Die Berechnungsmethode für Versandkosten konnte nicht geladen werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Shipping.OneActiveMethodProviderRequired">
		<Value>Mindestens ein Provider zur Berechnung von Versandkosten muss aktiviert sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShippingReturns">
		<Value>Versandinfos</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart">
		<Value>Warenkorb</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.AddOnlySimpleProductsToCart">
		<Value>Nur einfache Produkte können dem Warenkorb hinzugefügt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.AddToCart">
		<Value>In den Warenkorb</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.AddToWishlist">
		<Value>Zur Wunschliste hinzufügen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.AllowedQuantities">
		<Value>Erlaubte Mengen für dieses Produkt: {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.AttributeError">
		<Value>Ein unbekannter Fehler ist bei der Prüfung der ausgewählten Produktvariante aufgetreten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Bundle.BundleItemNotFound">
		<Value>Der Bundle-Bestandteil "{0}" wurde nicht gefunden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Bundle.BundleItemUnpublished">
		<Value>Der Bundle-Bestandteil "{0}" wurde nicht veröffentlicht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Bundle.MissingProduct">
		<Value>Bei dem Bundle-Bestandteil "{0}" fehlt die Verknüpfung zum Produkt oder Bundle.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Bundle.NoAttributes">
		<Value>Bei Bundles sind Attribute nicht möglich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Bundle.NoCustomerEnteredPrice">
		<Value>Bei diesem Bundle sind Preisvorschläge nicht möglich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Bundle.ProductResrictions">
		<Value>Bei dem Bundle-Bestandteil "{0}" handelt es sich um ein Abo oder Download, was nicht unterstützt wird.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Bundle.Quantity">
		<Value>Bei dem Bundle-Bestandteil "{0}" ist die Menge kleiner gleich 0.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.BuyingDisabled">
		<Value>Dieses Produkt kann nicht bestellt werden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.CannotLoadProduct">
		<Value>Das Produkt (Id={0}) kann nicht geladen werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.CannotMixStandardAndAutoshipProducts">
		<Value>Ihr Warenkorb enthält Standard- und Abonnement-Produkte. Nur einer dieser Produkttypen darf im Warenkorb enthalten sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.CartIsEmpty">
		<Value>Ihr Warenkorb ist leer!</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.CommentBox">
		<Value>Möchten Sie uns etwas Wichtiges zu Ihrer Bestellung mitteilen?</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.ConflictingShipmentSchedules">
		<Value>Ihr Warenkorb enthält Abonnement-Produkte mit widersprüchlichen Versand-Zeitplänen. Pro Bestellung ist nur ein Abonnement-Produkt-Plan möglich.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.ContinueShopping">
		<Value>Weiter einkaufen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.CrossSells">
		<Value>Auf Grund Ihrer Auswahl könnten Sie auch an folgenden Produkten Interesse haben.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.CustomerEnteredPrice.RangeError">
		<Value>Der Preis muss zwischen {0} und {1} liegen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.DeleteCartItem.Failed">
		<Value>Es ist ein Fehler beim Entfernen des Produktes aufgetreten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.DeleteCartItem.Success">
		<Value>Das Produkt wurde entfernt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.DiscountCouponCode">
		<Value>Rabattcode</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.DiscountCouponCode.Applied">
		<Value>Der Rabattcode wurde angewendet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.DiscountCouponCode.Button">
		<Value>Anwenden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.DiscountCouponCode.CurrentCode">
		<Value>Eingegebener Rabattcode - {0}.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.DiscountCouponCode.Tooltip">
		<Value>Rabattcode hier eingeben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.DiscountCouponCode.WrongDiscount">
		<Value>Der eingegebene Rabattcode konnte nicht für den Auftrag verwendet werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.EstimateShipping">
		<Value>Geschätzte Versandkosten.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.EstimateShipping.Button">
		<Value>Schätzen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.EstimateShipping.Country">
		<Value>Land</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.EstimateShipping.StateProvince">
		<Value>Bundesland</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.EstimateShipping.Tooltip">
		<Value>Geben Sie den Bestimmungort an, um die Versandkosten zu schätzen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.EstimateShipping.ZipPostalCode">
		<Value>Postleitzahl</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.FileUploaded">
		<Value>Die Datei wurde erfolgreich hochgeladen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.GiftCardCouponCode">
		<Value>Geschenkgutscheine</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.GiftCardCouponCode.Applied">
		<Value>Der Geschenkgutschein wurde angewendet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.GiftCardCouponCode.Button">
		<Value>Anwenden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.GiftCardCouponCode.DontWorkWithAutoshipProducts">
		<Value>Sie können Geschenkgutscheine nicht bei Abonnement-Artikeln verwenden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.GiftCardCouponCode.Tooltip">
		<Value>Geschenkgutschein-Nummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.GiftCardCouponCode.WrongGiftCard">
		<Value>Die eingegebene Nummer des Geschenkgutscheines konnte nicht angewendet werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.IsDisabled">
		<Value>Der Warenkorb ist deaktiviert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.ItemTotal">
		<Value>Gesamt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.ItemYouSave">
		<Value>Sie sparen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.MaximumQuantity">
		<Value>Die Höchstmenge für den Einkauf beträgt {0}.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.MaximumShoppingCartItems">
		<Value>Die maximale Anzahl von Produkten in Ihrem Warenkorb wurde erreicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.MaximumUploadedFileSize">
		<Value>Die maximale Dateigröße beträgt {0} KB</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.MaximumWishlistItems">
		<Value>Ihre Wunschliste hat die max. Anzahl an Artikel erreicht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Mini.More.Plural">
		<Value>{0} weitere Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Mini.More.Singular">
		<Value>{0} weiteres Produkt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Mini.NoItems">
		<Value>Sie haben keine Artikel im Warenkorb.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Mini.OneItem">
		<Value>1 Artikel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Mini.OneItemText">
		<Value>Es ist {0} im Warenkorb.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Mini.Quantity">
		<Value>Menge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Mini.SeveralItems">
		<Value>{0} Artikel</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Mini.SeveralItemsText">
		<Value>Es sind {0} im Warenkorb.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Mini.UnitPrice">
		<Value>Einzelpreis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Mini.ViewCart">
		<Value>Zum Warenkorb</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.MinimumQuantity">
		<Value>Die Mindestbestellmenge beträgt {0}.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.NotAvailable">
		<Value>Das Produkt ist nicht verfügbar.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.OutOfStock">
		<Value>Nicht am Lager</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.PreOrder">
		<Value>Vorbestellung</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Product(s)">
		<Value>Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.ProductDeleted">
		<Value>Das Produkt wurde gelöscht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.ProductLinkageAttributeWarning">
		<Value>{0}. {1}. {2}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.ProductLinkageProductNotLoading">
		<Value>Das verknüpfte Product mit der ID kann nicht geladen werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.ProductNotAvailableForOrder">
		<Value>Dieses Produkt kann nicht bestellt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.ProductUnpublished">
		<Value>Das Produkt wurde nicht veröffentlicht.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Quantity">
		<Value>Menge</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.QuantityExceedsStock">
		<Value>Die Bestellmenge übersteigt dem Lagerbestand. Es können maximal {0} bestellt werden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.QuantityShouldPositive">
		<Value>Die Bestellmenge darf nicht negativ sein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.RecipientEmailError">
		<Value>Geben Sie eine gültige Empfänger-E-Mail-Adresse ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.RecipientNameError">
		<Value>Geben Sie einen gültigen Empfänger-Namen ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.RecurringPeriod">
		<Value>[Auto-Versand, alle {0} {1}]</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Remove">
		<Value>Entfernen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.RequiredProductWarning">
		<Value>Dieses Produkt erfordert, dass das folgende Produkt auch bestellt wird: {0}.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.SelectAttribute">
		<Value>Bitte '{0}' auswählen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.SenderEmailError">
		<Value>Geben Sie eine gültige Absender-E-Mail-Adresse ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.SenderNameError">
		<Value>Geben Sie einen gültigen Absender-Namen ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.ShippingInfoLink">
		<Value>Eine vollständige Liste aller Versandkosten finden Sie &lt;a href="{0}"&gt;hier&lt;/a&gt;.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.SKU">
		<Value>Artikelnummer</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Totals.CalculatedDuringCheckout">
		<Value>Wird während des Checkouts berechnet.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Totals.GiftCardInfo">
		<Value>Geschenkgutschein &lt;br&gt; ({0})</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Totals.GiftCardInfo.Remaining">
		<Value>{0} verbleibend</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Totals.OrderTotal">
		<Value>Gesamt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Totals.OrderTotalDiscount">
		<Value>Rabatt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Totals.PaymentMethodAdditionalFee">
		<Value>Zahlungsgebühr</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Totals.RewardPoints">
		<Value>{0} Bonuspunkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Totals.Shipping">
		<Value>Versand</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Totals.Shipping.NotRequired">
		<Value>Nicht erforderlich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Totals.SubTotal">
		<Value>Zwischensumme</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Totals.SubTotalDiscount">
		<Value>Rabatt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Totals.Tax">
		<Value>MwSt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Totals.TaxRateLineExcl">
		<Value>zzgl. {0} % MwSt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Totals.TaxRateLineIncl">
		<Value>inkl. {0} % MwSt</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.UnitPrice">
		<Value>Einzelpreis</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.UpdateCart">
		<Value>Warenkorb aktualisieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.UpdateCartItem">
		<Value>Menge aktualisieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.Weight">
		<Value>Gewicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ShoppingCart.WishlistDisabled">
		<Value>Der Wunschzettel ist für dieses Produkt deaktiviert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Sitemap">
		<Value>Sitemap</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Sitemap.Categories">
		<Value>Kategorien</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Sitemap.Manufacturers">
		<Value>Hersteller</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Sitemap.Products">
		<Value>Produkte</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="SmartStore.Core.Domain.Seo.PageTitleSeoAdjustment.PagenameAfterStorename">
		<Value>Seitenname kommt nach Shop-Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="SmartStore.Core.Domain.Seo.PageTitleSeoAdjustment.StorenameAfterPagename">
		<Value>Shop Name hinter Seiten Name</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="StoreClosed">
		<Value>Wir sind bald wieder da.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="StoreClosed.Hint">
		<Value>Wir aktualisieren gerade das Angebot in unserem Online-Shop. Die Seite ist demnächst wieder verfügbar.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="StoreTheme">
		<Value>Theme für den Shop auswählen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Tax.Exclusive">
		<Value>Preise ohne Mehrwertsteuer anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Tax.ExclVAT">
		<Value>zzgl. MwSt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Tax.Inclusive">
		<Value>Preise inkl. Mehrwertsteuer anzeigen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Tax.InclVAT">
		<Value>inkl. MwSt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Tax.LegalInfoFooter">
		<Value>* Alle Preise {0}, zzgl. &lt;a href="{1}"&gt;Versandkosten&lt;/a&gt;</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Tax.LegalInfoFooter2">
		<Value>* Alle Preise {0}, zzgl. Versandkosten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Tax.LegalInfoProductDetail">
		<Value>{0} {1} {2} zzgl. &lt;a href="{3}"&gt;Versandkosten&lt;/a&gt;</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Tax.LegalInfoProductDetail2">
		<Value>{0} {1} {2} zzgl. Versandkosten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Tax.LegalInfoProductGrid">
		<Value>{0} {1} {2} zzgl. &lt;a href="{3}"&gt;Versandkosten&lt;/a&gt;</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Tax.LegalInfoProductList">
		<Value>{0} {1} {2} zzgl. &lt;a href="{3}"&gt;Versandkosten&lt;/a&gt;</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Tax.SelectType">
		<Value>Steuer-Anzeigetyp</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Telerik.GridLocalization.FilterForeignKeyEq">
		<Value>Is gleich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Telerik.GridLocalization.FilterForeignKeyNe">
		<Value>Ist nicht gleich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Telerik.GridLocalization.FilterOr">
		<Value>Oder</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Telerik.GridLocalization.FilterStringNotSubstringOf">
		<Value>Beinhaltet nicht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BaseFontSize">
		<Value>Basis-Schriftgröße</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BaseLineHeight">
		<Value>Basis-Zeilenhöhe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BodyBackground">
		<Value>Hintergrundfarbe Content-Bereich</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BoxBackground">
		<Value>Hintergrundfarbe Listenelemente</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BoxBackground.Hint">
		<Value>Hintergrundfarbe von Listenelementen wie Kategorie- oder Produktlisten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BtnBackground">
		<Value>Hintergrundfarbe Standard-Button</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BtnBackgroundHighlight">
		<Value>Highlight-Farbe Standard-Button</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BtnColor">
		<Value>Textfarbe Standard-Button</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BtnDangerBackground">
		<Value>Hintergrundfarbe "Danger"-Button</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BtnDangerBackgroundHighlight">
		<Value>Highlight-Farbe "Danger"-Button</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BtnDangerColor">
		<Value>Textfarbe "Danger"-Button</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BtnInfoBackground">
		<Value>Hintergrundfarbe "Info"-Button</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BtnInfoBackgroundHighlight">
		<Value>Highlight-Farbe "Info"-Button</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BtnInfoColor">
		<Value>Textfarbe "Info"-Button</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BtnInverseBackground">
		<Value>Hintergrundfarbe "Inverse"-Button</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BtnInverseBackgroundHighlight">
		<Value>Highlight-Farbe "Inverse"-Button</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BtnInverseColor">
		<Value>Textfarbe "Inverse"-Button</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BtnPrimaryBackground">
		<Value>Hintergrundfarbe "Primary"-Buttons</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BtnPrimaryBackgroundHighlight">
		<Value>Highlight-Farbe "Primary"-Button</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BtnPrimaryColor">
		<Value>Textfarbe "Primary"-Button</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BtnSuccessBackground">
		<Value>Hintergrundfarbe "Success"-Button</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BtnSuccessBackgroundHighlight">
		<Value>Highlight-Farbe "Success"-Button</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BtnSuccessColor">
		<Value>Textfarbe "Success"-Button</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BtnWarningBackground">
		<Value>Hintergrundfarbe "Warning"-Button</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BtnWarningBackgroundHighlight">
		<Value>Highlight-Farbe "Warning"-Button</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.BtnWarningColor">
		<Value>Textfarbe "Warning"-Button</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.ContainerBackground">
		<Value>Container Hintergrundfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.ContainerBodyBackground">
		<Value>Container-Body Hintergrundfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.ContainerBodyFontColor">
		<Value>Container-Body Schriftfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.ContainerBodyLinkColor">
		<Value>Container-Body Link-Farbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.ContainerBorder">
		<Value>Container Rahmenfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.ContainerHeaderBackground">
		<Value>Container-Header Hintergrundfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.ContainerHeaderFontColor">
		<Value>Container-Header Schriftfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.ContainerHeaderHeight">
		<Value>Container-Header Höhe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.ContainerRadius">
		<Value>Container Radius</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.DisplayNavbar">
		<Value>Zeige Megamenu</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.DropdownBackground">
		<Value>Dropdown Hintergrundfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.DropdownBorder">
		<Value>Dropdown Rahmenfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.DropdownDividerBottom">
		<Value>Dropdown Trennelement unten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.DropdownDividerTop">
		<Value>Dropdown Trennelement oben</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.DropdownLinkBackgroundActive">
		<Value>Dropdown Link-Hintergrundfarbe Aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.DropdownLinkBackgroundHover">
		<Value>Dropdown Link-Hintergrundfarbe Hover</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.DropdownLinkColor">
		<Value>Dropdown Linkfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.DropdownLinkColorActive">
		<Value>Dropdown Linkfarbe Aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.DropdownLinkColorHover">
		<Value>Dropdown Linkfarbe Hover</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.FooterBackground">
		<Value>Footer Hintergrundfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.FooterFontColor">
		<Value>Footer Schriftfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.FooterHeading">
		<Value>Footer Farbe Überschriften</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.FooterLinkColor">
		<Value>Footer Link-Farbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.FooterRadius">
		<Value>Footer Radius</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.FormActionsBackground">
		<Value>Form Action Hintergrundfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.Forms">
		<Value>Forms</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.GridColumnWidth">
		<Value>Spaltenbreite</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.GridColumnWidth1200">
		<Value>Spaltenbreite 1200</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.GridGutterWidth">
		<Value>Spaltenzwischenraum</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.GridGutterWidth1200">
		<Value>Spaltenzwischenraum 1200</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.GridSettings">
		<Value>Layout-Einstellungen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.Headings">
		<Value>Headings</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.HeadingsColor">
		<Value>Schriftfarbe Überschriften</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.HeadingsFontFamily">
		<Value>Schriftart Überschriften</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.HeadingsFontWeight">
		<Value>Schriftstärke Überschriften</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.InputBackground">
		<Value>Input Hintergrundfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.InputBorder">
		<Value>Input Rahmenfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.InputBorderRadius">
		<Value>Input Radius</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.InputDisabledBackground">
		<Value>Input deaktiviert Hintergrundfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.InverseNavbar">
		<Value>Alternative Navbar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.ItemBoxBoxShadowColor">
		<Value>Listenelemente Schattenfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.LinkColor">
		<Value>Linkfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.MonoFontFamily">
		<Value>Schriftart Monospace</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.NavbarBackgroundHighlight">
		<Value>Navbar Highlight-Farbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.NavbarHeight">
		<Value>Navbar Höhe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.NavbarInverseBackground">
		<Value>Alternative Navbar Hintergrundfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.NavbarInverseBackgroundHighlight">
		<Value>Alternative Navbar Highlight-Farbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.NavbarInverseBorder">
		<Value>Alternative Navbar Rahmenfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.NavbarInverseLinkColor">
		<Value>Alternative Navbar Link-Farbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.NavbarInverseLinkColorActive">
		<Value>Alternative Navbar Link-Farbe aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.NavbarInverseLinkColorHover">
		<Value>Alternative Navbar Hover-Farbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.NavbarInverseText">
		<Value>Alternative Navbar Textfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.NavbarLinkColor">
		<Value>Navbar Link-Farbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.NavbarLinkColorActive">
		<Value>Navbar Linkfarbe Aktiv</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.NavbarLinkColorHover">
		<Value>Navbar Hover-Farbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.NavbarText">
		<Value>Navbar Textfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.PageTitle">
		<Value>Page headings</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.PageTitleColor">
		<Value>Font color page headings</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.PageTitleFontFamily">
		<Value>Font family page headings</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.PageTitleFontWeight">
		<Value>Font weight page headings</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.PaginationActiveBackground">
		<Value>Paginator aktive Hintergrundfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.PaginationBackground">
		<Value>Paginator Hintergrundfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.PaginationBorder">
		<Value>Paginator Rahmenfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.SansFontFamily">
		<Value>Schriftart Sans-Serif</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.SerifFontFamily">
		<Value>Schriftart Serif</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.ShopBarBackgroundColor">
		<Value>Hintergrundfarbe Shop-Bar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.ShopBarBorderColor">
		<Value>Rahmenfarbe Shop-Bar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.ShopBarIconColor">
		<Value>Icon-Farbe Shop-Bar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.ShopBarLabel">
		<Value>Labelart Shop-Bar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.ShopBarTextColor">
		<Value>Textfarbe Shop-Bar</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.SimpleBoxHeaderColor">
		<Value>Simple Container Header-Farbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.SiteBackground">
		<Value>Seitenhintergrund</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.SiteBackground.Hint">
		<Value>Basisfarbe des Hintergrundverlaufes</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.SliderBackgroundColor">
		<Value>Slider Hintergrundfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.SliderBgSlide">
		<Value>Hintergrund slide Verhalten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.SliderInfoColor">
		<Value>Slider Textfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.SliderInfoFontFamily">
		<Value>Slider Schriftart Text</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.SliderInfoFontWeight">
		<Value>Slider Schriftstärke Text</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.SliderTitleColor">
		<Value>Slider Farbe Überschriften</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.SliderTitleFontFamily">
		<Value>Slider Schriftart Überschriften</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.SliderTitleFontWeight">
		<Value>Slider Schriftstärke Überschriften</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.SliderUseRadialBg">
		<Value>Slider Radialer Verlauf</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.TableBackground">
		<Value>Hintergrundfarbe Tabellen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.TableBackgroundAccent">
		<Value>Hintergrundbetonung Tabellen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.TableBackgroundHover">
		<Value>Hintergrundfarbe Hover Tabellen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.TableBorder">
		<Value>Rahmenfarbe Tabellen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.Tables">
		<Value>Tables</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.TextColor">
		<Value>Textfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="ThemeVar.Alpha.WellBackground">
		<Value>Well-Hintergrundfarbe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.Day">
		<Value>Tag</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.DayAbbr">
		<Value>Tg.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.Days">
		<Value>Tage</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.DaysAbbr">
		<Value>Tg.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.DaysAgo">
		<Value>Vor {0} Tagen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.Hour">
		<Value>Stunde</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.HourAbbr">
		<Value>Std.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.Hours">
		<Value>Stunden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.HoursAbbr">
		<Value>Std.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.HoursAgo">
		<Value>Vor {0} Stunden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.Minute">
		<Value>Minute</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.MinuteAbbr">
		<Value>Min.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.Minutes">
		<Value>Minuten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.MinutesAbbr">
		<Value>Min.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.MinutesAgo">
		<Value>Vor {0} Minuten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.Month">
		<Value>Monat</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.Months">
		<Value>Monate</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.MonthsAgo">
		<Value>Vor {0} Monaten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.MonthssAgo">
		<Value>Vor {0} Monaten</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.OneHourAgo">
		<Value>Vor einer Stunde</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.OneMinuteAgo">
		<Value>Vor einer Minute</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.OneMonthAgo">
		<Value>Vor einem Monat</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.OneSecondAgo">
		<Value>Vor einer Sekunde</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.OneYearAgo">
		<Value>Vor einem Jahr</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.Second">
		<Value>Sekunde</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.SecondAbbr">
		<Value>Sek.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.Seconds">
		<Value>Sekunden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.SecondsAbbr">
		<Value>Sek.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.SecondsAgo">
		<Value>Vor {0} Sekunden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.Week">
		<Value>Woche</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.Weeks">
		<Value>Wochen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.Year">
		<Value>Jahr</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.Years">
		<Value>Jahre</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.YearsAgo">
		<Value>Vor {0} Jahren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Time.Yesterday">
		<Value>Gestern</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Topic.Button">
		<Value>Eingabe</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Topic.EnterPassword">
		<Value>Bitte geben Sie Ihr Passwort ein, um auf diesen Inhalt zuzugreifen.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Topic.WrongPassword">
		<Value>Falsches Passwort</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Wishlist">
		<Value>Wunschliste</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Wishlist.CartIsEmpty">
		<Value>Die Wunschliste ist leer!</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Wishlist.EmailAFriend">
		<Value>Weitersagen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Wishlist.EmailAFriend.Button">
		<Value>E-Mail senden</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Wishlist.EmailAFriend.FriendEmail">
		<Value>E-Mail-Adresse des Freundes</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Wishlist.EmailAFriend.FriendEmail.Hint">
		<Value>Geben Sie die E-Mail-Adresse des Freundes ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Wishlist.EmailAFriend.FriendEmail.Required">
		<Value>Geben Sie die E-Mail-Adresse des Freundes ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Wishlist.EmailAFriend.OnlyRegisteredUsers">
		<Value>Nur registrierte Benutzer können eine E-Mail an Freunde senden.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Wishlist.EmailAFriend.PersonalMessage">
		<Value>Persönliche Nachricht</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Wishlist.EmailAFriend.PersonalMessage.Hint">
		<Value>Geben Sie eine Persönliche Nachricht ein (optional).</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Wishlist.EmailAFriend.SuccessfullySent">
		<Value>Die Nachricht wurde verschickt.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Wishlist.EmailAFriend.Title">
		<Value>Wunschliste per E-Mail an einen Freund schicken.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Wishlist.EmailAFriend.YourEmailAddress">
		<Value>Ihre E-Mail-Adresse</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Wishlist.EmailAFriend.YourEmailAddress.Hint">
		<Value>Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Wishlist.EmailAFriend.YourEmailAddress.Required">
		<Value>Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Wishlist.IsDisabled">
		<Value>Die Wunschliste ist deaktiviert.</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Wishlist.Mini.ViewWishlist">
		<Value>Wunschliste ansehen</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Wishlist.UpdateCart">
		<Value>Wunschliste aktualisieren</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Wishlist.WishlistOf">
		<Value>Wunschliste von {0}</Value>
	</LocaleResource>
	<LocaleResource Name="Wishlist.YourWishlistURL">
		<Value>Ihre Wunschlisten-URL</Value>
	</LocaleResource>
</Language>